Zenec Z-E3215 Manuel D’Utilisation

Page de 4
A/V Input
Bluetooth
Gracenote
iPod/iPhone
Camera
USB
RDS Tuner
Navigation
Xvid
Security Code
Easy connections
You can connect up to 5 mobile phones 
to the E>GO, each having 1,000 con-
tacts. The address book of your mobile 
synchronizes with the E>GO automati-
cally.
Music over your mobile phone
Music stored in your mobile phone can 
be played back over the E>GO thanks 
to A2DP and AVRCP 1.4. The playback 
is  comfortably  controlled  via  touch-
screen.
Making calls in the car in comfort
Use  the  clear  Bluetooth  menu  to 
comfortably  control  all  telephone 
functions  –  a  touch  is  all  it  takes  to 
transform your car into a telecommu-
nications center.
Voice recognition function 
The  speaker  independent  voice  re-
cognition  function  allows  to  control 
call control functions even easier and 
“dial“  phone  book  contacts  directly 
using voice commands.
Comfortable contact management
You  can  search  for  a  contact  in  the 
phone book or in the favorites list. But 
you can also display the list of outgo-
ing/incoming or missed calls.
Fast contact entry search
The alphabetic search function makes 
finding a contact easier: simply tap in 
the initial letters. You can search using 
up to 15 initial letters. 
Quick-Dial menu
Phone numbers that you use frequent-
ly can simply be saved as favorites – 
so you have fast access to your most 
important contacts at all times. 
No missed calls
The  E>GO  Bluetooth  system  allows 
broker  calls  so  that  you  can  conve-
niently switch back and forth between 
two active telephone calls.
Connection Options: Limitless Connectivity
Due to the USB ports and the various A/V in and outputs, there is almost nothing that cannot be connected to the E>GO naviceiver. The ZENEC 
program has a wide palette of multimedia-based additional components that are optimally suited to the E>GO naviceiver. All equipment – external 
monitors, DVB-T and DAB+ reiceivers or rear-view cameras – can be connected directly to the naviceiver and operated via touchscreen.
Rear-view cameras
The ZENEC produt range includes diverse addition-
al  components  perfectly  matched  to  each  other. 
For example, various rear-view camera models that 
impress  with  their  universal  installation  options, 
high resolution, and their outstanding image qual-
ity. ZENEC cameras can conveniently be operated 
via  touchscreen  and  are  triggered  automatically 
when reverse gear is engaged.
Connection of iPod/iPhone
iPod and iPhone can be connected to the USB hub 
with the separately available interfaces ZE-NC-IPS 
or ZE-NC-IPS5 (for iPhone 5). This connection not 
only  allows  for  quick  access  to  all  files,  but  also 
for the control of audio tracks, videos or Podcasts 
via the naviceiver‘s touchscreen. Naturally the iPod 
and iPhone are being charged during playback. 
USB 2.0 hub
Especially  practical:  There  is  a  cable  extension 
that can be plugged in on the E>GO’s backside, to 
connect the USB hub that is contained in the set. 
The USB hub allows to connect three USB memo-
ry devices (up to 64 GB each) and the separately 
available  iPod/iPhone  interfaces  ZE-NC-IPS  and  
ZE-NC-IPS5.
ZENEC‘s naviceiver enables comprehensive connectivity and the conve-
nience  of  operating  a  Bluetooth-capable  mobile  phone.  The  E>GO  is 
equipped with a high-tech Bluetooth module from Parrot, the specialist 
for mobile communications – a hands-free unit, that guarantees you a 
wide range of functions and maximum compatibility with many mobile 
phone models. 
With ZENEC you can make phone calls in excellent quality – either using 
the integrated microphone or the  external microphone supplied with your 
E>GO.  Thanks  to  the  innovative  audio  DSP,  unwanted  ambient  sounds 
can be filtered out more efficiently and voices understood more easily.
Parrot makes for very simple operation when driving. The caller‘s num-
ber, phone book entries and other information are clearly shown on the 
naviceiver‘s display. The address book of the naviceiver is automatically 
synchronized with the mobile phone as well.
The speaker independent voice recognition function (“voice command”) 
allows to control call control functions even easier and “dial“ phone book 
contacts*  directly  using  voice  commands.  *The  paired  mobile  phone 
must support phone book access.  
You can easily search for phone book entries – simply tap in the initial 
letters of the contact you want to dial. This search function is really an 
enormous benefit for professional use. Even special characters are no 
problem thanks to the multilingual keypad.
The firmware of the Bluetooth component can be conveniently updated 
using a USB stick, for example if you would like to use a brand new mobile 
phone model. Thus, the palette of compatible mobile telephones can be 
expanded, keeping the device future proof.
Bluetooth Features:
• Connection of up to 5 mobile phones • synchronization of up to 1,000 
contacts with max. 5 telephone numbers per contact • voice control 
of  phonebook  contact  dialing  functions  in  8  different  EU
 languages 
• 
al phabetical search function for contacts • multilingual input keypad, 
including special characters and special letters • Quick Dial menu for up 
to 5 favorite contacts • memory for dialed and received calls • redialing 
• switch be tween hands-free and mobile phone • BT-music streaming via 
A2DP with AVRCP 1.4 • internal and external microphone • future-proof 
upgradable Bluetooth firmware
Wireless communication via Bluetooth
Main Features Z-E3215
Vehicle Compatibility List
The Z-E3215 replaces the BMW CD Business / Professional Radio.
Acoustical parking sensor integration for vehicles with OEM installed PDC is emulated by the 
device itself, via the internal buzzer.
Brand
Model
Type
Model Year
BMW 3
Limousine (incl. LCI)
E90
2005 > 2011
Touring (incl. LCI)
E91
2005 > 2011
Coupé
E92
2005 > 2011
Convertible
E93
2005 > 2011
* Functionality only provided if feature specific CAN data is present.    
Navigation 
navigate by touchscreen fast and 
comfortably in 43 European countries 
(including Eastern Europe)
RDS Tuner
with DSP noise masking for low level 
FM station broadcast signals and 30 
preset stations (18 FM/12 AM)
USB  2.0 Hub
to provide connectivity for three USB 
2.0  memory  devices  and  one  inter-
face for iPod/iPhone connection
Camera
rear-view camera input, manually or 
automatically activated by putting 
the car in reverse
iPod/iPhone
iPod/iPhone direct connection via an 
optional interface, operation via touch-
screen (also for iPod/iPhone video)
Gracenote Playlist Plus
The “More Like This” feature enables 
to generate style and genre based 
playlists in USB playback mode
Bluetooth/A2DP
integrated Parrot Bluetooth module 
for hands-free operation and audio 
streaming, upgradable firmware
A/V input
A/V port (RCA) for the connection 
of other external A/V devices like 
gaming consoles, etc.
Xvid
Xvid is the container format of choice: 
Over 90% of present-day AVI files are 
encoded with Xvid
Security code
intelligent anti-theft protection 
based on software monitoring of the 
power supply
NAVIGATION
 
3D High-Definition splitscreen navigation 
Multi sensor dead reckoning for accurate navigation 
performance (without GPS signal)
SD card based navigation system (on 8 GB memory 
card) 
Premium POI bundle with over 6 million points-of-
interest 
TTS Pro voice guidance for 28 different spoken 
languages
Realistic 3D rendering of terrains and landmarks, 
Tunnel-View, 3D Auto-Zoom for crossings and 
roundabouts, Real Junction View
Eco and Smart Route Planning, Calculation of Real-
Time Route Alternatives, Parking Around Algorithm, 
Detour Hint function etc.
Outlook address import, Driver Alerts etc.
TMC and TMC Pro receiver 
30 Days Latest Map Guarantee 
BLUETOOTH 
Parrot Bluetooth hands-free module
DSP audio processing for background noise masking      
Synchronization of up to 1,000 phonebook entries 
with 5 numbers per entry
Advanced phonebook contact search function
Voice control of phonebook contact dialing functions 
in 8 different EU languages 
Selectable internal or external BT microphone 
MULTIMEDIA/AUDIO
USB hub allocating three USB 2.0 memory devices 
(each up to 64 GB) 
Compatible USB file formats: MP3, WMA, AVI, Xvid
Gracenote “More Like This” for USB audio source
and “one-click” generation of playlists by selection 
of one track 
BT-music streaming via A2DP with AVRCP 1.4
DSP crossover with HPF / LPF function
4 x 40 watts class-D amplifier 
24 bit D/A converter
Made for iPod / iPhone 
GENERAL FEATURES 
6.2" / 15.7 cm 16:9 TFT-LCD touchscreen with HMI for 
22 different EU languages 
FM RDS tuner with DSP noise masking and 30 preset 
stations (18 FM/12 AM)
1 x IR-remote control
CONNECTIVITY
4.2 RCA preamp line outputs (4 V)
2.0 RCA preamp line outputs 
2 x RCA composite video outputs (NTSC) 
1 x RCA A/V-input (CVBS)
1 x RCA video input for rear view camera (CVBS)
Connectivity for touchscreen compatible DAB+ or 
DVB-T devices
VEHICLE INTEGRATION FEATURES
Steering wheel remote control integration via CAN 
Optical Park System (OPS) integration via CAN*
Climatronic control status integration via CAN*
BMW power system integration
Amber key illumination