Nikko Co Ltd RP7370H Manuel D’Utilisation

Page de 2
- 1 -
1/14 RADIO CONTROL TRUCK
Owner's Manual
• 
2 channel Full Function
 
--- Runs forward, backward, turns left & right and stops.
• 
3 Band Selector Switch.
• 
Oversized Off-Road tires.
• 
Impact resistant bumper.
FEATURES
- 3 -
- 2 -
1. HOW TO ATTACH ANTENNA TUBE
PREPARATION FOR STARTING OPERATION
Pass  the  antenna  wire  through  the  antenna  tube, 
then insert the tube into the antenna tube holder.
If  the  antenna  tube  cannot  be  successfully  inserted 
into  the  antenna  tube  holder,  try  holding  the  root  of 
the  antenna  wire  with  fingers  of  one  hand  and  ex-
tending the wire with fingers of the other hand.
2. HOW TO INSTALL THE BATTERY
To  remove  the  battery  lid,  press  the  point 
marked “OPEN” and pull the lid downward.
Transmitter
Vehicle
When installing a Ni-Cd battery pack, 
make sure that the power switch of the vehicle is OFF.
*  Do not charge Battery Pack immediately after use. Wait until it is cooled before charging.
*  Avoid short circuits. Short circuits will cause overheating, burning of the cords and other  
  damages to the Battery Pack and Charger.
*  The Ni-Cd Battery Charger should be used for charging one Battery Pack. Do not use the  
  charger for charging other types of batteries and battery packs.
*  Do not use the Charger as a direct current outlet for other electrical appliances or  
 
  machines.
*  Make sure that the Battery Pack and Charger are kept out of the hands of infants and small  
  children while charging.
*  Do not charge near fires, where the temperature is extremely high, or where it is wet or  
  damp.
*  The charger will become slightly heated while charging. Allow sufficient free space around  
  the Charger.
*  If the power of the battery pack is weak in spite of proper charging. The batteries may be  
  worn out from repeated use. Replace it with a new Ni-Cd battery pack.
*  Dispose of use Ni-Cd battery packs correctly.
*  Disconnect the supply before making or breaking connections to the battery.
*  Only use batteries or accumulators of the recommended type or a similar type.
*  WARNING AGAINST RECHARGING NON-RECHARGEABLE BATTERIES.
*  Please use this battery charger only for the charge of the rechargeable battery pack.
*  The Ni-Cd battery pack should be recharged under the supervision of an adult.
*  This power unit is intended to be correctly orientated in a vertical or floor mount position.
Check the batteries regularly for leakage.
Remove empty batteries from the toy.
Never try to charge non-rechargeable batteries.
Rechargeable batteries may only be charge under the supervision of an adult.
When inserting the batteries take care not to reverse their polarity.
Never use batteries of different manufacturers, and do not mix old and new batteries.
Use only the recommended batteries or batteries of equal quality.
Never short-circuit the terminals.
Removable batteries which can be recharged must be removed from the toy prior to 
charging.
CAUTION :
CAUTION :
NOT RECOMMENDED FOR CHIL-
DREN UNDER 8 YEARS OF AGE. 
AS  WITH ALL  ELECTRIC  PROD-
UCTS, PRECAUTIONS SHOULD BE 
OBSERVED  DURING  HANDLING 
AND USE TO PREVENT ELECTRIC 
SHOCK.
INPUT: 120VAC, 60HZ,
OUTPUT: 7.25VDC, 180mA
ATTENTION  PARENTS
It  is  recommended  that  this  toy 
and all accessories be periodically 
examined for potential hazards and 
that any potential hazardous parts 
be repaired or replaced.
CAUTION: ELECTRIC TOY
BATTERY REQUIREMENTS
 
Vehicle:   Ni-Cd battery energy  
 
pack (6.0V, 600-800mAh)
Transmitter:   1x9V(006P) battery
 Repair and Parts Department 
Monday to Friday 8:30AM-5:30PM Central Time
Repair  :(800)736-4556
Parts  :(800)776-4556
Fax 
:(972)578-7059
e-mail   :help@nikkoamerica.com
* Recharge the Battery 
Before You 
Start to Operate
PRINTED IN CHINA
© NIKKO
BATTERY CHARACTERISTICS AND RECHARGING TIPS
BATTERY CHARACTERISTICS AND RECHARGING TIPS
When playing for the first time after purchase, or after a long interval, the battery power may 
be weak. Even after recharging, the playing time can be relatively short. The battery will 
gradually regain power after 2 or 3 repetitions of usage and recharging.
Install the Ni-Cd battery pack into the battery compartment of the battery charger.
Plug the charger into an ordinary household outlet.
*  The (LED) light on charger should light up when the battery pack is being charged.
*  Average recharging time is approximately 4 to 5 hours.
When the recharging is over, remove the charger from the household outlet.
Push the lever of battery charger and disconnect the battery pack from the battery charger.
“WARNING! USE UNDER THE DIRECT SUPERVISION OF AN ADULT.”
* The newly purchased Ni-Cd pack is not charged. Recharge before operate.
1
Battery charger
2
3
4
1
2
3
4
Battery pack
Household outlet
Push the level
HOW TO RECHARGE
*
Please read carefully before starting to operate.
*
Keep the display box and the manual for future reference.
*
WARNING! Use under the direct supervision of an adult.
*
Actual product may vary from illustration of this manual.
Antenna 
tube holder
Antenna wire
Antenna Tube
Use a coin to turn the battery stopper to the 
“OPEN” position.
Install the Ni-Cd battery pack into the 
battery compartment of the vehicle.
Replace the battery stopper.
1
2
3
* Note: Be careful not to pull antenna wire too strong.
1
Battery stopper
2
3
Power switch
OPEN
One 9 volt (006P) battery
Install battery making sure that (+) and (-) poles 
are  positioned properly.
* Dispose the used battery separately from other trash.
CAUTION:
*
 
Install battery make sure that (+) and (-)
  poles are positioned properly.
Ni-Cd battery 
energy pack (6.0V)