Nikko Co Ltd 41TX-27-1 Manuel D’Utilisation
1. Deslice el interruptor ON/OFF en la base del
chásis hasta la posición ON.
2. Utilice las palancas de control del transmisor
para conducir el vehículo, según se muestra
abajo.
abajo.
3. Apáguelos cuando termine de jugar.
accionamiento de la camioneta
En la realidad el producto puede ser diferente de las imágenes
mostradas en este documento.
mostradas en este documento.
60-4455
Camioneta RC Salvaje Gato escala 1:16
Camioneta RC Salvaje Gato
Transmisor
Tubo para la Antena del Vehículo
Antena del transmisor
Antena del transmisor
Guía del usuario
Le agradecemos la compra de la Camioneta
RC Salvaje Gato escala 1:10 de
RadioShack. La
La
camioneta está disponible en dos frecuencias
(27 MHz y 49 MHz), de manera que usted
pueda competir contra otros vehículos
radiocontrolados. La unidad es perfecta para
niños de 6 años de edad en adelante.
lo que viene incluido
Este producto está garantizado por RadioShack contra defectos de fabricación en el material y
mano de obra bajo condiciones normales de uso durante noventa (90) días a partir de la fecha de
compra en tiendas propiedad de la empresa RadioShack, franquicias y distribuidores autorizados de
RadioShack. Si desea información completa sobre la garantía, incluidas las posibles exclusiones,
comuníquese con una tienda RadioShack de la localidad.
RadioShack Customer Relations
300 RadioShack Circle, Fort Worth, TX 76102
04/04
garantía limitada de 90 días
• No puede utilizarse la camioneta cerca de dispositivos con
transmisores que utilicen la misma frecuencia que utiliza aquélla
(27 ó 49 MHz).
• Si alguien está utilizando un radio BC (de banda ciudadana) en las
proximidades, podría interferir en el control de la camioneta. Si
sucede tal cosa, aleje el vehículo del radio de BC.
• No juegue con el vehículo en la calle.
• Evite las colisiones de alto impacto con personas y objetos.
• Evite las colisiones de alto impacto con personas y objetos.
cuidado y empleo de la unidad
en el transmisor
Introduzca una pila 9V (no incluida) en el
compartimento de la pila observando los símbolos
de polaridad (+ y -) del interior.
compartimento de la pila observando los símbolos
de polaridad (+ y -) del interior.
en la camioneta
Apague el vehículo. Introduzca seis pilas alcalinas
AA (no incluidas) en el compartimento de la pila
observando los símbolos de polaridad (+ y -) del
interior.
AA (no incluidas) en el compartimento de la pila
observando los símbolos de polaridad (+ y -) del
interior.
• Si no tiene pensado utilizar el juguete durante varios días, retire las pilas. Las pilas pueden despedir compuestos
químicos capaces de dañar componentes electrónicos.
• Deseche las pilas viejas con prontitud y de manera adecuada. No queme ni entierre las pilas.
• Solamente utilice pilas cargadas del tamaño requerido y del tipo recomendado.
• No mezcle pilas viejas y nuevas, de diferente tipo (estandar, alkalina, o recargable), o pilas recargables de
• Solamente utilice pilas cargadas del tamaño requerido y del tipo recomendado.
• No mezcle pilas viejas y nuevas, de diferente tipo (estandar, alkalina, o recargable), o pilas recargables de
capacidades diferentes.
• Si el vehículo no responde, se mueve despacio, o disminuye el radio de alcance, sustituya las pilas del vehículo.
notas acerca de las pilas
instalación de las pilas
2
Enrosque la
antena en el
transmisor. Extienda
la antena por
completo durante el
uso.
Izquierda Derecho Derecha
Adelante
Alto
Atrás
1
Introduzca el cable de
la antena del vehículo
por el tubo para la antena
suministrado. Después,
introduzca el tubo en el
soporte correspondiente
situado en la carrocería del
vehículo.
Este equipo ha sido probado y se ha determinado el cumplimiento del mismo
con respecto a los límites correspondientes a los dispositivos digitales de
Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC (Comisión
Federal de Comunicaciones de EE.UU.). Estos límites están establecidos
para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas
en las residencias. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de
radiofrecuencia, por lo cual, si no se instala y se emplea de conformidad con
las instrucciones, puede causar interferencia dañina en las comunicaciones
de radio. No obstante, no hay garantía de que tal interferencia no vaya a
ocurrir en alguna instalación en particular. Si este equipo causa interferencia
dañina en la recepción de las ondas de radio o de televisión, lo cual puede
determinarse apagando y encendiendo el equipo, se exhorta al usuario
a tratar de corregir la interferencia con una o más de las siguientes medidas:
• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo en una toma de corriente de un circuito diferente al
cual está conectado el receptor.
Si necesita ayuda, consulte al personal de una tienda RadioShack de la localidad
o a un técnico de radio y televisión. Si no puede eliminar la interferencia, la
FCC le requiere dejar de utilizar la camioneta. Todo cambio o modificación no
aprobado expresamente por RadioShack puede causar interferencia y anular
la autorización otorgada al usuario para utilizar este equipo.
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. La utilización de
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. La utilización de
este equipo está sujeta a las dos siguientes condiciones: (1) Este dispositivo no
puede causar interferencia dañina y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia recibida, incluyendo toda interferencia que pueda causar un
funcionamiento indeseado.
La frecuencia................................................................27.145MHz/49.86MHz
Radio de alcance................................................................<80 dBµV/m at 3m
Solamente utilice la antena suministrada con el producto.
La frecuencia................................................................27.145MHz/49.86MHz
Radio de alcance................................................................<80 dBµV/m at 3m
Solamente utilice la antena suministrada con el producto.
Este comuncación por radio el dispositivo se conforma con todos los requisitos
de la industria Canadá RSS-310 estándar.
Ce dispositif de radiocommunication rencontre toutes les exigences de la
norme CNR-310 d’Industrie Canada.
Información sobre emisiones de RF
60-4455
06A06
Impreso en China
©2006 RadioShack Corporation.
Todos los derechos reservados.
RadioShack y RadioShack.com son
marcas comerciales empleadas por
RadioShack Corporation.
Le suplicamos leer esta guía del usuario antes de instalar,
preparar y utilizar su nuevo producto.
www.radioshack.com
alineación de las ruedas
Si la camioneta no avanza en línea recta al
soltar la palanca de control derecha, ajuste el
control de alineación de las ruedas situado en
la parte inferior del vehículo. Si la camioneta
tiende a irse hacia la derecha, gire el control
hacia la letra “L” (izquierda) o si tiende a irse
hacia la izquierda, gire el control hacia la letra
“R” (derecha).
60-4455 A3 edited span.indd 1
06/22/2006 17:36:07