Sony Corporation CECHZC01 Manuel D’Utilisation
DECR-1010
2-892-597-11(1)
•Battery duration may vary depending on the usage condition and
environmental factors.
•The battery has a limited lifespan. Battery duration will gradually
decrease with repeated usage and age. The lifespan of the battery
varies depending on how it is stored, the conditions of use, and
environmental factors.
varies depending on how it is stored, the conditions of use, and
environmental factors.
Disposal of the battery
The lithium-ion battery within the controller is recyclable.
Upon disposal of the controller, remove the battery and dispose of
it by following your local rules and regulations.
Upon disposal of the controller, remove the battery and dispose of
it by following your local rules and regulations.
•Do not disassemble the battery, except upon the time of disposal.
•Please use up as much of the battery charge as possible before
•Please use up as much of the battery charge as possible before
disposing.
•For safety purposes, please cover the metal parts of the battery
with tape before disposing.
Removing the battery
1. Disconnect the USB cable from the controller.
2. Remove the 5 screws on the back of the controller using a
2. Remove the 5 screws on the back of the controller using a
screwdriver.
3. Take off the outer cover, and remove the battery.
For customers in the U.S.A. and Canada
Recycling Lithium-Ion Batteries
Lithium-Ion batteries are recyclable. You can help preserve our
environment by returning your used rechargeable batteries to the
collection and recycling location nearest you.
For more information regarding recycling of rechargeable batteries,
call toll free 1-800-822-8837, or visit http://www.rbrc.org/
Lithium-Ion batteries are recyclable. You can help preserve our
environment by returning your used rechargeable batteries to the
collection and recycling location nearest you.
For more information regarding recycling of rechargeable batteries,
call toll free 1-800-822-8837, or visit http://www.rbrc.org/
Caution: Do not handle damaged or leaking Lithium-
Ion batteries.
For customers in Germany
Dieses Produkt enthalt einen Lithium-Ionen-Akku.
Entsorgungshinweis: Akku nach Gebrauch bitte in dafur
vorgesehene Sammelbehalter geben. Entsprechende Behalter sind
in Einzelhandelsgeschaften oder offentlichen Sammelstellen
aufgestellt. Der Akku sollte vor der Entsorgung entladen werden.
Die Entsorgung ist kostenlos.
Entsorgungshinweis: Akku nach Gebrauch bitte in dafur
vorgesehene Sammelbehalter geben. Entsprechende Behalter sind
in Einzelhandelsgeschaften oder offentlichen Sammelstellen
aufgestellt. Der Akku sollte vor der Entsorgung entladen werden.
Die Entsorgung ist kostenlos.
For customers in Netherlands
Gooi de batterij niet weg maar lever deze in als klein chemisch
afval (KCA).
afval (KCA).
© 2006 Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved.
Printed in Japan
Specifications
Compatible hardware
Development/Verification Tool for
PLAYSTATION
PLAYSTATION
3*
Operating environment
Temperature: 5 °C - 35 °C (41 °F - 95 °F)
Weight
Approx. 135 g (4.8 oz )
(without the cable)
(without the cable)
Dimensions
Approx. 157
× 51 × 94 mm
(6.2
× 2 × 3.7 in )
(w/h/d) (excluding max. protrusions)
Supplied accessories
Instruction manual
× 1
USB cable
× 1
* For details on the Development/Verification Tool, visit your local
technical support Web site.
Design and specifications are subject to change without notice.
Contact information
For more information on this product, visit your local technical
support Web site or contact your local service dealer.
support Web site or contact your local service dealer.
Limitations of liability
This product is supplied pursuant to and subject to the terms of the
tool loan agreement with Sony Computer Entertainment Inc. or its
affiliates. Other than as expressly set forth by SCEI and/or any of
its affiliates, except to the extent prohibited by applicable laws,
SCEI and/or any of its affiliates shall not be liable for any damages,
including special, incidental or consequential damages, or fees
arising out of the use or inability to use this product.
tool loan agreement with Sony Computer Entertainment Inc. or its
affiliates. Other than as expressly set forth by SCEI and/or any of
its affiliates, except to the extent prohibited by applicable laws,
SCEI and/or any of its affiliates shall not be liable for any damages,
including special, incidental or consequential damages, or fees
arising out of the use or inability to use this product.
" " and "PLAYSTATION" are registered trademarks of Sony
Computer Entertainment Inc.
"SONY" and " " are registered trademarks of Sony Corporation.
US1WW.p65
06.7.14, 3:20 PM
2