mixi inc. BTH-101-1 Manuel D’Utilisation

Page de 3
This function means “RATEL Ear BT” Bluetooth headset is connected 
with 2 Phones of Bluetooth function at the same time.
When  the  Phone A  &  Phone  B  are  neither  paired,  the  two  link 
operation is as below: 
Pairing  Phone  A:  In  OFF  Mode,  press  and  hold  MFB  until 
indicator  light  flashes  red  and  blue  alternately,  use  phone A 
to search the Bluetooth device “RATEL Ear BT”, enter pairing code 
“0000” and confirm, pair the headset with phone A, and the headset 
will enter into standby mode. 
Turn off the Bluetooth function or switch off power in Phone A, 
the headset will go back to no connected status.
Pairing  Phone  B:  In  OFF  Mode,  press  and  hold  MFB  until 
indicator light flashes red and blue alternately, use phone B to 
search  the  Bluetooth  device “RATEL Ear BT”,  enter  pairing   
code “0000”  and confirm,  pair  the  headset  with  phone  B,  and 
the headset will enter into standby mode. 
Connecting the Phone A&B at the same time:
Two-link Function
Headset Resetting
In call  or music  playing  state,  shortly  press  “V+ ”or “V-” once  to 
adjust the volume. When the volume up to maximum or minimum, 
you could hear “Di” voice prompt.
In any state, as long as the headset is charging, it will be reset.
APTX/APTX-LL Function
Connected phones with APTX/APTX-LL function,
phones will show connected APTX/APTX-LL
Press and hold “V+” or “V-” for 2 seconds to forward the next song 
or backward the previous song.
Delete Pairing Record on 
the Headset
Adjusting the Volume
Forward/Backward
Shortly press MFB to PLAY music(paired and standby 
condition), press MFB again to PAUSE music.
Music Pause /Playing
To disconnect the paired headset from your phone, please turn off 
the headset or disconnect the headset from the Bluetooth menu of 
your phone. When disconnecting, you could hear  “Bluetooth disco- 
nnected”.
The headset will beep when operates successfully but this 
may be too low to hear.
The above operations may vary due to different devices.
Two-call Handling after 2-Link:
Disconnecting
This function is once paired the headset will connect with phone 
In OFF Mode, after activating the headset, it will connect the phones 
according to the pairing list  in 5 minutes. If beyond 5 minutes and  
not connected, the headset will Power off.
automatically  and  no  need  connect  any  more(Make  sure  your 
phone Bluetooth function is activated and in the operation range 
with phone).
Automatic Re-connecting
Do not use abrasive cleaning solvents to clean the headset.
Do not allow the headset to touch with any sharp objects as this 
will cause scratching and damage.
Please keep headset away from high-temperature, humidity and 
dust.  
Maintenance
Note: 
The two Phones mentioned follows will be called Phone A and B.
Note: 
Due to technology of different phones, it’s not sure for all phones can go back 
to the previous song, it may be back to the beginning.
1).
2).
3).
4).
Activate  the  Bluetooth  function  or  switch  on  the 
power  of  Phone  A,  search  the  Bluetooth  device 
“RATEL Ear BT” with Phone A, and connect it with  
this phone,  here  2  Phones  are  connected  with 
the headset.
Activate  the  Bluetooth  function  of  phone A/B  and 
re-turn on the on mode headset. The headset will 
automatically connect with (A/B ) phone. If need to 
connect  the  2nd  phone,  you  should  use  manual 
operation on phone.
For the difference of Phones, it doesn’t guarantee the compatibility 
of all functions on every Bluetooth enabled device.
You  should  enter  pairing  code  “0000”  if  your  phone  Bluetooth 
version under 2.1, but there is no need if your phone is or above 
version 2.1. 
Note 1:
Note 2:
Method 1: 
Method 2:
Two-link Function:
Additional Statements
The  headset  is  compliant  with  the  specified  Bluetooth 
version. It does not guarantee compatibility of all functions on 
every  Bluetooth  enabled  device.  Please  check  your device’s 
user manual for compatibility and functionality.  
Since  there  is  maybe  a  defect  of  compatibility  for  different 
devices and especially for the third party players , it may cause 
the malfunction of music play/pause. 
The headset will be turned off automatically if not connect 
with any Bluetooth devices in 5 minutes. 
1.
2.
3.
4.
In ON and not connected mode, press and hold “V+” for 2 seconds 
until the red and blue light flashes twice at the same time, you will 
hear “Du” prompt voice twice, then the pairing record on the headset 
will be deleted.
When all the pairing records are deleted, after the headset turn on 
again,  it  couldn’t  connect  automatically  and  enter  into  pairing 
mode directly.
When you are answering a calling from phone A, there is another 
calling from phone B:
Press and hold MFB for 2 seconds to end the current call and 
answer another one.
Shortly press MFB once to answer another call and hold on the 
current one.
After  the  above  operation  “2”  settled,  shortly  press  MFB  to 
transfer one call to another.
After the above operation “2” settled, press and hold MFB for 2 
seconds to end the current calling and shortly press MFB to end 
another one.
In PAIRED MODE, press MFB twice to activate voice function
Voice Function
Can not activate
 voice function
Can not be charged  
 by charging pin
Please check if have
dirty and sweat on 
charging pin
Clean the dirty and
sweat on charging 
pin
In music playing mode
or music pausing mode 
within 10 seconds
ISO System should wait 
for 8-10 seconds to act
ivate voice function after
 music pause
Without indcator
light in charging
Type C charging cable 
does’t output voltage or
DC power supply does’t 
output power
Checking whether the 
Type C charging cable 
is plugged or DC power
switch is on
(ISO system should wait for 8-10 seconds to activate voice function 
after music pause). Ensure  your  phone  supports  voice function, 
and you have recorded the voice tag into your phone. See the user 
guide of your phone for instructions.