Apple E3091A Manuel D’Utilisation

9/7/16, 2)10 PM

iPhone

Page 331 of 333

http://help.apple.com/iphone/10/en.lproj/static.html

Apple and the environment

At Apple, we recognize our responsibility to minimize the environmental impacts of our
operations and products. For more information, go to the 

Disposal and recycling information

Apple Recycling Program (available in some areas): For free recycling of your old
device, a prepaid shipping label, and instructions, go to the 

This symbol indicates that this product and/or battery should not be disposed of with
household waste. You must dispose of iPhone properly according to local laws and
regulations. When iPhone reaches its end of life, contact local authorities to learn about
disposal and recycling options, or simply drop it off at your local Apple Retail Store or
return it to Apple. The battery will be removed and recycled in an environmentally friendly
manner. For more information, go to the 

.

The symbol above means that according to local laws and regulations your product
and/or its battery shall be disposed of separately from household waste. When this
product reaches its end of life, take it to a collection point designated by local
authorities. The separate collection and recycling of your product and/or its battery at
the time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in
a manner that protects human health and the environment.

O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no
lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de
acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de
uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de
informações, visite www.apple.com/br/environment.