Traulsen UPT4818-LR Manuel D’Utilisation

Page de 4
Project
Quantity
Item #
Model Specified:
CSI Section 11400
TRAULSEN
4401 BLUE MOUND RD.
FT. WORTH, TX 76106
PHONE 1 (800) 825-8220
FAX-MKTG. 1 (817) 624-4302
Website: www.traulsen.com
SECTION
9-4
Construction, Hardware and Insulation
Cabinet exterior front, one piece sides, and doors are constructed of 22 gauge
stainless steel. Cabinet interior and door liners are constructed of anodized
aluminum. The exterior cabinet back and bottom are constructed of galvanized steel.
A stainless steel door with a recessed work-flow handle and anodized aluminum liner
is provided.  The door self closes at less than 90 degrees and also includes a stay
open feature at 105 degrees. Easily removable for cleaning, vinyl magnetic door
gasket assures tight door seal.
Both the cabinet and door(s) are insulated with an average of 2" thick high density,
non-CFC, foamed in place polyurethane.
A full length reversible nylon cutting board, 12"  wide (for models UPT488 and
UPT4812) or 8" wide (for model UPT4818) is supplied standard.
Pans & Cover
Each model is supplied standard with its full compliment of 4" deep plastic 1/6 size
pans and stainless steel pan dividers.  The insulated pivoting pan cover is constructed
of stainless steel, and is removable for cleaning.
Refrigeration System
A balanced, rear mounted, front breathing, self-contained refrigeration system using
R-134a refrigerant is provided.  It features a capillary tube metering device, air-cooled
hermetic compressor, a forced air evaporator coil and a non-electric condensate
evaporator.  An 8' cord and plug is provided.  Standard operating temperature is 34 to
38°F.
Interior
Standard interior arrangements include two (2) powder coated wire shelves per door,
mounted on pilasters. These are adjustable in 1/2" increments, allowing for a mini-
mum of 1-1/2" spacing between shelves.
Warranties
Both a one year parts and labor warranty and a five year compressor warranty (self-
contained models only) are provided standard.  An optional 2
nd
 year extended parts
and labor warranty is also available.
NOTE: When ordering please specify: Voltage, Hinging, Optional Accessories and any
additional warranties.
Continued product development may necessitate specification changes without notice.
Part No. TR35822 (revised 1/07)
Specifications
Equipped With One NEMA 5-15 P Plug
NOTES
1=
Overall depth figure includes standard cutting board.
2=
Based on a 90 degree F ambient and 20 degree F evaporator.
DIMENSIONAL DATA
UPT488
UPT4812
UPT4818
Net capacity cu. ft.
13.1
13.1
13.1
Length - overall in.
48
48
48
Depth - overall in.
1
33
3
8
33
3
8
33
3
8
Depth - with door open 90°
50
50
50
Clear door height in.
24
1
8
24
1
8
24
1
8
Clear door width in.
18
1
4
18
1
4
18
1
4
Height - overall on 6" legs in.
44
3
4
44
3
4
46
Number of shelves - total
4
4
4
Shelf area sq. ft.
10.3
10.3
10.3
Pan Capacity - 1/6 Size
8
12
18
ELECTRICAL DATA
Voltage
115/60/1
115/60/1
115/60/1
Full Load Amperes
6.3
6.3
6.3
Wattage
520
520
520
REFRIGERATION DATA
Refrigerant
R-134a
R-134a
R-134a
BTU/HR - H.P.
2
1600 (
1
4
 HP) 1600 (
1
4
 HP) 1600 (
1
4
 HP)
SHIPPING DATA
Length - Crated in.
63
1
2
63
1
2
63
1
2
Depth - Crated in.
44
1
4
44
1
4
44
1
4
Height - Crated in.
46
3
4
46
3
4
46
3
4
Volume - Crated cu. ft.
76
76
76
Net Wt. lbs.
285
285
285
Gross Wt. lbs.
300
300
300