Saeco Super-automatic espresso machine HD8833/14 HD8833/14 Manuel D’Utilisation
Codes de produits
HD8833/14
• 2 •
일반 정보
일반 정보
이 커피 머신은 커피 원두 또는 분쇄 커피를 이용한 에스프레소 커피
제조용이며, 스팀 및 뜨거운 물 공급 장치가 장착되어 있습니다. 이
커피 머신은 구조상 가정에서만 사용하도록 설계되었으며 사무실에
서 지속적으로 사용하기에는 적합하지 않습니다.
제조용이며, 스팀 및 뜨거운 물 공급 장치가 장착되어 있습니다. 이
커피 머신은 구조상 가정에서만 사용하도록 설계되었으며 사무실에
서 지속적으로 사용하기에는 적합하지 않습니다.
이 설명서를 잘 보관하여 커피 머신을 사용할 수 있는 사람은 누구나
이 설명서를 잘 보관하여 커피 머신을 사용할 수 있는 사람은 누구나
읽을 수 있도록 하십시오.
읽을 수 있도록 하십시오.
읽을 수 있도록 하십시오.
추가 정보가 필요한 경우 또는 해당 설명서에 포함되어 있지 않거나
명확히 설명되지 않은 문제가 있는 경우에는 필립스 공식 서비스 센
터로 연락해 문의 바랍니다.
명확히 설명되지 않은 문제가 있는 경우에는 필립스 공식 서비스 센
터로 연락해 문의 바랍니다.
경고. 다음으로 인한 커피 머신 손상의 책임은 사용자에게 있
경고. 다음으로 인한 커피 머신 손상의 책임은 사용자에게 있
습니다.
습니다.
• 원래 용도에 맞지 않는 부적절한 사용
• 원래 용도에 맞지 않는 부적절한 사용
• 원래 용도에 맞지 않는 부적절한 사용
• 필립스 공식 서비스 센터에서 수행하지 않은 수리
• 필립스 공식 서비스 센터에서 수행하지 않은 수리
• 필립스 공식 서비스 센터에서 수행하지 않은 수리
• 전원 코드 개조
• 전원 코드 개조
• 전원 코드 개조
• 커피 머신 부품 개조
• 커피 머신 부품 개조
• 커피 머신 부품 개조
• 작동 온도 범위(+15°C/+45°C)를 벗어나는 온도에서 커피 머신 보
• 작동 온도 범위(+15°C/+45°C)를 벗어나는 온도에서 커피 머신 보
• 작동 온도 범위(+15°C/+45°C)를 벗어나는 온도에서 커피 머신 보
관 또는 사용
관 또는 사용
• 정품이 아닌 부품 및 액세서리 사용
• 정품이 아닌 부품 및 액세서리 사용
위와 같은 경우 보증은 무효가 됩니다.
위와 같은 경우 보증은 무효가 됩니다.
위와 같은 경우 보증은 무효가 됩니다.
안전 규정
안전 규정
커피 머신의 전기 부품이 물에 닿게 해서는 안 됩니다. 감전 위
커피 머신의 전기 부품이 물에 닿게 해서는 안 됩니다. 감전 위
험이 있으며 뜨거운 물이나 스팀에 화상을 입을 수 있습니다.
험이 있으며 뜨거운 물이나 스팀에 화상을 입을 수 있습니다.
험이 있으며 뜨거운 물이나 스팀에 화상을 입을 수 있습니다.
스팀이나 뜨거운 물 봉이 인체를 향하게 하지 마십시오. 스팀이나 뜨
스팀이나 뜨거운 물 봉이 인체를 향하게 하지 마십시오. 스팀이나 뜨
거운 물 봉은 그립을 이용해 조심해서 다루어야 합니다. 화상의 위험
거운 물 봉은 그립을 이용해 조심해서 다루어야 합니다. 화상의 위험
거운 물 봉은 그립을 이용해 조심해서 다루어야 합니다. 화상의 위험
이 있습니다.
이 있습니다.
이 있습니다.
용도
용도
이 커피 머신은 가정용입니다. 커피 머신을 기술적으로 변경하거나
공인되지 않은 용도로 사용하지 마십시오. 심각한 부상을 입을 수 있
습니다. 이 커피 머신은 신체적, 정신적 또는 감각적 능력이 떨어지
거나 경험 또는 전문 지식이 부족한 사람(어린이 포함)이 사용해서는
안 되며, 이들이 사용할 때는 안전 책임자의 감독을 받거나 안전 책임
자에게서 올바른 커피 머신 사용 방법에 대한 지시를 받아야 합니다.
공인되지 않은 용도로 사용하지 마십시오. 심각한 부상을 입을 수 있
습니다. 이 커피 머신은 신체적, 정신적 또는 감각적 능력이 떨어지
거나 경험 또는 전문 지식이 부족한 사람(어린이 포함)이 사용해서는
안 되며, 이들이 사용할 때는 안전 책임자의 감독을 받거나 안전 책임
자에게서 올바른 커피 머신 사용 방법에 대한 지시를 받아야 합니다.
전원 공급장치 - 전원 코드
전원 공급장치 - 전원 코드
커피 머신은 적합한 콘센트에만 연결해야 합니다.
사용 전압은 서비스 도어 안쪽에 있는 커피 머신 레이블에 표시된 전
압과 일치해야 합니다.
전원 코드에 결함이 있으면 커피 머신을 사용하지 마십시오.
손상된 전원 코드는 제조업체나 필립스 공식 서비스 센터에서 교체
를 받아야 합니다. 전원 코드는 모퉁이나 날카로운 가장자리 또는 뜨
거운 물체 위를 지나지 않도록 해야 하며 기름기에도 닿지 않도록 해
야 합니다. 전원 코드를 사용하여 커피 머신을 옮기거나 당기지 마
십시오.
전원 코드를 잡아당겨 플러그를 뽑거나 전원 코드를 젖은 손으로 만
지지 마십시오. 전원 코드가 테이블이나 선반에 아무렇게나 걸려 있
지 않도록 하십시오.
사용 전압은 서비스 도어 안쪽에 있는 커피 머신 레이블에 표시된 전
압과 일치해야 합니다.
전원 코드에 결함이 있으면 커피 머신을 사용하지 마십시오.
손상된 전원 코드는 제조업체나 필립스 공식 서비스 센터에서 교체
를 받아야 합니다. 전원 코드는 모퉁이나 날카로운 가장자리 또는 뜨
거운 물체 위를 지나지 않도록 해야 하며 기름기에도 닿지 않도록 해
야 합니다. 전원 코드를 사용하여 커피 머신을 옮기거나 당기지 마
십시오.
전원 코드를 잡아당겨 플러그를 뽑거나 전원 코드를 젖은 손으로 만
지지 마십시오. 전원 코드가 테이블이나 선반에 아무렇게나 걸려 있
지 않도록 하십시오.