Britax CS Manuel D’Utilisation

36

37

Remove the infant body pillow.

1 

Loosen the harness by lifting the harness 

2 

adjuster lever while pulling both shoulder 

straps forward as far as possible.
Release the chest clip and unbuckle the 

3 

harness.
Unhook the shoulder straps from the 

4 

harness yoke on the rear of the child seat 

(Fig. A).
Pull the upper harness straps through the 

5 

head restraint and cover to the front of the 

child seat. 
Recline the child seat.

6 

Locate the metal buckle strap retainer on the 

7 

bottom of the child seat.
Pull the retainer away from the child seat to 

8 

loosen.
Turn the retainer so the short side will fit through the slot in the child 

9 

seat shell (Fig. B).
Push the retainer through the slots in the shell and cover, to the top 

10 

of the child seat.
Remove the head restraint portion of the cover. Remove the energy-

11 

absorbing foam from the head restraint and set aside.

Be careful not to damage the energy-absorbing foam.

* 

Gently remove the upper portion of the cover by pulling it from 

12 

behind the side air cushions and then around the head restraint. 
Pull the lower harness straps, buckle tongues, HUGS

13 

 chest pads, 

and chest clip through the lower slots in cover.
Remove the entire cover from the child seat.

14 

HAND WASH using cold water and mild soap.

•

LINE or LIE-FLAT DRY to prevent the cover from shrinking.

•

 bleach, machine wash, machine dry or iron.

Refitting the Cover
To refit the cover, reverse the directions on page 36. Make sure that the 
shoulder straps are not twisted, and are properly threaded through the 
chest clip, HUGS

TM

 chest pads, cover, foam, and shell.

SPONGE CLEAN using warm water and mild soap.

•

TOWEL DRY

•

 use solvents or abrasive cleaners.

SPONGE CLEAN using warm water and mild soap.

•

TOWEL DRY

•

 

bleach, machine wash, machine dry, iron, or disassemble 

the harness.

Cleaning the Harness Adjuster
Periodically check the adjuster area to be sure it is clean and free of 

food, drink or other debris. If debris is present, it must be removed to 

prevent interference with the adjuster mechanism.

BRUSH AWAY LOOSE DEBRIS using a soft-bristled brush.

•

SPONGE CLEAN using warm water and a mild soap.

•

TOWEL DRY

•

 use solvents, abrasive cleaners or disassemble the harness.

a

b