Apple A1962 Manuel D’Utilisation

Page de 8
2!English
A remote that puts you in control
With Siri, you simply use your voice to find what to watch 
next. Or use your finger on the Touch surface to interact 
with Apple TV. Swipe left or right. Or up or down.
Menu
Press to return to
previous menu.
Press and hold to
return to the
Home screen.
Siri
Press and hold to talk.
Play/Pause
TV/Home
Press to return
to the TV/Home
screen.
Press twice to view
open apps.
Press and hold
to sleep.
Lightning connector for charging
Touch surface
Swipe to navigate.
Press to select.
Press and hold for
contextual menus.
Volume
Not all features are available in all areas. 
To use the Touch surface:
•  Swipe left, right, up, or down to navigate Apple TV 
menus.
•  Press to select a menu item, or press and hold to 
access a contextual menu.
•  During playback, do any of the following:
•  Press left to skip backward 10 seconds, or press 
right to skip forward 10 seconds.
•  Press left and hold to rewind, or press right and 
hold to fast forward. Release to resume playback.