Bosch Security Systems Inc. M517 Manuel D’Utilisation

Page de 3
TR-825 Users/Owners Manual  Page 2  
 
TR-825 Controls / Operation 
 
 
 
 
1. I/C A On/Off Volume Knob   
Operation: Either  I/C “A” or I/C “B” knob turns beltpack on.  Both knobs must be off to turn the 
unit off.  If only one knob off, then only that I/C channel is off for both transmit and receive audio. 
 
2. I/C A Talk LED 
Operation:  Activated when “A” talk button pressed and “A” I/C knob on.  Also activated if “A” 
I/C knob on and WTA (default set to A or both) button pressed
.
 
 
3. I/C A Talk Button 
Operation:  Press to send audio to transmitter. 
 
4. WTA (Wireless Talk Around) Button 
Operation:  Press to send audio to transmitter.  Software selectable default as to which I/C 
channel, or both, is activated along with the WTA button if no talk button is on. 
 
5. WTA LED 
Operation:  Activated when WTA button pressed. 
 
6. SA (Stage Announce) Button 
Operation:  Press to send audio when SA button pressed. 
 
7. SA LED 
Operation:  Activated when SA button pressed. 
 
8. BAT/OM 
Operation:  Activated when battery voltage drops below 6.5V or audio limiter is activated. 
 
9. I/C B Talk Button 
Operation:  Press to send audio to transmitter. 
 
10. I/C B Talk LED 
Operation:  Activated when “B” talk button pressed and “B” I/C knob on.  Also activated if “B” 
I/C knob on and WTA (default set to B or both) button pressed. 
 
11. I/C B On/Off Volume Knob 
Operation: Either  I/C “A” or I/C “B” knob turns beltpack on.  Both knobs must be off to turn the 
unit off.  If only one knob off, then only that I/C channel is off for both transmit and receive audio. 
 
 
 

 
10 
11