Innominate mGuard rs4000 TX/TX HW-107010 Fascicule

Codes de produits
HW-107010
Page de 2
Innominate
®
 and mGuard
®
 are registered trademarks of Innominate Security Technologies AG. For specifi c technologies used in mGuard
®
 products, patents have been issued to Innominate Security Technolo-
gies AG, or have been applied for by them. All other trademarks, brands and names are the property of their respective owners. Further information available under www.innominate.com/trademarks. Changes to 
product specifi cations, typing errors and other errors reserved. Version: August 2012.
Innominate Security Technologies AG | Rudower Chaussee 13 | 12489 Berlin | Germany | Tel. +49 30 921028-0 | Fax +49 30 921028-020 | www.innominate.com
About Innominate Security Technologies AG
Innominate, a Phoenix Contact Company, is a leading supplier of components and solutions for controlled and secured communication in industrial networks. 
The German company specializes in the protection of networked industrial systems and the secure remote diagnosis and maintenance of machinery and equip-
ment over the Internet. Its mGuard product line of network security appliances provides router, fi rewall, virtual private network (VPN), as well as quality of service 
(QoS) functionalities and helps with intrusion detection and antivirus protection. The mGuard portfolio is complemented by a highly scalable device management 
software. Innominate products are marketed worldwide under the mGuard brand through system integrators and OEM partners.
Further information can be found at: 
www.innominate.com.
The Benefi ts
Security:
 Don’t give attackers a chance! The 
highly-effective security components of the mGuard 
security appliance provide your systems, machines 
and communication channels with the highest level of 
protection against attacks, so that you can sleep at 
night.
Plug-n-Protect:
 Avoid long-winded coordination! 
The self-suffi cient mGuard security appliance, with its 
patented mGuard stealth mode, can be integrated 
quickly and without repercussions. In the process, the 
behavior of the mGuard is completely transparent, and 
it uses the IP address of the system it is protecting. 
Thus the mGuard cannot be detected by an attacker, 
and therefore cannot be compromised.
Speed:
 Increase your security without impairing the 
response times! The extremely high throughput rates 
of the mGuard enable you to have fast and at the same 
time safe IP communication with all machines and 
systems.
Load reduction:
 Protect your computers! The 
mGuard cifs integrity monitoring is an industry-
 compatible alternative to traditional anti-virus solutions 
that reliably detects malware. Without the risk of 
downtime due to false alarms, and with a considerable 
load reduction for the systems being protected.
Up-to-dateness:
 Don’t get left behind! You can meet 
new security and market requirements quickly and 
easily with the aid of regular upgrades to the mGuard 
fi rmware.
Time saving:
 Increase your effi ciency level! 
The optionally available device manager makes it easy 
for you to centrally manage and perform a template-
based roll-out of all your mGuard devices.
Hardware properties
Platform
Network interfaces
Other interfaces
Memory
High availability
Power supply
Power consumption
Temperature range
Air humidity range
Protection class
Dimensions (H x W x D)
Weight
Firmware and performance values
Firmware compatibility
Data throughput (router | fi rewall)
Virtual Private Network (VPN)
Hardware-based encryption
Encrypted VPN throughput (AES-256)
Management support
Diagnostic
Other
Conformity
Specifi cs
mGuard rs4000
Freescale network processor with 330 MHz clock rate
1 LAN port | 1 WAN port
Ethernet IEEE 802.3 10/100 Base TX | RJ 45 | Full-Duplex | Auto-MDIX
serial RS232, D-sub DE-9 male | 2 digital in- & outputs each
128 MB RAM | 128 MB Flash
SD Card as exchangeable confi guration memory
optional: VPN | router & fi rewall
11 - 36 V DC voltage range, redundant
typical 2.13 Watt
– 20 - +60 °C  (operation)
– 20 - +60 °C  (storage)
5 - 95 % (operation and storage), non-condensing
IP 20
130 x 45 x 114 mm (up to DIN rail surface)
725 g
mGuard rs4000
mGuard v7.4 or higher;
Innominate recommends to always use current fi rmware versions and 
patch releases; for scope of functions see relevant fi rmware datasheet
99  Mbit / s  bi-directional
IPsec (IETF standard)
up to 250 VPN tunnels
DES | 3DES | AES-128 / 192 / 256
35  Mbit / s  bi-directional
Web GUI (HTTPS) | Command Line Interface (SSH) | SNMP v1 / 2 / 3 | 
central device management software
LEDs (Power 1 & 2, State, Error, Signal, Fault, Modem, Info) | signal 
contacts | service contacts | log fi le | remote syslog
mGuard rs4000
CE | FCC | UL 508
ANSI / ISA 12.12 Class I Div. 2 (in preparation)
Real time clock | Trusted Platform Module (TPM) | temperature sensor 
| mGuard Remote Services Portal ready
Please note the safety instructions in the product documentation supplied (package slip).
Available models and order numbers:
mGuard rs4000 TX / TX 
HW-107010
mGuard rs4000 TX / TX VPN 
BD-701000