Kenwood KAC-X4D Manuel D’Utilisation

  English

•  Mounting and wiring this product requires skills and 

experience. For safety’s sake, leave the mounting and 

wiring work to professionals.

•  When extending the ignition, battery, or ground 

wires, make sure to use automotive-grade wires or 

other wires with the range of 14 mm² (AWG 6) to 

21 mm² (AWG 4) to prevent wire deterioration and 

damage to the wire coating.

•  To prevent a short circuit, never put or leave any 

metallic objects (such as coins or metal tools) inside 

the unit.

•  If the unit starts to emit smoke or strange smells, 

turn off the power immediately and consult your 

Kenwood dealer.

•  Do not touch the unit during use because the 

surface of the unit becomes hot and may cause 

burns if touched.

•  Be sure the unit is connected to a 12V DC power 

supply with a negative ground connection.

•  Do not open the top or bottom covers of the unit.

•  Do not install the unit in a spot exposed to direct 

sunlight or excessive heat or humidity. Also avoid 

places with too much dust or the possibility of water 

splashing.

•  When replacing a fuse, only use a new one with the 

prescribed rating. Using a fuse with the wrong rating 

may cause your unit to malfunction.

•  To prevent a short circuit when replacing a fuse, first 

disconnect the wiring harness.

•  If you experience problems during installation, 

consult your Kenwood dealer.

•  If the unit does not seem to be working right, 

consult your Kenwood dealer.

This equipment may generate or use radio 

frequency energy.  Changes or modifications to this 

equipment may cause harmful interference unless 

the modifications are expressly approved in the 

instruction manual.  The user could lose the authority 

to operate this equipment if an unauthorized change 

or modification is made.

This equipment has been tested and found to 

comply with the limits for a Class B digital device, 

pursuant to Part 15 of the FCC Rules.  These limits are 

designed to provide reasonable protection against 

harmful interference in a residential installation.  This 

equipment may cause harmful interference to radio 

communications, if it is not installed and used in 

accordance with the instructions.  However, there 

is no guarantee that interference will not occur in a 

particular installation.  If this equipment does cause 

harmful interference to radio or television reception, 

which can be determined by turning the equipment 

off and on, the user is encouraged to try to correct 

the interference by one or more of the following 

measures:
•  Reorient or relocate the receiving antenna.
•  Increase the separation between the equipment 

and receiver.

•  Connect the equipment into an outlet on a 

circuit different from that to which the receiver is 

connected.

•  Consult the dealer or an experienced radio/TV 

technician for help.

This Class B digital apparatus complies with Canadian 

ICES-003.

Kenwood Corporation

2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo,
192-8525 Japan

Kenwood Electronics Europe BV

Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN,

The Netherlands

XR-4S_KE_1English.indd   2

08.12.18   5:35:48 PM