Toshiba 21ARF45 Manuel D’Utilisation

Page de 38
 9
Dimension: 140mm x 215mm
L
Cuando encienda su TV por primera vez, éste memorizará
automáticamente los canales de transmisión.
Le recomendamos que ejecute las siguientes instrucciones antes
de pulsar el botón POWER de encendido.
(1) Introduzca las pilas en el Control Remoto. (Ver pág. 
 5)
(2) Conecte el cable de la antena al televisor. (Ver pág.   5 ~ 
 6)
(3) Enchufe el cable de alimentación al tomacorriente.
1
Pulse 
POWER
 del televisor en el Control Remoto para encender
el aparato. Aparecerá el modo de SELECCIONAR IDIOMA.
Pulse 
CH 
(  ) 
 o 
(
 v 
)
 para seleccionar “ENGLISH”, “ESPAÑOL
(SPANISH)” o “FRANCAIS (FRENCH)”.
3
Pulse 
VOL (+)
 o 
(–)
 para ESTABLECER IDIOMA y para acceder
al modo de PREAJUSTE CANAL.
4
Pulse
 VOL (+)
.
El sintonizador buscará automáticamente los canales de
TV de radiodifusión y de TV por cable. (El número de canal
aumentará automáticamente al sintonizar un canal.)
Si desea parar el proceso de PREAJUSTE CANAL una
vez iniciado, pulse 
VOL (–)
 y quedará anulado.
Si quiere activar nuevamente PREPARACION, sírvase
consultar la pág.   26 sobre PREAJUSTE CANAL.
Para cancelar PREAJUSTE CANAL
Pulse 
VOL (–)
.
5
Una vez terminado PREAJUSTE CANAL,  se visualizará el número
menor de canal.
Nota:
• Si PREAJUSTE CANAL no memoriza todos los canales de su región, sírvase consultar la pág. 
 27 ~ 
 29
para obtener más información sobre la memorización manual de canales utilizando AJUSTE DE CANAL.
• Pueden presentarse dificultades de AJUSTE PRELIMINAR cuando las señales de transmisión son débiles,
cuando la frecuencia de ciclo del canal es incorrecta o cuando hay saturación de frecuencia en el área
circundante. Sírvase consultar las págs.   27 ~ 
 29 para más información sobre la memorización manual
de los canales usando AJUSTE DE CANAL.
F R
N C A I S
E NG L I S H
E S P A ÑO L
F A V OR A B
I D I OMA
L E
A
S E
E C . : C H 8 / 9
V O
L
A J
:
U S T E
L +
/
C
O
A B L E .
D E
A
C
E S ?
A L
N
A N T E N A
CON E C T E
MEMOR I A
¿ I N I C I A R
N I C I A R
I
A
P
R
R
A
U
A
O
T
I C A
A T
M
2
1
5
P OR
F A V OR
E S P E R E
A
M
C I ON
P ROGR A
N I C I A R
I
A
P
R
R
A
2
POWER
PREAJUSTE 
DE 
CANAL  por primera vez
(Control Remoto)
(En el televisor)
(Modo de PREAJUSTE CANAL)
(Modo de SELECCIONAR IDIOMA)
o
F R
N C A I S
E NG L I S H
E S P A ÑO L
F A V OR A B
I D I OMA
L E
A
S E
E C . : C H 8 / 9
V O
L
A J
:
U S T E
L +
/
21FL94_05-10_ES
18/3/04, 4:14 pm
9
POWER
CHANNEL
UP (
8
)/
DOWN (
9
)
VOLUME
(+)/(–)
MENU
V
Get user manuals: 
See SafeManuals.com