HM Electronics Inc XCVR2G4A Manuel D’Utilisation

Page de 161
User Guide | FreeSpeak II™ 
 
Page 44 
 
 
though the capability may be assigned to any or all of the wireless beltpacks, as 
desired. 
Connect a microphone cable to the male 3-pin XLR connector on the rear of the 
FS II Base station, and connect the other end to the external audio system. When 
the output is activated, the beltpack user’s voice will be sent at line level to the 
audio system. The audio output ceases when the beltpack user stops pressing the 
rotary encoder; it is good practice to make sure that any rotary encoder to which 
the SA OUT is assigned is set to momentary/non-latching mode. 
Pin 
Function 
Normally Closed 
Normally Open 
N/C (no 
connection) 
N/C 
N/C  
Pole 
N/C 
N/C 
N/C 
Table 4-5 Pin assignments for stage announce connector  
The associated SA RELAY can be assigned to open an audio route for the paging 
or announcement, or can be assigned to initiate any other event such as turning 
on a light or activating a lock. It is rated at a maximum of 30 VDC at 1 ampere. 
The relay can be wired to be either normally open or normally closed, using the 
pinout information in Table 4-5 Pin assignments for stage announce connector . 
4.8
 
Connecting to a PC  
4.8.1
 
Connecting using the serial port 
The PC serial port on the rear of the FS II Base station is mainly used for firmware 
version upgrades of the system.  
A specially wired cable is required for these updates, consisting of two 9-pin D-
type connectors for the PC and the FS II ends. On the FS II end, a male 9-pin D 
connector is used, and is wired as follows in relation to the D connector pins on 
the PC end. Pin 2 goes to pin 3, pin 3 goes to pin 2, and pin 5 goes to pin 5; in