SMK Corporation FC007 Manuel D’Utilisation

Page de 2
VGP-BMS80_4-158-720-11(1)
Installing the supplied software
Install the supplied software to use the software keyboard.
Notes
• Have access to a disc drive, such as a CD-ROM drive. In this manual, a disc
drive such as CD-ROM drive is referred to as “CD-ROM drive.” For details on
your CD-ROM drive, refer to the manuals provided or included with your
personal computer or CD-ROM drive.
• Before installing the supplied software, be sure to install the latest updates on
your Windows OS. In addition, close all other software.
• Log on as authorized of “An administrator of the computer.”
• About the latest version of the supplied software, refer to the VAIO
homepage.
• The supplied software cannot be installed on PS3.
• This equipment works with a Windows-installed standard driver (there is no
need for a special device driver).
1
To run Windows, turn on your personal computer.
2
Place the supplied install CD into CD-ROM drive.
z
 
Hint
If an initial window is not displayed automatically, click
“Setup.exe” of the CD-ROM, and click “Run as administrator.”
3
On the “Install or run program” window, click “Run of
Setup.exe.”
If the “User Account Control” window on your screen displayed, click
“Continue.”
4
Install the supplied software following the displayed
instructions.
If you go to Tutorial, you can learn air mode using the mouse and
software keyboard. Let’s try using the mouse in air mode.
Switching operation mode
z
 Hints
• At a default setting, operation mode is set with air mode.
• To switch to PS3 mode, refer to “Using as PLAYSTATION 3 controller (PS3
mode).”
Switching to air mode
Move your finger over the Optical Finger Sensor from side to side several
times, or press the SCROLL button.
Switching to mouse mode
Place the mouse on the table, and move it quickly from side to side several
times. You can also switch to mouse mode pressing the left and right button
at the same time (PC mode only).
To see Help
Details on operation, setup of the mouse and troubleshooting are explained
in the Help section.
Seeing Help
Press the KBD button, and select [Tool] – [Help] on the displayed software
keyboard.
Using as PLAYSTATION 3
controller (PS3 mode)
If you connect the mouse to PS3, it can be used in the same way as a PS3
controller in air mode or mouse mode.
Switching to PS3 mode
Press and hold the BACK button, and slide the POWER switch to ON.
The status light blinks twice, and the mouse switches to PS3 mode.
z
 To return to PC mode from PS3 mode
Turn the power off. Press and hold the BACK button, and slide the POWER
switch to ON again. The status light blinks once, and the mouse returns to PC
mode.
Connecting the mouse to PS3
1
Set the mouse to PS3 mode.
2
Register the mouse as a Bluetooth device on PS3.
About corresponding functions of the mouse
buttons and PS3 controller
Mouse button
PS3 controller
In air mode
In mouse mode
Optical Finger
a
 button
Sensor
T R t r button
Directional button
T R t r button
Left button
L1 button
– (As left button
of standard mouse)
Right button
f
 button
– (As right button
of standard mouse)
VAIO button
PS button
BACK button
×
 button
ENT button
s
 button
KBD button
SELECT button
SCROLL button
START button
z
 Hint
For details on switching air mode/mouse mode, refer to “Switching
operation mode.”
Precautions
Bluetooth communications
• The 2.4 GHz band used by Bluetooth and wireless LAN devices is also
used by various other devices. Bluetooth devices incorporate technology
that minimizes interference from other devices using the same
wavelength. However, communication speed and achievable distances
may be reduced. Interference from other devices can also stop
communications altogether.
• The data transfer rate will vary depending on distance and obstacles
between devices, device configuration, radio interference, operating
system, software application, and so on. In some cases, communication
may be interrupted.
• Communication range will vary according to whether walls or other
obstacles are located between devices, the material used in walls, the
presence of radio frequency interference and other environmental
conditions, and the type of software being used.
• If wireless LAN and Bluetooth functionality are used at the same time on
the same personal computer, communication speed may be reduced due
to electromagnetic interference, and other unwanted effects may occur.
Care of mouse
Clean the outside of the mouse with a soft, dry cloth or a soft cloth lightly
moistened with a mild detergent solution. Do not use any type of abrasive
pad, scouring powder, or solvent such as alcohol or benzine.
Specifications
Communication method
Bluetooth Standard Ver. 2.1+EDR
Position tracking method
Laser sensor
Sensor resolution
300 dot/cm (800 dpi)
Output
Bluetooth Standard Power Class 2
Communication distance
10 m (32 ft.) max. line of sight *
Frequency band
2.4 GHz
Power requirements
3 V DC (two LR06 [SIZE AA] alkaline batteries)
Battery life
Approx. 3 months (alkaline batteries) **
Dimensions
Approx. 56.4 
×
 34.1 
×
 121.7 mm
(2.3 
×
 1.4 
×
 4.8 in.) (w 
×
 h 
×
 d)
Mass
Approx. 110 g (3.9 oz) (including batteries)
Operating temperature
5 °C to 35 °C (41 °F to 95 °F)
(temperature gradient less than 10 °C (18 °F)/
hour)
Operating humidity
20% to 80% (not condensed), provided that
humidity is less than 65% at 35 °C (95 °F)
(hygrometer reading of less than 29 °C (84 °F))
Storage temperature
–20 °C to +60 °C (–4 °F to +140 °F)
(temperature gradient less than 10 °C (18 °F)/
hour)
Storage humidity
10% to 90% (not condensed), provided that
humidity is less than 20% at 60 °C (140 °F)
(hygrometer reading of less than 35 °C (95 °F)
Accessories
LR06 (size AA) Alkaline batteries (2)
Installer disk
Operating Instructions (this document) (1)
Warranty Card (1)
* The communication range varies, due to walls or other obstacles between
devices, the materials used in the walls, environmental conditions such as
radio frequency interference, and the software program used.
** This estimate is based on five hours of use per day, five days per week. These
could be different depending on the usage environment.
Design and specifications are subject to change without notice.
Troubleshooting
Before refering to the VAIO customer link, follow the explanations below,
and check the keyboard again. Details on solutions are also described in
Help.
If a problem persists, refer to the VAIO customer link.
The laser does not light up when Slide the power switch of the mouse
to ON.
c The laser light from the lens part is invisible. This is not a malfunction.
The pointer/cursor does not move (smoothly) when I move the mouse.
❒ Your computer’s operating system may not be compatible with this
equipment.
c Use a supported operating system.
❒ The mouse is not turned on.
c If the mouse is turned off, the mouse and your personal computer are not
communicating. Slide the power switch of the mouse to ON.
c Battery life may be running low. Replace the batteries. For more
information, see “Inserting batteries into the mouse.”
❒ The mouse and the personal computer are not communicating.
c For more information, see the topic, “Cannot connect to the personal
computer.”
❒ The mouse is being used on an unsuitable surface (in mouse mode).
c Due to the characteristics of the laser sensor, the mouse may not work
properly on transparent surfaces. Avoid using on such surfaces, or use a
commercially available mouse pad that is compatible with a laser sensor
mouse.
❒ The CONNECT button is pressed while operating the mouse.
c If the CONNECT button is pressed while operating the mouse, the mouse
goes into a standby mode for about 3 minutes and cannot be operated
during this time. If you press the CONNECT button, slide the POWER
switch of the mouse to ON again, before beginning operation.
❒ The mouse may have difficulty communicating in an environment with
2.4 GHz wireless LAN or other Bluetooth communication.
c It is best to use the mouse in a location with low interference from
wireless devices.
c Your mouse may be experiencing interference from other Bluetooth
devices that are connected to your computer. Disconnect them all once,
wait a few seconds, then connect them again.
c Processing performed by Windows or other software may temporarily
disable the mouse. Wait a few moments for the processing to finish
before using the mouse.
c You may find some useful solutions in your personal computer’s operating
instructions. Refer to the manuals provided or included with your personal
computer.
Cannot connect to the personal computer.
❒ The mouse is not turned on.
c If the mouse is turned off, the mouse and your personal computer are not
communicating. Slide the power switch of the mouse to ON.
c Battery life may be running low. Replace the batteries. For more
information, see “Inserting batteries into the mouse.”
❒ Communication status between the mouse and your personal computer
may not have been properly established.
c Make sure your personal computer is set as below.
- The WIRELESS switch is set to ON.
- Bluetooth function is in operation.
For details on how to set the WIRELESS switch or Bluetooth function, refer
to the manuals provided or included with your personal computer.
❒ Slide the power switch of the mouse to OFF once, and after a few
seconds, slide it to ON again to connect to the personal computer. For
details on connecting, see “Enabling communication between the
mouse and your personal computer.”
❒ If the mouse and the personal computer are too far apart, transmission
may be affected. The maximum communication distance between the
mouse and the personal computer is about a 10 m (32 ft.). If used on a
metal table or if obstacles are between the mouse and the personal
computer, the usable distance may be less. Connect the mouse and the
personal computer as close is practically possible.
❒ Depending on usage environment, communication distance may
decrease, and improper operation may result. In such a case, keep other
electronic equipment away from the host field.
The scrolling features do not work.
❒ Your computer’s operating system may not be compatible with this
equipment.
c Use a supported operating system.
❒ A software not compatible with the scroll function may be running.
c The program you are using is not compatible with the scrolling features.
When I am using the mouse, the display goes dark or the personal
computer enters power saving mode.
❒ Change the power management settings for the personal computer to
prevent it from entering power saving mode. For details, refer to the
manuals provided or included with your personal computer.
❒ Touch the touchpad or press any key on the keyboard to exit power
saving mode.
Exiting power saving mode with the mouse is not possible.
❒ Press any key on the keyboard.
The mouse does not move smoothly after returning from the power
saving mode.
❒ Deactivate the Bluetooth connection, wait a few seconds, and then
reestablish connection.
I am asked to input a key when connecting to my personal computer.
❒ Input “0000” as the key.
Your personal computer fails to install the software.
❒ Your computer’s operating system may not be compatible with this
equipment.
c Use a supported operating system.
❒ Close all software before installing.
In air mode, the pointer does not move when you touch the Optical
Finger Sensor.
❒ The mouse is set to scroll-lock mode.
c Press the SCROLL button.