Mattel Toys A Division of Mattel Inc 97993-02A4T Manuel D’Utilisation

Page de 6
CONTENTS
Vehicle
Transmitter
9.6V NiCd Battery Pack
9.6V NiCd Charger 
CHASSIS
Refer to label on transmitter and vehicle
for frequency. Do not race vehicles with
the same frequency.
Keep these instructions for future reference: they contain important information.
IMPORTANT: Please read all “Consumer Information” (last page) before operating your vehicle.
9.6V R/C
9.6V R/C
CAUTION:
Surfaces may become hot and cause burns if
electronics get wet. Do not operate vehicle through water or snow.
NOT RECOMMENDED 
FOR CHILDREN UNDER 
6 YEARS OF AGE. AS WITH ALL ELECTRIC PRODUCTS,PRECAUTIONS SHOULD BE 
OBSERVED DURING HANDLING AND USE TO PREVENT ELECTRIC SHOCK.
CAUTION-ELECTRIC TOY:
 INPUT: 120VAC, 0.10VDC, 60Hz, 0.05A. OUTPUT: 11.5VDC, 1.05VA.
97471-0920
On/Off Switch
Gear Selector
(high/low)
Steering Adjuster
(adjust, if necessary, to
keep vehicle running
straight)
BOTTOM VIEW
TOP VIEW
BatteryDoor
Latch