Mitsubishi Electric Corp HS-HD2000U Manuel D’Utilisation

Page de 80
7
Hooking Up Your VCR
Connections to integrated HDTV or IEEE 1394-equipped HDTV receiver
If you connect the HS-HD2000U to an integrated HDTV
or an IEEE 1394-equipped HDTV receiver with an IEEE
1394 cable, you can record digital broadcasts in D-VHS
format, which records digital broadcasts as digital signals,
so programs can be recorded as is with no loss of quality.
And this connection also makes it possible to playback
the recorded digital signals in D-VHS format.
1
Connect the supplied IEEE 1394 cable to IEEE 1394
INTERFACE on the HS-HD2000U.  You can connect
either of the two IEEE 1394 INTERFACE terminals.
Connect the other end of this cable to IEEE 1394
INTERFACE terminal on the TV or receiver.
When you want to record digital broadcasts in analog (S-
VHS, S-VHS ET, VHS) format, follow the steps 2 and 3
below.
2
Connect the red and white audio cable to AUDIO IN
R (right) and AUDIO IN L (left) on the VCR.  Connect
the other end to the TV or receiver’s AUDIO OUTPUT
RIGHT and AUDIO OUTPUT LEFT.  Match the colors
of the connectors to the cables.
3
If your TV or tuner has an S-VIDEO OUTPUT,
connect the S-Video cable to S-VIDEO IN on the
VCR.  Connect the other end to S-VIDEO OUTPUT
on the TV or receiver.
If your TV or tuner does not have an S-VIDEO
OUTPUT, connect the yellow video cable to VIDEO
IN on the VCR.  Connect the other end to VIDEO
OUTPUT on the TV or receiver.
IMPORTANT
You may need to purchase additional sets of audio
cable and S-video/video cable for this hookup.
Refer to your integrated HDTV or IEEE 1394-
equipped HDTV receiver owner’s guide for this
connections.
VIDEO
S-VIDEO
IEEE 1394
INTERFACE
IN  1
AUDIO
R
L
L
R
L
R
R
White
Red
Yellow
White
Red
Yellow
VCR Rear Panel
If your TV or receiver has an S-VIDEO OUTPUT, connect the VCR 
and the TV or receiver with an S-Video cable.  
If your TV or receiver does not have an S-VIDEO OUTPUT, connect 
the VCR and the TV or receiver with a yellow video cable.
IEEE 1394-equipped 
HDTV receiver
integrated HDTV
OR
supplied 
IEEE 1394 cable