Sony Corporation WG-C10 Manuel D’Utilisation

Page de 4
WG-C10 Series   4-454-827-12 (1)   GB
WG-C10 Series   4-454-827-12 (1)   GB
WG-C10 Series
4-454-827-
12(1)
Portable Wireless 
Server
Important information
© 2013  Sony Corporation   Printed in China 
WARNING
To reduce fire or shock hazard, do not expose the 
unit to rain or moisture.
Do not expose the batteries to excessive heat such 
as sunshine, fire or the like.
For the Customers in U.S.A.
UL is an internationally recognized safety 
organization.
The UL Mark on the product means it has been UL 
Listed.
If you have any questions about this product, you 
may call: 
Sony Customer Information Center 
1-800-222-SONY (7669).
The number below is for the FCC related matters 
only.
Regulatory Information
Declaration of Conformity
Trade Name : SONY
Model No. : WG-C10
Responsible Party : Sony Electronics Inc.
Address : 16530 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 
U.S.A.
Telephone No. : 858-942-2230
This device complies with Part15 of the FCC 
Rules.
Operation is subject to the following two 
conditions:
(1)  This device may not cause harmful 
interference, and
(2)  this device must accept any interference 
received, including interference that may 
cause undesired operation.
CAUTION
You are cautioned that any changes or 
modifications not expressly approved in this 
manual could void your authority to operate this 
equipment.
NOTE
This equipment has been tested and found to 
comply with the limits for a Class B digital device, 
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits 
are designed to provide reasonable protection 
against harmful interference in a residential 
installation. This equipment generates, uses, 
and can radiate radio frequency energy and, if 
not installed and used in accordance with the 
instructions, may cause harmful interference 
to radio communications. However, there is no 
guarantee that interference will not occur in a 
particular installation. If this equipment does 
cause harmful interference to radio or television 
reception, which can be determined by turning the 
equipment off and on, the user is encouraged to 
try to correct the interference by one or more of the 
following measures:
 
 Reorient or relocate the receiving antenna.
 
 Increase the separation between the equipment 
and receiver.
 
 Connect the equipment into an outlet on a 
circuit different from that to which the receiver is 
connected.
 
 Consult the dealer or an experienced radio/TV 
technician for help.
The supplied interface cable must be used with the 
equipment in order to comply with the limits for a 
digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of 
FCC Rules.
RECYCLING LITHIUM-ION 
BATTERIES
Lithium-Ion batteries are recyclable. 
You can help preserve our 
environment by returning your 
used rechargeable batteries to the 
collection and recycling location 
nearest you.
For more information regarding 
recycling of rechargeable batteries, 
call toll free 1-800-822-8837, or visit 
http://www.rbrc.org/
Caution: Do not handle damaged or 
leaking Lithium-Ion Batteries.
This transmitter must not be co-located or 
operated in conjunction with any other antenna or 
transmitter.
The available scientific evidence does not show 
that any health problems are associated with using 
low power wireless devices. There is no proof, 
however, that these low power wireless devices are 
absolutely safe. Low power Wireless devices emit 
low levels of radio frequency energy (RF) in the 
microwave range while being used. Whereas high 
levels of RF can produce health effects (by heating 
tissue), exposure of low-level RF that does not
produce heating effects causes no known 
adverse health effects. Many studies of low-
level RF exposures have not found any biological 
effects. Some studies have suggested that some 
biological effects might occur, but such findings 
have not been confirmed by additional research. 
WG-C10 has been tested and found to comply 
with FCC radiation exposure limits set forth for an 
uncontrolled environment and meets the FCC radio 
frequency (RF) Exposure Guidelines in Supplement 
C to OET65.
SAR Value: 0.392W/kg
Read this before using
Regarding copyrights
The items you saved can be enjoyed as an 
individual; and under the Copyright Act, they 
cannot be used otherwise without consent from 
the rights holders.
Battery remaining charge related 
precautions
This device contains a rechargeable battery. If you 
save to a memory device while the battery has a 
low remaining charge, the battery charge can run 
out during the saving process, so the saving can 
fail.
Disclaimer of guarantee of 
recorded content
Even in any situation, such as if you cannot save 
to external media etc due to some cause such as 
this device’s defects, or if some defect or repair etc 
causes damage or destruction of saved content 
in external media, Sony  bears absolutely no 
responsibility of compensating for saved content 
nor responsibility for any related damages. Also, 
Sony does not do recovery, restoration, duplication, 
etc of saved content, in any situation.
Regarding backup of memory 
device (memory card, USB 
memory, etc)
If the power is cut or the memory device is 
removed while the memory device is being 
accessed, then data in the memory device etc can 
be damaged. To protect data, be sure to make 
backups.
Precautions on use
 
 Do not drop it, put a heavy thing on top of it, 
hit it with a strong shock, or put pressure on it. 
These can cause this product to fail.
 
 Do not place it in places like the following.
 
 Very hot places: Hit by direct sunlight, near a 
heater, etc 
It can discolor, deform, or fail.
 
 Very cold place, or hot place
 
 On a car dashboard or in a car with its 
windows closed under a hot sun (especially in 
summer)
 
 Very dusty place
 
 On a shaky table or inclined place
 
 Place with much vibration
 
 Very humid place: Bathroom, etc
 
 Near a thing which creates a magnetic field: 
Magnet, speakers, TV, etc
 
 When you hear static on the radio or TV, turn off 
the power to this product, and move this product 
away from the radio or TV.
 
 When using this product, to prevent damage or 
deformation of its cabinet, be careful about the 
following.
 
 Do not sit down after putting this product in a 
back pocket of your pants, etc.
 
 While a USB device (USB memory, etc) or USB 
cable is attached to this device, do not put 
it in a bag and hit it with a strong force from 
outside.
 
 Be careful to not get water on it. This product 
does not have water-proof specifications. Be 
especially careful about the following situations.
 
 Using it while in your pocket in a bathroom, etc
When you bend over, etc, it can fall and get 
wet.
 
 Using it in rain, snow, or very humid place
 
 Using it when you are sweaty
If you touch it with a wet hand or put it in a 
sweaty clothing pocket, it can get wet.
 
 When you attach a strap and use it, the strap can 
get pulled, which is dangerous, so be careful.
Also, when you turn around, you can hit another 
person, which is dangerous, so be careful.
 
 When you quickly bring this product from a cold 
place to a warm place, or if it is in a room where 
you just turned on the heat on a winter morning 
etc, condensation can form on its surface or in 
this product. Condensation is when moisture in 
the air attaches to metal plates etc, and water 
drops form. When condensation forms, do 
not turn on its power until the condensation 
goes away, and leave it alone. Using it with 
condensation can cause failure.
 
 This device communicates data by using 2.4GHz 
radio waves, so if there is a device near it which 
uses the same frequency, interference can 
prevent it from communicating.
 
 If you do not use it for a long time, you may 
be unable to fully charge this device. But after 
charging and using up the battery 2 to 3 times, 
you will be able to fully charge it.
 
 When you do not use this device for a long time, 
disconnect the USB cable, and store it.
 
 Also read the Operating Instructions of other 
devices you use. Depending on the device, some 
operation may be needed to charge the battery.
 
 Only use the USB cable supplied with this 
product.
For an iOS* device, use the special cable supplied 
when you purchased that device.
*  iOS is the operating system for iPad, iPhone and 
iPod touch.
 
 The power output from the USB port is 500 mA 
maximum.
If the output exceeds 500 mA while power is 
being supplied, a safety function turns off the 
power supply. 
 
 When powering a device from this product, 
the charging time differs depending on the 
remaining battery charge.
Maintenance
When this product’s surface is dirty
 
 Wipe it with a soft cloth (a cloth designed for 
wiping reading glasses, etc).
 
 When it is very dirty, wipe it with a cloth sprinkled 
with diluted neutral cleaning liquid.
 
 Do not use paint thinner, gasoline, alcohol, etc. 
These can damage the finish of its surface.
 
 Take care so water does not get inside.
Notes on about memory card
Notes on the memory card
For the latest information on memory cards you can 
use, check the online manual.
http://rd1.sony.net/help/pws/c10/gb/
 
 Do not remove the memory card while data is 
being read or saved.
 
 Data can be destroyed in the following situations.
 
 While reading or saving data, if the memory 
card is removed, or if this device’s power is 
turned off
 
 When used in a place affected by static 
electricity or electrical noise
 
 It is recommended that you make a back-up of 
important data.
 
 Do not touch terminal with your hand or any 
metal object.
 
 Do not strike, bend, drop or wet this card.
 
 Do not attempt to disassemble or convert this 
card.
 
 Do not use or store this card in the following 
locations:
 
 Where the range of recommended operating 
conditions is exceeded.
(Inside a closed car in summer or in strong 
sunshine/in direct sunlight/near a heater, etc.)
 
 Humid or corrosive locations.
 
 Check the correct insertion direction before 
using. Incorrect use can damage the device.
 
 When inserting the memory card, if you use too 
much force, you can damage the memory card or 
this device.
“Memory Stick Duo”
 
 You cannot read or record data that requires 
“MagicGate” copyright protection technology. 
“MagicGate” is the name of a technology 
developed by Sony to protect copyright using 
encryption technology.
 
 The file system’s design limits the file size which 
can be saved to or played from “Memory Stick 
PRO Duo”, “Memory Stick PRO-HG”, and “Memory 
Stick Micro™” media. Each file must be less than 
4 GB.
 
 When using “Memory Stick Micro™” media in this 
device, be sure to put it in a special adaptor (sold 
separately).
If you insert it not mounted in the adaptor, then 
you may be unable to remove the “Memory Stick 
Micro™” media.
SD memory card
 
 You cannot read or record data that requires 
copyright protection technology. 
 
 The file system’s design limits the file size which 
can be saved to or played from an SD memory 
card and SDHC memory card. Each file must be 
less than 4 GB.