Cambridge Azur 650R 5033520420398 Manuel D’Utilisation
Codes de produits
5033520420398
Azur 650R AV Receiver
Detailed Specifications
HDMI switching
1.3c, 3 inputs 1 output
Analogue video up-conversion
(transcode any analogue format upwards to the other analogue formats and to HDMI
HDTV capable via component video or HDMI/DVI
Decoding formats
LPCM, Dolby Digital / Dolby Digital EX, DTS / DTS ES Matrix/Discrete, PLII/PLIIx, DTS
Neo:6, Dolby True HD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High
Resolution Audio, Multi-channel PCM. All in 5.1/6.1 or 7.1 variants,
Neo:6, Dolby True HD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High
Resolution Audio, Multi-channel PCM. All in 5.1/6.1 or 7.1 variants,
32-bit DSPs, 24/192 capable DACS
Post processed Dolby / DTS modes (convert 5.1 to 7.1) Post process 5.1 or 6.1 formats with PLIIX or Neo:6 to 7.1
Full on screen display
Available via composite video, S-video, component video and HDMI
Separate stereo DAC
for left/right from surround channel codec
Audio inputs
8 line analogue, tuner (FM/AM), 7.1 analogue input, 5 digital coaxial, 6 digital optical
Video inputs
5 composite, 5 s-video, 3 component video, 3 HDMI
Main audio outputs
7 amplified speaker outputs, 7.1 preamp outputs
Main video outputs
1 composite, 1 s-video, 1 component video, 1 HDMI
Recording audio outputs
2 line level analogue, 2 digital coaxial, 2 digital optical
Recording video outputs
1 composite, 1 s-video
Other connections
1 1/4" / 6.35mm headphone output,
Control bus input/output, 1 IR emitter In, 1 RS232C, 1 IEC type mains inlet
Control bus input/output, 1 IR emitter In, 1 RS232C, 1 IEC type mains inlet
Incognito Ready ™
2 Incognito keypad outputs (2nd/3rd Zone), 3 IR emitter outputs, 2 composite video
outputs (2nd/3rd Zone), 1 external power supply input 24VDC
outputs (2nd/3rd Zone), 1 external power supply input 24VDC
Audio split mode Watch and listen to different sources
Bi-amp mode Bi-amplify front left/right speakers when in a 5.1 set-up
Full function aluminium face azur navigator remote
•
Three fully assignable HDMI 1.3c inputs for Blu-ray/DVD players, HD
satellite receivers and games consoles
satellite receivers and games consoles
•
Latest generation Cirrus CS49700 chipset features twin 32-bit DSP
cores for compatibility with the latest CODECs including Dolby Digital
Plus, DTS- HD High Resolution and the Lossless Dolby True HD and
DTS-HD Master Audio formats
cores for compatibility with the latest CODECs including Dolby Digital
Plus, DTS- HD High Resolution and the Lossless Dolby True HD and
DTS-HD Master Audio formats
•
Full support for analogue or digital legacy formats – LPCM, Dolby Digital,
Dolby Digital EX, DTS, DTS ES Matrix, DTS ES Discrete, DTS 96/24,
Neo:6, ProLogic II, ProLogic IIx, in 5.1, 6.1 or 7.1 variants
Dolby Digital EX, DTS, DTS ES Matrix, DTS ES Discrete, DTS 96/24,
Neo:6, ProLogic II, ProLogic IIx, in 5.1, 6.1 or 7.1 variants
•
DTS Speaker re-mapping allows the playback of DTS-HD High
Resolution or Master Audio formats with encoded height information on
standard 5.1, 6.1 or 7.1 speaker setups
Resolution or Master Audio formats with encoded height information on
standard 5.1, 6.1 or 7.1 speaker setups
•
Fully supports multi-channel PCM over HDMI for DVD-A/SACD and
other external audio formats
other external audio formats
•
24 bit A/D conversion for digitally processed analogue modes
•
Pure Analogue Stereo Direct mode for audiophile playback of analogue
stereo sources.
stereo sources.
•
Full post-processing of 2.0, 5.1 or 6.1 material is also possible with PLIIx
or DTS Neo:6 to turn these formats into 7.1
or DTS Neo:6 to turn these formats into 7.1
•
Analogue to digital video transcoding (composite, S-video and
component video to HDMI)
component video to HDMI)
•
True power output of 7 x 100 watts rms per channel, 8 ohms all
channels driven
channels driven
•
Analogue stereo direct mode for audiophile stereo sources (pure
analogue, no DSP) – 120W output x 2
analogue, no DSP) – 120W output x 2
•
Oversize low flux toroidal transformer
•
Cambridge Audio Mic Controlled Auto Set-up (CAMCAS) with
microphone supplied
microphone supplied
•
On-Screen Display (OSD) available on all video outputs
•
Adjustable LipSync delay feature
•
New optional bi-amping mode for front left/right with surround back
left/right in 5.1 set-up
left/right in 5.1 set-up
•
FM/AM tuner with RDS
•
X-Tract™ Forced/Convection Heat Tunnel for virtually silent
performance
performance
•
Fully specified for custom install applications such as Incognito
Ready™ multi-room outputs, RS232 port, IR emitter In, Control Bus
In/Out
Ready™ multi-room outputs, RS232 port, IR emitter In, Control Bus
In/Out
•
Navigator style Azur remote
•
Completely new wrap-around casework