Cherry R660 Manuel D’Utilisation
4 Kontakt
Cherry GmbH
Cherrystraße
91275 Auerbach
www.cherrycorp.com
www.cherry.de
Cherrystraße
91275 Auerbach
www.cherrycorp.com
www.cherry.de
Vertrieb:
Tel.: +49 (0) 1805 243779 (01805 CHERRY),
(12 Cent/Min.)
E-Mail: sales@cherry.de
Tel.: +49 (0) 1805 243779 (01805 CHERRY),
(12 Cent/Min.)
E-Mail: sales@cherry.de
Technischer Support:
Tel.: +49 (0) 1805 919108 (12 Cent/Min.)
E-Mail: support@cherry.de
Bitte halten Sie bei Anfragen an den Technischen
Support folgende Informationen bereit:
• Artikel- und Serien-Nr. des Produkts
• Bezeichnung und Hersteller Ihres PCs, Notebooks
Tel.: +49 (0) 1805 919108 (12 Cent/Min.)
E-Mail: support@cherry.de
Bitte halten Sie bei Anfragen an den Technischen
Support folgende Informationen bereit:
• Artikel- und Serien-Nr. des Produkts
• Bezeichnung und Hersteller Ihres PCs, Notebooks
oder Motherboards
• Betriebssystem und ggf. installierte Version eines
Service Packs
5 Allgemeiner Anwenderhinweis
Cherry optimiert seine Produkte ständig im Zuge der
Entwicklung von neuen Technologien. Technische
Änderungen behalten wir uns deshalb vor. Die Ermitt-
lung der Zuverlässigkeit sowie die Definition von tech-
nischen Angaben erfolgen gemäß Cherry-interner
Prüfung, um international anerkannte Vorschriften
bzw. Normen zu erfüllen. Davon abweichende Anfor-
derungen können durch gegenseitige Zusammenar-
beit erfüllt werden. Unsachgemäße Behandlung,
Lagerung und äußere Einflüsse können zu Störungen
und Schäden im Einsatz führen.
Wir übernehmen keinerlei Gewährleistung für Män-
gel, die auf einer anwenderseitigen Veränderung des
Produkts beruhen, und haften nicht im Falle unbefug-
ter Veränderungen. Alle Reparaturen müssen durch
Cherry oder eine offiziell berechtigte Person oder
Organisation durchgeführt werden.
Etwaige Schadensersatzansprüche gegen Cherry
oder seine eingesetzten Vertreter – gleich aus wel-
chem Rechtsgrund (einschließlich stressbedingte kör-
perliche Schäden) – sind ausgeschlossen, soweit uns
nicht Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit oder die Nichtbe-
achtung zwingender Produkthaftungsbestimmungen
treffen oder bei Verletzungen von Leben, Körper oder
Gesundheit. Die vorliegende Anleitung ist nur gültig
für das mitgelieferte Produkt.
Weitere Informationen darüber sind bei den jeweili-
gen Cherry-Distributoren oder direkt über die
Cherry GmbH erhältlich.
Entwicklung von neuen Technologien. Technische
Änderungen behalten wir uns deshalb vor. Die Ermitt-
lung der Zuverlässigkeit sowie die Definition von tech-
nischen Angaben erfolgen gemäß Cherry-interner
Prüfung, um international anerkannte Vorschriften
bzw. Normen zu erfüllen. Davon abweichende Anfor-
derungen können durch gegenseitige Zusammenar-
beit erfüllt werden. Unsachgemäße Behandlung,
Lagerung und äußere Einflüsse können zu Störungen
und Schäden im Einsatz führen.
Wir übernehmen keinerlei Gewährleistung für Män-
gel, die auf einer anwenderseitigen Veränderung des
Produkts beruhen, und haften nicht im Falle unbefug-
ter Veränderungen. Alle Reparaturen müssen durch
Cherry oder eine offiziell berechtigte Person oder
Organisation durchgeführt werden.
Etwaige Schadensersatzansprüche gegen Cherry
oder seine eingesetzten Vertreter – gleich aus wel-
chem Rechtsgrund (einschließlich stressbedingte kör-
perliche Schäden) – sind ausgeschlossen, soweit uns
nicht Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit oder die Nichtbe-
achtung zwingender Produkthaftungsbestimmungen
treffen oder bei Verletzungen von Leben, Körper oder
Gesundheit. Die vorliegende Anleitung ist nur gültig
für das mitgelieferte Produkt.
Weitere Informationen darüber sind bei den jeweili-
gen Cherry-Distributoren oder direkt über die
Cherry GmbH erhältlich.
Congratulations!
When you select a quality product from Cherry, you've
always made the right choice.
The following features in particular set your LIBERTY
apart:
• The freedom of no cables with a range of 2 m
• Precise and fast with optical sensor
• Soft-touch surface
always made the right choice.
The following features in particular set your LIBERTY
apart:
• The freedom of no cables with a range of 2 m
• Precise and fast with optical sensor
• Soft-touch surface
All 5 buttons are freely programmable with the
KeyM@n software. Try it and see!
For information on additional products, downloads,
and much more, please visit www.cherrycorp.com or
www.cherry.de
We hope you enjoy your new LIBERTY.
Your Cherry GmbH
KeyM@n software. Try it and see!
For information on additional products, downloads,
and much more, please visit www.cherrycorp.com or
www.cherry.de
We hope you enjoy your new LIBERTY.
Your Cherry GmbH
1 Tips
1.1 Surface under the mouse
A bright, structured surface under the mouse
increases the efficiency of the mouse and ensures
optimum detection of movement.
A reflective surface is not suitable for use under the
mouse.
increases the efficiency of the mouse and ensures
optimum detection of movement.
A reflective surface is not suitable for use under the
mouse.
1.2 Cleaning the mouse
Caution!
Damage may be caused by harsh cleaning agents or
liquids in the mouse
1 Do not use solvents such as gasoline or alcohol
Damage may be caused by harsh cleaning agents or
liquids in the mouse
1 Do not use solvents such as gasoline or alcohol
and scouring agents or scouring sponges for
cleaning.
cleaning.
2 Prevent liquids from entering the mouse.
1 Clean the mouse with a slightly damp cloth and
some mild cleaning agent (e.g. dishwashing liquid).
2 Dry off the mouse with a soft, lint-free cloth.