Sony Corporation DRBT1 Manuel D’Utilisation

Operating Instructions

Manual de instrucciones

2-186-671-11(1)

© 2004 Sony Corporation     Printed in Korea

The model and serial number are located at the rear of
the Bluetooth earset and at the belt clip of the Bluetooth
earset adaptor.
Record these numbers in the spaces provided below.
Refer to them whenever you call upon your Sony dealer
regarding this product.

Model No. DR-BT1K

Bluetooth earset : DR-BT1
Bluetooth earset adaptor : DRC-BT1

Serial No.

Bluetooth earset: ------------------------

Bluetooth earset adaptor: ------------------

This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1)
This device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.

You are cautioned that any changes or modifications not
expressly approved in this manual could void your
authority to operate this equipment.

This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interfer-
ence in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio
communications.
However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following
measures:

– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and

receiver.

– Connect the equipment into an outlet on a circuit

different from that to which the receiver is
connected.

– Consult the dealer or an experienced radio/ TV

technician for help.

This transmitter must not be co-located or operated in
conjunction with any other antenna or transmitter.

This equipment complies with FCC radiation exposure
limits set forth for uncontrolled equipment and meets
the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines in
Supplement C to OET65. This equipment has very low
levels of RF energy that it is deemed to comply without
testing of specific absorption ratio (SAR).

The Bluetooth word mark and logos are owned by the
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by
SONY is under license.
Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation.

N

Check that you have the following items:

• Bluetooth earset (1)

• Hanger (Size S) (1)

• Bluetooth earset adaptor (1)

• AC power adaptor (1)

• Car Air-vent clip (1)

• Warranty (1)
• Operating Instructions (1)

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

Controls various functions of the Bluetooth earset.

3

Indicates the status of the Bluetooth earset.

4

5

6

7

8

1

3

4

5

6

2

1

Indicates the status of the Bluetooth earset adaptor.

2

3

4

5

6

The Bluetooth earset contains a rechargeable Lithium-
Ion battery and the Bluetooth earset adaptor contains a
Nickel-Metal Hydride battery, which should be charged
before using for the first time.

When the AC power adaptor connected to an AC
outlet, both units will turn off automatically.

Charging is completed in about 2.5 hours* and the
indicator goes off.

* Time required to fully charge empty battery.

• Charge in an environmental temperature of between

0˚C and 40˚C (between 32˚F and 104˚F).

• Avoid exposure to temperature extremes, direct

sunlight, moisture, sand, dust or mechanical shock.
Never leave in a car parked in the sun.

• Use only the supplied AC power adaptor. Do not use

any other AC power adaptor.

Car Multi-Voltage DC Adaptor : DCC-E345
Buy Sony Accessories at URL :
http://www.sony.com/sonyaccessories
or call 1-888-559-7669 (SONY)

It is usage time from fully charged.

Talk time

7 hours

5 hours

(up to)

Standby time

160 hours

100 hours

(up to)

Time stated above may vary, depending on the
temperature or conditions of use.

Charge the built-in rechargeable battery or if the LED
indicator is still off after charging the built-in
rechargeable battery, take the Bluetooth earset and
Bluetooth earset adaptor to a Sony dealer for replace-
ment of the rechargeable battery.

Lithium-Ion batteries are
recyclable. You can help
preserve our environment by
returning your used
rechargeable batteries to the
collection and recycling location
nearest you.

For more information regarding recycling of
rechargeable batteries, call toll free
1-800-822-8837, or visit http://www.rbrc.org/

Caution:
Do not handle damaged or leaking Lithium-Ion
batteries.

Nickel Metal Hydride batteries
are recyclable. You can help
preserve our environment by
returning your used
rechargeable batteries to the
collection and recycling location
nearest you.

For more information regarding recycling of
rechargeable batteries, call toll free
1-800-822-8837, or visit http://www.rbrc.org/

Caution:
Do not handle damaged or leaking Nickel Metal
Hydride batteries.

Thank you for purchasing the Sony DR-BT1K
Bluetooth earset system. Before operating the unit,
please read this manual thoroughly and retain it for
future reference.
Some features are:
• Wireless system that allows you to talk by mobile

phone.

• Car Air-vent clip for car use.
• Fits on either your right or left ear.
• Convenient earset adaptor with belt clip
• Up to 5 hours for talking. Up to 100hours for standby.
• Flexible pipe microphone.
• Volume control function on the earset.

Bluetooth is a new technology that enables wireless data
communication by mobile phones, computers or other
mobile devices.
Bluetooth wireless technology operates within a range
of about 10 meters* (about 30 feet).
* Obstacles (body, metal, wall etc.) or reception

conditions may adversely affect the usable range.

• The communication with Bluetooth wireless

technology may be affected by the conditions below.

– Obstacles between the Bluetooth earset and the

Bluetooth earset adaptor or mobile phones with
Bluetooth wireless technology
: Body, metal, walls, etc.

– Electromagnetic waves

: A place where a wireless LAN is installed, a
microwave oven is used, or where electromagnetic
energy exists

• The above is also subject to the mobile phone’s

antenna and reception conditions.