Eaton 9E 9EA02AA60102000 Manuel D’Utilisation

UNITED STATES 

8609 Six Forks Road 

Raleigh, NC 27615 U.S.A. 

Toll Free: 1.800.356.5794 

 

www.eaton.com/powerquality 

PoWEr
Ratings

20 kVA/16 kW, 30 kVA/24 kW, 40 kVA/32 kW and  

60 kVA/48 kW

Topology

Double-conversion online UPS

Electrical Input

208/120V, 4 wire or 220/127V, 4 wire

Input Voltage Range

-15%, +20% from nominal (208V) at 100% load without  

depleting battery

Operating Frequency

50/60 Hz (40 to 72 Hz)

Input Power Factor

>0.99 typical

Input Current Distortion

5% THD

ElECtriCAl outPut
Nominal Output Voltage 208/220, 3/4 wire
Output Voltage  

Regulation

±1% Static; ±5% dynamic at 100% resistive load change, 

<20 ms response time

BAttEry
Battery Type

9 Ah, sealed, lead-acid, maintenance-free

Battery Runtime  

(100% Load)

20 kVA - 21 minutes, 30 kVA - 12 minutes,  

40 kVA - 10 minutes, 60 kVA - 5 minutes

Battery Replacement

Field-replaceable

Charging Method

ABM (Cyclic) or float

GEnErAl
Efficiency

Up to 98% High-efficiency mode 

Up to 92% Double-conversion

UPS Bypass

Automatic on overload or UPS failure

Dimensions  

W x D x H, in (mm)

20-30 kVA - 20.9 x 31.5 x 53.5 (530 x 800 x 1360) 

40-60 kVA - 23.6 x 31.5 x 74.9 (600 x 800 x 1880)

Weights  

20-30 kVA - 1049.4 lbs, 476 kg 

40-60 kVA - 1499.1 lbs, 680 kg

Overload 

150% for 40 ms / 125% for 30 seconds 

110% for 10 min

CommuniCAtions
Display

Graphical LCD with blue backlight

LEDs

(4) LEDs for notice and alarm

Audible Alarms

Yes

Communication Ports

(1) RS-232, (1) REPO

Communication Slot

(2) Mini-slot communication bays

EnVironmEntAl
Operating Temperature

0ºC (32ºF) to +30ºC (86ºF);  

Batteries recommended max. +25ºC (77ºF)

Storage Temperature

-25ºC (-13ºF) to +55ºC (131ºF) without batteries 

+15ºC (59ºF) to +25ºC (77ºF) with batteries

Relative Humidity

5–95%, non-condensing

Audible Noise

< 64 dBA at 1 meter (noise less room) typical 

Altitude

< 1000m at +30°C (86ºF)

CErtiFiCAtions
Safety Certifications

UL60950

EMI Standards

EN55022/EN55024

EMC Compliance

IEC 62040-2

Quality

ISO 9001: 2000 and ISO 14001:1996

Markings

UL, cUL

1. Due to continuous product improvements, program specifications are subject to change without notice.

Eaton is a trade name, trademark and/or  

service mark of Eaton Corporation  

or its subsidiaries and affiliates.  

All other trademarks are property  

of their respective owners.

©2011 Eaton Corporation

All Rights Reserved

Printed in USA

9E01FXA

October 2011

For more information visit: eaton.com/9E

42 

minutes

26 

minutes

26 minutes -  

4 String

43 minutes -  

6 String

14 minutes -  

4 String

26 minutes -  

6 String

102 

minutes

62 

minutes

62 minutes -  

8 String

104 minutes -  

12 String

37 minutes -  

8 String

62 minutes -  

12 String