ONKYO TX-NR5009 TX-NR5009S Fascicule
Codes de produits
TX-NR5009S
TX-NR5009
9.2-CHANNEL NETWORK A/V RECEIVER
SPECIFICATIONS
Amplifier Section
Power Output
Power Output
Front L/R 220 W/Ch
(6
Ω, 1 kHz, 1%, 1 channel driven, IEC)
Center 220 W
(6
Ω, 1 kHz, 1%, 1 channel driven, IEC)
Surround L/R 220 W/Ch
(6
Ω, 1 kHz, 1%, 1 channel driven, IEC)
Surround Back L/R 220 W/Ch
(6
Ω, 1 kHz, 1%, 1 channel driven, IEC)
Front High L/R, Front Wide L/R, or Zone 2/3 L/R
220 W/Ch
(6
(6
Ω, 1 kHz, 1%, 1 channel driven, IEC)
Dynamic Power 400 W (3
Ω, Front)
300 W (4
Ω, Front)
180 W (8
Ω, Front)
THD+N (Total Harmonic Distortion + Noise)
0.05% (20 Hz–20 kHz, Half power)
Damping Factor 60 (Front, 1 kHz, 8
Ω)
Input Sensitivity and Impedance
200 mV/47 kΩ (Line)
2.5 mV/47 k
Ω (Phono MM)
Rated RCA Output Level and Impedance
1.0 V/470 Ω (Pre out)
Maximum RCA Output Level and Impedance
5.5 V/470 Ω (Pre out)
Phono Overload 70 mV (MM, 1 kHz, 0.5%)
Frequency Response 5 Hz–100 kHz/+1 dB, -3 dB (Direct mode)
Tone Control ±10 dB, 50 Hz (Bass)
±10 dB, 20 kHz (Treble)
Signal-to-Noise Ratio 110 dB (Line, IHF-A)
80 dB (Phono MM, IHF-A)
Speaker Impedance 4
Frequency Response 5 Hz–100 kHz/+1 dB, -3 dB (Direct mode)
Tone Control ±10 dB, 50 Hz (Bass)
±10 dB, 20 kHz (Treble)
Signal-to-Noise Ratio 110 dB (Line, IHF-A)
80 dB (Phono MM, IHF-A)
Speaker Impedance 4
Ω–16 Ω or 6 Ω–16 Ω
Video Section
Input Sensitivity/Output Level and Impedance
Input Sensitivity/Output Level and Impedance
Video 1.0 Vp–p/75
Ω (Component and S-Video Y)
0.7 Vp–p/75
Ω (Component P
B
/C
B
, P
R
/C
R
)
0.28 Vp–p/75
Ω (S-Video C)
1.0 Vp–p/75
Ω (Composite)
Component Video Frequency Response
5 Hz–100 MHz/0 dB, -3 dB
Tuner Section
Tuning Frequency Range
Tuning Frequency Range
FM 87.5 MHz–108 MHz
AM 522 kHz–1,611 kHz
AM 522 kHz–1,611 kHz
FM/AM Preset Memory 40 stations
General
Power Supply AC 220–240 V~, 50/60 Hz
Power Consumption 1,160 W
Dimensions (W x H x D) 435 x 198.5 x 463.5 mm
Weight 25.0 kg
Power Supply AC 220–240 V~, 50/60 Hz
Power Consumption 1,160 W
Dimensions (W x H x D) 435 x 198.5 x 463.5 mm
Weight 25.0 kg
CARTON
Dimensions (W x H x D) 610 x 337 x 594 mm (Tentative)
Weight 29.5 kg (Tentative)
Weight 29.5 kg (Tentative)
Supplied Accessories
• Indoor FM antenna • AM loop antenna • Speaker cable labels
• Speaker set-up microphone • Instruction manual
• Quick set-up guide • Remote controller • AA (R6) batteries x 2
• Speaker set-up microphone • Instruction manual
• Quick set-up guide • Remote controller • AA (R6) batteries x 2
Due to a policy of continuous product improvement, Onkyo reserves the right to change specifications and appearance without notice. THX Ultra2 Plus is a trademark of THX Ltd. THX may be registered in some jurisdictions. All rights reserved. Manufactured under license from
Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. DTS, the Symbol, and DTS + the Symbol together are registered trademarks, and the DTS logos are trademarks, of DTS, Inc. Manufactured under license from Audyssey
Laboratories, Inc. U.S. and foreign patents pending. Audyssey MultEQ XT32, Audyssey Dynamic EQ, and Audyssey Dynamic Volume are registered trademarks, and Audyssey DSX is a trademark, of Audyssey Laboratories, Inc. HDMI, the HDMI logo, and High-Definition Multimedia
Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. "Made for iPod" and "Made
for iPhone" mean that an electronic device has been designed to connect specifically to iPod or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with
safety and regulatory standards. Please note that the use of this device with iPod or iPhone may affect wireless performance. Android is a trademark of Google Inc. x.v.Color is a trademark of Sony Corporation. Windows 7 and the Windows logo are trademarks or registered
trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Qdeo and QuietVideo are trademarks of Marvell or its affiliates. HQV, StreamClean, and Auto HQV are trademarks or registered trademarks of Integrated Device Technology, Inc. VLSC, WRAT,
Music Optimizer, and Theater-Dimensional are trademarks of Onkyo Corporation. All other trademarks and registered trademarks are the property of their respective holders.
Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. DTS, the Symbol, and DTS + the Symbol together are registered trademarks, and the DTS logos are trademarks, of DTS, Inc. Manufactured under license from Audyssey
Laboratories, Inc. U.S. and foreign patents pending. Audyssey MultEQ XT32, Audyssey Dynamic EQ, and Audyssey Dynamic Volume are registered trademarks, and Audyssey DSX is a trademark, of Audyssey Laboratories, Inc. HDMI, the HDMI logo, and High-Definition Multimedia
Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. "Made for iPod" and "Made
for iPhone" mean that an electronic device has been designed to connect specifically to iPod or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with
safety and regulatory standards. Please note that the use of this device with iPod or iPhone may affect wireless performance. Android is a trademark of Google Inc. x.v.Color is a trademark of Sony Corporation. Windows 7 and the Windows logo are trademarks or registered
trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Qdeo and QuietVideo are trademarks of Marvell or its affiliates. HQV, StreamClean, and Auto HQV are trademarks or registered trademarks of Integrated Device Technology, Inc. VLSC, WRAT,
Music Optimizer, and Theater-Dimensional are trademarks of Onkyo Corporation. All other trademarks and registered trademarks are the property of their respective holders.
N
P
R
N
o
.
1
1
N
9
3
0
8
/
1
1
Onkyo Remote Apps for iPod touch/iPhone and
Android
Android
The Onkyo Remote App for iPod touch/iPhone*
1
and the
Onkyo Remote App for Android*
2
both provide an intuitive
way to operate Onkyo network A/V receivers. At your
fingertips, you have the ability to control input sources,
adjust settings, and enjoy your content more seamlessly
than ever. The two Remote Apps are available separately as
free downloads.
fingertips, you have the ability to control input sources,
adjust settings, and enjoy your content more seamlessly
than ever. The two Remote Apps are available separately as
free downloads.
*1 Compatible with iPod touch (3rd generation or later) and iPhone 3GS or later.
All models require iOS 4.2 or later. *2 Requires Android OS 2.1 or later.
All models require iOS 4.2 or later. *2 Requires Android OS 2.1 or later.
Separate Panel Construction
The TX-NR5009 features separate aluminum panels for the
sides and front to reduce unwanted vibrations caused by
internal resonance. Compared to a one-piece chassis design,
this construction method offers greater rigidity and
improved noise reduction.
sides and front to reduce unwanted vibrations caused by
internal resonance. Compared to a one-piece chassis design,
this construction method offers greater rigidity and
improved noise reduction.
Network Capability Delivers Internet Radio and
Network Audio Streaming via Ethernet
Network Audio Streaming via Ethernet
Linking directly to the internet or to a media server or
home PC via a local network, the TX-NR5009 takes
streaming audio and internet radio to a whole new level.
MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC,
and LPCM audio files can now be played back through your
main system with unprecedented power and fidelity. The
TX-NR5009 also brings to life a huge array of internet radio
channels from Last.fm and vTuner, plus on-demand music
streaming from Napster, Spotify, and AUPEO!*. As well as
being compatible with earlier platforms, the receiver is
compatible with Microsoft’s Windows
home PC via a local network, the TX-NR5009 takes
streaming audio and internet radio to a whole new level.
MP3, WMA, WMA Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, AAC,
and LPCM audio files can now be played back through your
main system with unprecedented power and fidelity. The
TX-NR5009 also brings to life a huge array of internet radio
channels from Last.fm and vTuner, plus on-demand music
streaming from Napster, Spotify, and AUPEO!*. As well as
being compatible with earlier platforms, the receiver is
compatible with Microsoft’s Windows
®
7 platform, which
includes the DLNA 1.5-specified “Play To” media-streaming
feature. The TX-NR5009’s internet connectivity has the
added benefit of making firmware updates simpler than ever.
feature. The TX-NR5009’s internet connectivity has the
added benefit of making firmware updates simpler than ever.
*Availability of internet radio and music streaming services depends on region.
THX
®
Ultra2 Plus
™
Certified
The ultimate benchmark for home audio performance,
THX Ultra2 Plus is specified for rooms where the screen-
to-seat viewing distance is more than 4 meters and the
room volume is 85 cubic meters or greater. To achieve THX
Ultra2 Plus certification, the TX-NR5009 must meet the
world’s most demanding standards for home cinema audio
quality and performance, and must play at reference
volume levels with minimal distortion.
THX Ultra2 Plus is specified for rooms where the screen-
to-seat viewing distance is more than 4 meters and the
room volume is 85 cubic meters or greater. To achieve THX
Ultra2 Plus certification, the TX-NR5009 must meet the
world’s most demanding standards for home cinema audio
quality and performance, and must play at reference
volume levels with minimal distortion.
High-Quality Video Processing with HQV
®
Vida
™
VHD1900
The sophisticated HQV Vida VHD1900 processor enhances
the quality of both standard-definition and high-definition
video sources. The chip employs multi-cadence tracking,
expanded 12-bit color processing, and four-field
the quality of both standard-definition and high-definition
video sources. The chip employs multi-cadence tracking,
expanded 12-bit color processing, and four-field
motion-adaptive de-interlacing to optimize video quality
and detail. Two new HQV technologies are incorporated
into the VHD1900: Auto HQV
and detail. Two new HQV technologies are incorporated
into the VHD1900: Auto HQV
™
, which automatically
enhances the incoming image; and HQV StreamClean
™
,
which cleans up compressed video in real time by
eliminating mosquito and block noise from lower-quality
sources such as online video sites.
eliminating mosquito and block noise from lower-quality
sources such as online video sites.
4K Video Upscaling
The TX-NR5009 employs Qdeo technology from Marvell
to achieve full 4K (3840 x 2160) upscaling of 1080p video
sources—even sources that have been upscaled to 1080p
from lower resolutions by on-board HQV Vida technology.
Played back on a compatible wide-screen display, your Blu-
ray Discs and other high-def content will look more
detailed and cinematic than ever.
to achieve full 4K (3840 x 2160) upscaling of 1080p video
sources—even sources that have been upscaled to 1080p
from lower resolutions by on-board HQV Vida technology.
Played back on a compatible wide-screen display, your Blu-
ray Discs and other high-def content will look more
detailed and cinematic than ever.
Harnessing Power for Audio Performance
Onkyo's H.C.P.S. (High Current Power Supply) concept is
based around power transformers with the capability to
respond to the wide dynamics of home cinema. In the case
of the TX-NR5009, a massive toroidal transformer
improves power efficiency and radiates very little noise into
the surrounding circuitry, while two additional transformers
cater to audio and video processing.
based around power transformers with the capability to
respond to the wide dynamics of home cinema. In the case
of the TX-NR5009, a massive toroidal transformer
improves power efficiency and radiates very little noise into
the surrounding circuitry, while two additional transformers
cater to audio and video processing.
VLSC
™
(Vector Linear Shaping Circuitry)
Onkyo’s VLSC employs a unique digital-to-analog
conversion circuit to mitigate the effects of signal noise.
Data is converted between discrete sampling points, which
are then joined with analog vectors in real-time to produce
a continuous output wave form. The result—a noiseless,
smooth analog signal based on the digital source.
conversion circuit to mitigate the effects of signal noise.
Data is converted between discrete sampling points, which
are then joined with analog vectors in real-time to produce
a continuous output wave form. The result—a noiseless,
smooth analog signal based on the digital source.
DTS Neo:X
™
Adds Extra Dimensions to Surround
Sound
The TX-NR5009 is one of the first receivers in the world
to feature DTS Neo:X, a new technology that offers a
multitude of ways to set up the speakers in a 9.1-channel
home cinema system. A basic 5.1-channel set-up can be
complemented by one of three different arrangements:
(1) You can add surround back and front-height speakers to
bring out ambient, non-directional sounds; (2) You can add
surround back and front-wide speakers to provide a more
expansive soundstage; or (3) You can add front-height and
front-width speakers to create an immersive space without
needing to install rear speakers.
to feature DTS Neo:X, a new technology that offers a
multitude of ways to set up the speakers in a 9.1-channel
home cinema system. A basic 5.1-channel set-up can be
complemented by one of three different arrangements:
(1) You can add surround back and front-height speakers to
bring out ambient, non-directional sounds; (2) You can add
surround back and front-wide speakers to provide a more
expansive soundstage; or (3) You can add front-height and
front-width speakers to create an immersive space without
needing to install rear speakers.
TX-NR5009_EU_TX-NR5009 11/08/22 14:52 ページ 2