Moxa NPort 5232 NPORT 5232 W/ ADAPTER Manuel D’Utilisation
Codes de produits
NPORT 5232 W/ ADAPTER
3
w w w. m o x a . c o m
i n f o @ m o x a . c o m
Serial-to-Ethernet Device Servers
Ordering Information
NPort
®
5232
NPort
®
5232I
Dimensions
Unit: mm (inch)
PIN
RS-232
1
DSR (in)
2
RTS (out)
3
GND
4
TxD (out)
5
RxD (in)
6
DCD (in)
7
CTS (in)
8
DTR (out)
1
8
Pin Assignment
NPort
®
5210/5210-T (RS-232)
8-pin RJ45 connector
Available Models
NPort 5210: 2-port RS-232 device server, 0 to 55°C operating temperature
NPort 5230: 2-port device server with 1 RS-232 port and 1 RS-422/485 port, 0 to 55°C operating
temperature
NPort 5232: 2-port RS-422/485 device server, 0 to 55°C operating temperature
NPort 5232I: 2-port RS-422/485 device server with 2 KV optical isolation, 0 to 55°C operating
temperature
NPort 5210-T: 2-port RS-232 device server, -40 to 75°C operating temperature
NPort 5230-T: 2-port device server with 1 RS-232 port and 1 RS-422/485 port, -40 to 75°C
operating temperature
NPort 5232-T: 2-port RS-422/485 device server, -40 to 75°C operating temperature
NPort 5232I-T: 2-port RS-422/485 device server with 2 KV optical isolation, -40 to 75°C operating temperature
NPort 5230: 2-port device server with 1 RS-232 port and 1 RS-422/485 port, 0 to 55°C operating
temperature
NPort 5232: 2-port RS-422/485 device server, 0 to 55°C operating temperature
NPort 5232I: 2-port RS-422/485 device server with 2 KV optical isolation, 0 to 55°C operating
temperature
NPort 5210-T: 2-port RS-232 device server, -40 to 75°C operating temperature
NPort 5230-T: 2-port device server with 1 RS-232 port and 1 RS-422/485 port, -40 to 75°C
operating temperature
NPort 5232-T: 2-port RS-422/485 device server, -40 to 75°C operating temperature
NPort 5232I-T: 2-port RS-422/485 device server with 2 KV optical isolation, -40 to 75°C operating temperature
Optional Accessories
(can be purchased separately)
DK-35A: Mounting Kit for 35-mm DIN-Rail
DIN-Rail Power Supply: See page A-8 for details
PWR-12150-USJP-SA-T: 100 to 240 VAC input, 12 VDC/1.5A output, -40 to 75°C, screw type, US/JP Plug
PWR-12150-EU-SA-T: 100 to 240 VAC input, 12 VDC/1.5A output, -40 to 75°C, screw type, EU Plug
PWR-12150-UK-SA-T: 100 to 240 VAC input, 12 VDC/1.5A output, -40 to 75°C, screw type, UK Plug
PWR-12150-CN-SA-T: 100 to 240 VAC input, 12 VDC/1.5A output, -40 to 75°C, screw type, CN Plug
PWR-12150-AU-SA-T: 100 to 240 VAC input, 12 VDC/1.5A output, -40 to 75°C, screw type, AU Plug
DIN-Rail Power Supply: See page A-8 for details
PWR-12150-USJP-SA-T: 100 to 240 VAC input, 12 VDC/1.5A output, -40 to 75°C, screw type, US/JP Plug
PWR-12150-EU-SA-T: 100 to 240 VAC input, 12 VDC/1.5A output, -40 to 75°C, screw type, EU Plug
PWR-12150-UK-SA-T: 100 to 240 VAC input, 12 VDC/1.5A output, -40 to 75°C, screw type, UK Plug
PWR-12150-CN-SA-T: 100 to 240 VAC input, 12 VDC/1.5A output, -40 to 75°C, screw type, CN Plug
PWR-12150-AU-SA-T: 100 to 240 VAC input, 12 VDC/1.5A output, -40 to 75°C, screw type, AU Plug
Package Checklist
• NPort 5200 device server
• Power jack to a 3-pin terminal block adaptor
• Documentation and software CD
• Quick installation guide (printed)
• Warranty card
• Power jack to a 3-pin terminal block adaptor
• Documentation and software CD
• Quick installation guide (printed)
• Warranty card
5210
Industrial RS-422/485 Device Server
5232
10/100M
Ethernet
V+
V-
Ready
Lk
P1
P2
T+
T-
R+/D+
R-/D-
GND
P2 RS-485/422
T+
T-
R+/D+
R-/D-
GND
P1 RS-485/422
RESET
12-48V
5210
Industrial RS-422/485 Device Server
5232I
10/100M
Ethernet
V+
V-
Ready
Link
P1
P2
T+
T-
R+/D+
R-/D-
GND
P2 RS-485/422
T+
T-
R+/D+
R-/D-
GND
P1 RS-485/422
RESET
12-48V
100.4 (3.95)
43 (1.69)
25 (0.98)
28.7 (1.13)
9 (0.35)
9 (0.35)
90 (3.54)
67 (2.64)
78 (3.07)
11.5 (0.45)
Ø6
(0.24)
Ø4
(0.16)
35 (1.38)
Ø7
(0.28)