Bosch VEZ-211-IWCS Manuel D’Utilisation

Page de 756
150 | Cameras, Fixed | Color and Day/Night Cameras
Parts Included
Quantity Component
1
LTC 0630 Series Dinion2X Day\Night Camera
1
C/CS – mount conversion ring
1
Spare male 4 – pin lens connector
Lens not included
Technical Specifications
Electrical
Model No.
Rated Voltage
Rated Frequency
LTC 0630/11
24 VAC ±10%
50 Hz
12 VDC ±10%
LTC 0630/21
24 VAC ±10%
60 Hz
12 VDC ±10%
LTC 0630/51
230 VAC ±10%
50 Hz
LTC 0630/61
120 VAC ±10%
60 Hz
Power Consumption
350 mA (12 VDC)
250 mA (24 VAC)
70 mA (120-240 VAC)
CCD Type
1/2-inch interline
Active Pixels
PAL Model:
752 x 582
NTSC Model
768 x 494
Sensitivity (3200 K, scene reflectivity 89%, F1.2)
Full video
(100 IRE)
Usable picture
(50 IRE)
Usable picture
(30 IRE)
Color
1.40 lx
(0.13 fc)
0.31 lx
(0.029 fc)
0.0991 lx
(0.0097 fc)
Color
+ SensUp 10x
0.14 lx
(0.013 fc)
0.031 lx
(0.0029 fc)
0.00991 lx
(0.0009 fc)
Monochrome
0.57 lx
(0.053 fc)
0.121 lx
(0.0112 fc)
0.0391 lx
(0.0036 fc)
Monochrome
+ SensUp 10x
0.057 lx
(0.0053 fc)
0.0121 lx
(0.00112 fc)
0.00391 lx
(0.00036 fc)
Horizontal Resolution
540 TVL
Signal-to-Noise Ratio
>50 dB
Video Output
Composite video 1 Vpp, 75 ohm
Synchronization
Internal, Line Lock, HV-lock and Genlock
(Burst lock) selectable
Shutter
Auto (1/50 [1/60] to 1/10000) selectable
Auto (1/50 [1/60] to 1/50000) automatic
flickerless, fixed selectable
Sensitivity up
Adjustable from Off up to 10x
Day/Night
Color, Mono, Auto
Auto Black
Automatic continuous, Off
Dynamic engine
XF-Dynamic, SmartBLC
Dynamic range
96 dB (16-bit image processing)
Dynamic Noise Reduction Auto, On/off selectable
Sharpness
Sharpness enhancement level selectable
SmartBLC
On/Off
AGC
AGC On or Off (0 – 30 dB) selectable
Peak White Invert
On/Off
White Balance
ATW, ATWhold and manual (2500 to
10000K)
Alarm Output
VMD or Bilinx
Alarm Input (TTL)
Profile switching, +3.3 V nominal, +40 VDC
max.
Alarm Output Relay
30 VAC or +40 VDC, Max 0.5 A continuous,
10 VA
External Synchronization
Input
75 ohm or high impedance selectable
Cable Compensation
Up to 1000 m (3000 ft) coax without exter-
nal amplifiers (automatic set-up in combina-
tion with Bilinx coaxial communication)
Camera ID
17 character editable string, position selecta-
ble
Test Pattern Generator
Color bars 100%, Greyscale 11-step, Saw-
tooth 2H, Checker board, Cross hatch, UV
plane
Lens Types
Manual, DC- and Video-Iris auto-detect with
override
DC-iris drive: max. 50 mA continuous
Video-iris: 11.5 VDC ±0.5, max. 50 mA con-
tinuous
Lens Mount
CS (max lens protrusion 5 mm, 0.2 inch), C-
mount compatible with supplied adapter ring
Modes
6 preset programmable modes
Remote Control
Bilinx coaxial bi-directional communication
Video Motion Detection
One area, fully programmable
Privacy Masking
Four independent areas, fully programmable
Controls
OSD with soft-key operation (multi-lingual)
Mechanical
Dimensions (H x W x L)
58 x 66 x122 mm (2.28 x 2.6 x 4.8 inch)
without lens
Weight
450 g (0.99 lbs) without lens
Color
RAL 9007 Metallic Titanium
Tripod Mount
Bottom (isolated) and top 1/4-inch 20 UNC
Environmental
Operating Temperature
-20°C to +55°C (-4°F to 131°F)
Storage Temperature
-40°C to +70°C (-40°F to +158°F)
Operating Humidity
20% to 93% RH
Storage Humidity
up to 98% RH
Bosch Security Systems B.V. 
 www.boschsecurity.com
2