Qolsys Inc. QS5210P01 Manuel D’Utilisation

Page de 12
10
APD0597 A140618 Qolsys IQCO (QS-5210-PO1) Wireless CO Install Guide
CAUTION
It should be noted the installation, operation, testing and maintenance of 
the Wireless Carbon Monoxide Alarm is different than smoke detectors. Per 
NFPA 720 section 5.3.7.2 the detector shall not be connected to a zone that 
signals a fi re condition (i.e. smoke detectors zones). Therefore, the Wireless 
Carbon Monoxide Alarm must be programmed as a non-fi re zone. See the 
control’s  Installation  Instructions  for  the  appropriate  carbon  monoxide 
zone type to be programmed.
SPECIFICATIONS
Power Source: One 3-volt CR123A Panasonic Lithium Battery (included)
Audible Signal (temp 4 tone): 85 dBA min. in alarm (at 10ft (3m))
Operating Current: 10 µA
Temperature Range: 40°F (4.4°C) to 100°F (37.8°C)
Operating Humidity Range: 15% to 95% Relative Humidity, non-condensing
Pending Agency Listings: UL standard 2075, UL 2034 and CSA 6.19-01
15
APD0597 A140618 Qolsys IQCO (QS-5210-PO1) Wireless CO Install Guide
Veuillez respecter la polarité indiquée par le schéma situé à l’intérieur 
du compartiment. Si la batterie est mal insérée, retirez-la délicatement 
à l’aide d’Lm outil non con  ducteur, et réinsérez-la correctement.
4.  Réinstallez le détecteur sur le socle en le faisant tourner dans le sens 
des aiguilles d’une montre.
5.  Après  la  séquence  de  démarrage,  la  DEL  clignote  en  vert  une  fois 
toute les 12 secondes. indiquant ainsi un fonctionnement normal. Si la 
batterie n’est pas installée correctement. le détecteur ne fonctionnera 
pas et la batterie risque d’être endommagée. Si le détecteur ne démarre 
pas,  vérifi ez  que  vous  avez  respecté  la  polarité  de  la  batterie  et  que 
celle-ciest bien chargée.
UNE EXPOSITION CONTINUE A DE HAUTES OU BASSES TEMPERATURES. 
OU A UNE FORTE OU FAIBLE HUMIDITE PEUT REDUIRE LA DUREE DE VIE 
DE LA BATTERIE.
BATTERY COMPARTMENT
COMPARTIMENT DE LA BATTERIE
Fig. 1. Alarme sans fi l de détection du monoxyde de carbone
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables 
aux  appareils  radio  exempts  de  licence.  L'exploitation  est  autorisée  aux 
deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, 
et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique 
subi,  même  si  le  brouillage  est  susceptible  d'en  compromettre  le 
fonctionnement.