ICOM 386400 Manuel D’Utilisation

Page de 18
ii
This equipment has been tested and found to comply 
with the limits for a Class B digital device, pursuant 
to part 15 of the FCC Rules. These limits are 
designed to provide reasonable protection against 
harmful interference in a residential installation. This 
equipment generates, uses and can radiate radio 
frequency energy and, if not installed and used in 
accordance with the instructions, may cause harmful 
interference to radio communications. However, there 
is no guarantee that interference will not occur in a 
particular installation. If this equipment does cause 
harmful interference to radio or television reception, 
which can be determined by turning the equipment 
off and on, the user is encouraged to try to correct 
the interference by one or more of the following 
measures:
 •Reorient or relocate the receiving antenna.
 • Increase the separation between the equipment 
and receiver.
 • Connect the equipment into an outlet on a 
circuit different from that to which the receiver is 
connected.
 • Consult the dealer or an experienced radio/TV 
technician for help.
WARNING: MODIFICATION OF THIS DEVICE 
TO RECEIVE CELLULAR RADIOTELEPHONE 
SERVICE SIGNALS IS PROHIBITED UNDER FCC 
RULES AND FEDERAL LAW.
CAUTION: Changes or modifications to this device, 
not expressly approved by Icom Inc., could void 
your authority to operate this device under FCC 
regulations.
FCC INFORMATION
TRADEMARKS
Icom, Icom Inc. and the Icom logo are registered trademarks 
of Icom Incorporated (Japan) in Japan, the United States, 
the United Kingdom, Germany, France, Spain, Russia, 
Australia, New Zealand and/or other countries.
Microsoft, Windows and Windows Vista are registered 
trademarks of Microsoft Corporation in the United States 
and/or other countries.
Adobe, Acrobat, and Reader are either registered 
trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated 
in the United States and/or other countries.
All other products or brands are registered trademarks or 
trademarks of their respective holders.
WORD
DEFINITION
R
 DANGER!
Personal death, serious injury or an 
explosion may occur.
R
 WARNING!
Personal injury, fire hazard or electric 
shock may occur.
CAUTION
Equipment damage may occur.
NOTE
Recommended for optimum use. No 
risk of personal injury, fire or electric 
shock.
EXPLICIT DEFINITIONS
ABOUT CE AND DOC
Hereby, Icom Inc. declares that the versions of IC-7610 which have the “CE” symbol on the product, comply 
with the essential requirements of the Radio Equipment Directive, 2014/53/EU, and the restriction of the use of 
certain hazardous substances in electrical and electronic equipment Directive, 2011/65/EU. The full text of the EU 
declaration of conformity is available at the following internet address:
http://www.icom.co.jp/world/support
DISPOSAL
The crossed-out wheeled-bin symbol on your product, literature, or packaging reminds you that in 
the European Union, all electrical and electronic products, batteries, and accumulators 
(rechargeable batteries) must be taken to designated collection locations at the end of their 
working life. Do not dispose of these products as unsorted municipal waste. 
Dispose of them according to the laws in your area.
ABOUT SPURIOUS SIGNALS
Spurious signals may be received near the following 
frequencies. These are made in the internal circuit and 
does not indicate a transceiver malfunction:
 28.671 MHz 
 50.516 MHz 
 51.881 MHz
 53.246 MHz 
 53.760 MHz