JVC HR-VP58U Manuel D’Utilisation
FR
47
Télécommande
1 Touche CABLE/DBS:
墌 pg. 38, 39
2 Touche TV:
墌 pg. 37
3 Touche TV/VCR:
墌 pg. 19, 20
4 Touche REVIEW:
墌 pg. 18
5 Touches numériques:
墌 pg. 19, 24, 27
6 Touche C. (Compteur) RESET:
墌 pg. 16, 20
Touche CANCEL:
墌 pg. 25, 30
7 Touche STOP +/– :
墌 pg. 25, 28
8 Touche START +/– :
墌 pg. 28
9 Touche PROG. (Programme):
墌 pg. 24, 28
0 Touche PROG. CHECK:
墌 pg. 30
! Touche REW (
1 ): 墌 pg. 15, 19, 22
@ Touche REC (
¶ ): 墌 pg. 19
# Touche STOP (
7 ): 墌 pg. 15, 19
$ Touche MENU
% Touche SHUTTLE PLUS
% Touche SHUTTLE PLUS
%fi
Touche TV CH +/–
^ Touche MBR SET:
墌 pg. 37, 38, 39
Touche A/B:
墌 pg. 40
& Touche POWER:
墌 pg. 15, 19
* Touche A. (Audio) MONITOR :
墌 pg. 17
Touche
(Sourdine audio):
墌 pg. 37
( Touche DISPLAY:
墌 pg. 16, 20
) Touche DAILY (M–F):
墌 pg. 25, 29
q Touche WEEKLY:
墌 pg. 25, 29
w Touche AUX:
墌 pg. 36
e Touche TIMER:
墌 pg. 25, 29, 30
r Touche DATE +/– :
墌 pg. 28
t Touche CH +/– :
墌 pg. 19, 28
y Touche SKIP SEARCH:
墌 pg. 23
u Touche SP/EP:
墌 pg. 19, 25, 29
i Touche PLAY (
3 ): 墌 pg. 15, 19
o Touche FF (
¡ ): 墌 pg. 15, 19, 22
p Touche PAUSE (
8 ): 墌 pg. 19, 23
Q Touche OK
Touche ENTER:
墌 pg. 37, 38, 39
Touche OSD:
墌 pg. 21
W Touche SHUTTLE PLUS
4 ¢ (@ #)
:
墌 pg. 22
Touche TV VOL.+/–
Les touches avec un petit point à leur gauche peuvent
aussi être utilisé pour commander un téléviseur JVC
en tenant la touche TV pressée. (
aussi être utilisé pour commander un téléviseur JVC
en tenant la touche TV pressée. (
墌 pg. 37)
Comment utiliser la télécommande
Avant l'utilisation, insérez deux piles de taille AA dans la télécommande avec les polarités (
ª et ·) orientées de
la façon indiquée dans le compartiment à piles ou sur le couvercle.
La télécommande peut commander la plupart des fonctions du magnétoscope, de même que les fonctions de
base des téléviseurs JVC.
● Dirigez la télécommande vers le capteur de télécommande de l'appareil que vous souhaiter commander.
base des téléviseurs JVC.
● Dirigez la télécommande vers le capteur de télécommande de l'appareil que vous souhaiter commander.
● La distance de fonctionnement maximum de la télécommande est d'environ 8 m.
REMARQUE:
Si la télécommande ne fonctionne pas correctement, retirez les piles, attendez quelques secondes, remettez les piles et réessayez.
TV CH +
T
V
V
O
L
–
TV CH –
TV
V
O
L
+
TV
CANCEL
TIMER
START
STOP
DATE
PLAY
REW
REC
STOP
SHUTTLE
PLUS
PAUSE
FF
MENU
OK
CH
POWER
TV/VCR
C. RESET
DAILY(M-F)
AUX
WEEKLY
PROG
CHECK
PROG
SP/EP
SKIP SEARCH
DISPLAY
A. MONITOR
CABLE/
DBS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
2
4
1
3
EXPRESS PROGRAMMING
MULTI BRAND
REMOTE CONTROL UNIT
MBR SET
A/B
1
3
2
4
5
ENTER/O
SD
8
7
6
9
0
!
@
#
$
%
0
!
@
#
$
%
i
o
o
u
)
W
&
*
(
*
(
r
e
w
q
t
y
y
Q
p
^