Gossen Digipro F2 H261A Manuel D’Utilisation

Codes de produits
H261A
Page de 13
5
4
Recording Medium   
             Dynamic Range [EV / f-stops]
Digital reflex camera              100 ASA     10
 
 
            400 ASA     9
Digital compact camera          100 ASA     8,5 … 9 
 
 
 
            400 ASA     7,5
Black-and-white negative film 
             11 … 13 
Color negative film 
 
             8 … 10
Color transparency film (slide) 
             6 … 8
Reproduction Medium  
             Dynamic Range [EV / f-stops]
Monitor   
 
             8 … 10
Digital projector 
 
             9 … 12 
Slide projector 
 
             8
Photo paper 
 
             4 … 6
Photo printer 
 
             5 … 8
MEASUREMENT METHOD
 
Incident Light Measurement
External  exposure  meters  allow  for  high  precision  incident  light  measure-
ment,  which  is  interesting  for  portrait,  object  and  fashion  photography. 
They  measure  and  analyze  light  which  strikes  the  subject,  regardless  of 
its reflectivity. Complete control of lighting contrast leads to well-balanced 
exposure  results  and  allows  for  targeted  use  of  the  available  dynamic 
range. And the meter only takes illuminance into consideration – not object 
brightness. The user is able to count on obtaining correct evaluation, as well 
as good results, with both brighter than average and darker than average 
subjects:  optical  influences  which  could  lead  to  erroneous  measurement 
data are eliminated automatically by external exposure meters. Even objects 
which greatly deviate from the middle gray tone are reproduced with correct 
color and tonal values, as long as white balancing is correctly executed for 
the digital camera.
 
Flash Measurement
Where  several  flash  units  or  a  combination  of  ambient  light  and  flash  is 
used, exposure meters which are integrated into the camera are inadequate, 
because all of the sources of light which illuminate the scene have to be 
individually evaluated and added up. External exposure meters are capable 
of measuring individual flashes, calculating multiple flashes in the event of 
insufficient flash power, and analyzing the ratio of flash to ambient light – 
even where several sources of light interact with each other. A second, and 
much  greater  benefit,  results  from  using  the  meter  to  adjust  the  lighting 
conditions  of  the  individual  sources  of  light  to  each  other. This  makes  it 
possible to use flash as a creative means, and to set up any desired lighting 
mood  quickly  and  repeatedly  with  any  flash  system  and  light  shaper. 
Evaluation of the ambient light ratio makes it possible to adjust fill-in flash 
for outdoor use, or as the main source of light. Tedious experiments with the 
power settings of individual flash units are thus a thing of the past.
 
Use of the Available Dynamic Range –
 
Optimized Workflow
Metrological analysis of both illumination and the subject make it possible 
for the photographer to take ideal advantage of the available dynamic range 
of the recording sensor and the output media right from the start. Adaptati-
on by means of tedious post-processing is unnecessary and the fast-paced 
workflow associated with digital photography remains unimpeded. Suitable 
measuring functions include:
Contrast measurement:
subject contrast from the brightest to the darkest areas of the
subject with detail
Mean value generation:
based on measured values from important areas of the subject
Zone measurement:
assignment of brightness values to defined gray values
 
Reflected Light Measurement
Where  reflected  light  measurement  is  concerned,  the  exposure  meter 
acquires light reflected from the object to the camera from the standpoint 
of the photographer. This value, based on all of the various reflective objects 
within the image, is used as a mean tonal value for which required exposure 
is  calculated. Tonal  range,  color,  contrast,  background  brightness,  surface 
structure and reflectivity of the objects influence the measurement results, 
although they are not taken into consideration in evaluating the subject.
Monochrome subjects are reproduced in neutral gray with this measuring 
method. A bright subject reflects more light and is represented as darker. 
A dark subject reflects less light, and is thus represented as brighter. In other 
words, if a white and a black car are photographed, both images will depict 
the same gray car.
Reflected  light  measurement  of  a  gray  chart  in  close  proximity  to  the 
subject  delivers  more  precise  results  because  the  gray  chart  reflects 
exactly the same light component to which the exposure meter is calibrated. 
However, this measurement is complicated and in many cases impractical.
 
Spot Metering
Spot  metering  is  frequently  integrated  into  modern  reflex  cameras,  for 
which the measuring range is indicated as a percentage of the image area 
(sensor). The  angle  of  acceptance  depends  on,  and  changes  along  with, 
the  lens’s  focal  length.  External  spot  meters  have  a  fixed,  1°  angle  of 
acceptance  and  are  capable  of  measuring  small  areas  very  accurately 
within a complex scene, and it’s also possible to generate a mean value by 
taking several measurements.
Spot metering is used when unreliable values are provided by reflected light 
measurement or where incident light measurement is not possible. As a rule, 
this involves scenes with objects at a great distance, backlighting situations, 
extreme differences in brightness, reflective surfaces or a moving main subject.
 
The Histogram
The  histogram  depicts  the  static  distribution  of  an  image’s  tonal  values. 
Relative to brightness, the camera arranges all of the pixels along a horizontal 
scale from 0 (black) to 255 (white). The height of the individual line indicates 
the number of pixels of identical brightness. The fine lines which are very 
close to each other may result in a gentle curve, a jagged mountain, a pi-
cket fence or a combination of any two or all three. A histogram provides 
information  regarding  the  distribution  of  tonal  values  within  the  image, 
but does not offer any indication of lighting conditions, the ambient light to 
flash ratio or whether or not the object is correctly illuminated. An external 
exposure meter is used to this end in order to achieve best possible and 
above all repeatable, results as quickly as possible.
 
Contrast Measurement
Subject contrast designates the ratio between the brightest and the darkest 
portions of the subject which are important to the image. This is ascertained 
by means of close-up or spot metering and is specified in exposure values or 
f-stop steps. One exposure value is equal to one full f-stop. Subject contrast 
is the result of different reflective characteristics of individual portions of the 
subject, and lighting.
If  subject  contrast  exceeds  the  dynamic  range  of  the  recording  medium, 
i.e. the total number of brightness levels which the medium is capable of 
reproducing. The bright or dark parts of the subject appear showing no detail 
and cannot be improved by means of post-processing. An overview of the 
dynamic ranges of various recording and reproduction media are listed below.