Xiaomi Communications Co. Ltd. MDY09EF Manuel D’Utilisation
金东太空梭 128g 无光铜，正背哑油
内页
100x300mm
单页100x100mm
单页100x100mm
Pantone Cool Gray 8C
Xiaomi Communications Co., Ltd.
Brand: MI Model: MDY-09-EF FCC ID: 2AFZZ-MDY09EF
All rights reserved by Xiaomi Inc.
Tubsujoh!dibshf;!4!gmbtift
+
+
+
+
+
Tuboecz;!Pgg
Dibshjoh;!Tpmje!mjhiu
Qspufdujpo!npef;!Dpoujovpvt!gmbti
Fssps;!Dpoujovpvt!gmbti
How to use the
Mi Wireless Charger
Use only Mi authorized power adapters that support fast charging (MDY-08-EI/MDY-08-EJ/
MDY-08-EY series 18W QC3.0 chargers).
MDY-08-EY series 18W QC3.0 chargers).
Connect
Mi Wireless Charger
to a power adapter. Place a mobile device with Qi standard
charging on
Mi Wireless Charger
.
Remove the mobile device from
Mi Wireless Charger
once it is fully charged.
Use only Mi authorized power adapters (5V/2A, 9V/2A).
Do not place any foreign objects between the mobile device and
Do not place any foreign objects between the mobile device and
Mi Wireless Charger
,
such as metal objects, magnets, cards with magnetic stripes, etc. These may prevent the
mobile device from charging or cause damage due to overheating.
Mi authorized power adapters sold separately.
Ensure the power adapter is securely connected to the USB Type-C port during charging.
Not all mobile devices will be properly charged, based on the location of the charging coil.
mobile device from charging or cause damage due to overheating.
Mi authorized power adapters sold separately.
Ensure the power adapter is securely connected to the USB Type-C port during charging.
Not all mobile devices will be properly charged, based on the location of the charging coil.
Mi Wireless Charger
may not function properly for mobile devices with thick protective
cases. Remove thick cases before charging your mobile device with
Mi Wireless Charger
.
Mi Wireless Charger
may not work properly if the mobile device has wired audio devices
connected.
Fast wireless charging
Place a mobile device with Qi standard charging on
Fast wireless charging
Place a mobile device with Qi standard charging on
Mi Wireless Charger
.
Nj!Xjsfmftt!Dibshfs
Rvjdl!tubsu!hvjef
ｖ
ｗ
VTC!Uzqf.D!qpsu
MFE!joejdbups
RED Declaration of Conformity
We, Xiaomi Communications Co., Ltd.
We, Xiaomi Communications Co., Ltd.
EU Regulations
Manufacturer :
The Rainbow City of China Resources, NO.68, Qinghe Middle Street, Haidian District, Beijing,
China 100085
This
Mi Wireless Charger
complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received, including anterference that may cause
undesired operation.
This
Mi Wireless Charger
has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiated radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
-Reorient or relocate the receiving antenna.
-Increase the separation between the equipment and receiver.
-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
-Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Regulations
Frequency Bands and Power
Mi Wireless Charger is Wireless Power Consortium (WPC) Qi certified and is compatible
with WPC certified devices. However, please be advised that non-Xiaomi smartphones
may get lower charging efficiency compared to Xiaomi smartphones.
with WPC certified devices. However, please be advised that non-Xiaomi smartphones
may get lower charging efficiency compared to Xiaomi smartphones.
Follow relevant laws and regulations. Do not use your device in the following environments.
Do not use your device in a potentially explosive environments include fuelling areas, below
decks on boats, fuel or chemical transfer or storage facilities, areas where the air contains
chemicals or particles, such as grain, dust, or metal powders. Obey all posted signs to turn off
wireless devices such as your device or other radio equipment.
Do not use your device in the hospital operating rooms, emergency rooms, or intensive care
units.Please consult your doctor and the device manufacturer to determine if operation of your
device may interfere with the operation of your medical device.To avoid potential interference
with the pacemaker.keep a minimum separation of
20 cm be maintained between the device and
the pacemaker . To achieve this use the device on the opposite ear to your pacemaker and do not
carry it in a breast pocket.Do not use your device near hearing aids, cochlear implants, etc to
avoid interference with medical equipment.
Do not use your phones in places with high humidity such as bathrooms. Doing so may result in
electric shock, injury, fire, and charger damage.
Observe any rules which restrict using mobile phones in specific cases and environments.
Safety precautions
For indoor use only
To identify electrical equipment designed primarily for indoor use.
To identify electrical equipment designed primarily for indoor use.
Direct current
To indicate on the rating plate that the equipment is suitable for direct current only;
to identify relevant terminals.
Correctly dispose of this product. This marking indicates that this product should not
be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible
harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle
responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To safely recycle your
device, please use return and collection systems or contact the retailer where the device
was originally purchased.
Hereby, Xiaomi Communications Co., Ltd. declares that this
Mi Wireless Charger
with
Qi
MDY-09-EF
is in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of the RE Directive 2014/53/EU.The full text of the EU declaration of conformity
could be consulted at www.mi.com/en/certification
This Mi Wireless Charger offers the following frequency bands in EU areas only and maximum
radio-frequency power：
Qi : 111~148Khz ≤ 11.79dBuA/m at 10 m Distance
Correct disposal
Temperature: 0 °C - 35 °C
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user's authority to operate the equipment.
FCC Note
Read all the safety information below before using your device.
Use only authorized accessories which are compatible with your device.
This device’s operating temperature range is 0℃~35℃. Using this device in the environments
outside of this temperature range may damage the device.
After charging is complete, disconnect the adapter from both the device and the power outlet.
Do not charge the device longer than 12 hours.
Do not try to repair the device yourself. If any part of the device does not work properly, contact
Mi customer support or bring your device to an authorized repair center.
Connect other devices according to their instruction manuals. Do not connect incompatible
devices to this device.
Important safety information
20180316-WL18-3 V1.0