Panasonic PT-VX410ZE Manuel D’Utilisation
1.6x Zoom
2.5 m / 8.2 feet
4.1 m / 13.5 feet
2.5 m
4.1 m
100-inch wide screen
Superb Performance in a
Compact Body
•
The quiet design keeps noise levels down to
29 dB
*
12
as the sound of the cooling fan is hardly
noticeable. No interruption of the speaker while in meetings or classes.
•
A remarkable
4,200 lm
*
9
/4,000 lm
*
9
/3,700 lm
*
9
of brightness
has been achieved for bright, clear
images to enhance usage applications while maintaining the compact body.
•
Incorporates a variable iris that produces
high contrast of 4,000:1
*
10
for sharp, crisp projection in any situation.
•
Reduces maintenance hassle and ensures low TCO with a maximum lamp replacement cycle of
up to
6,000 hours
and long filter life of
up to 6,000 hours
*
11
.
•
Panasonic's Daylight View Basic technology
achieves sharp, easy-to-see images by clearly
reproducing the details in dark image areas,
which were previously difficult to see in brightly
lit rooms.
•
The
1.6x zoom lens
supports a wide range of
projection distances which allows flexible installation.
•
Corner Keystone Correction
enables angled
projection by simply designating four corners of
the projected image.
•
USB Display
outputs images and sounds from the computer by connecting
to the USB port with a single USB cable.
Focus Assist
Screen Fitting
Wall Color Compensation
•
High-output
10-watt speakers
and a microphone input enables
audio playback directly from the projector for even more effective
presentations.
Daylight
View Basic
ON
Daylight
View Basic
OFF
•
Side-by-Side and Picture-in-Picture functions
allow simultaneous projection
of two different image sources
*
13
onto a single screen.
Other Useful Features
•
Easy remote monitoring and control over a LAN
•
The standby power consumption is as low as 0.48 W
•
Crestron Connected™ compliant
•
AMX DD compliant
•
Auto Input Signal Search
•
Input Guidance function
•
Real-time keystone correction
*
14
•
Color-board and blackboard modes
•
Easy lamp and filter replacement
•
Direct power off
•
Ecology-conscious design
•
Projector identification system for up to 6 projectors
*9 The PT-VX415NZ/VX410Z has 4,200 lm, PT-VX42Z 4,000 lm, and PT-VW345NZ/VW340Z has
3,700 lm of brightness.
*10 For the PT-VX415NZ/VX410Z/VX42Z. The PT-VW345NZ/VW340Z has 3,000:1 contrast ratio.
*11 The usage environment affects the duration of the filter.
*12 With the lamp power set to Eco1 or Eco2.
*13 The image sources must be a combination of an analog signal and a digital signal.
*14 Keystone correction is performed in the PT-VW345NZ and PT-VX415NZ when using the Easy Setting function.
*15 This product is used together with an optional bracket assembly (sold separately).
unit: feet [meters]
Projection distance
ET-
UW100
Easy Wireless
Stick*
7
ET-
PKV100S
Ceiling mount
bracket for low
ceilings*
15
ET-
PKV101B
Bracket assembly
ET-
PKV100H
Ceiling mount
bracket for
high ceilings*
15
ET-
RFV300
Replacement filter unit
ET-
LAV300
Replacement lamp unit
• The value for L (distance to screen) varies
slightly depending on the zoom lens
characteristics.
• At the shortest projection distance, the zoom
lens characteristics may cause slight image
distortion.
Lower edge of projected image
Upper edge of projected image
L
Projected image
L
H
H
unit: mm (inches)
Dimensions
Optional accessories
Convenient Functions for Portable
and Ceiling-Mounted Applications
Optimally focused
Focusing in the wrong direction
PT-VX415NZ/VX410Z
(4:3 aspect ratio; throw ratio 1.2−1.9:1)
Diagonal
image size
Projection distance (L) Height from the edge
of screen to center
of lens (H)
min. (wide) max. (tele)
30”
40”
50”
60”
70”
80”
90”
40”
50”
60”
70”
80”
90”
100”
120”
150”
200”
250”
300”
120”
150”
200”
250”
300”
2.3
3.0
3.9
4.6
5.6
6.2
7.2
7.9
9.5
3.0
3.9
4.6
5.6
6.2
7.2
7.9
9.5
11.8
15.7
19.7
23.6
15.7
19.7
23.6
3.6
4.9
6.2
7.5
8.9
4.9
6.2
7.5
8.9
10.2
11.5
12.8
15.4
19.0
25.6
31.8
38.4
11.5
12.8
15.4
19.0
25.6
31.8
38.4
[1.1]
[1.5]
[1.9]
[2.3]
[2.7]
[3.1]
[3.5]
[3.9]
[4.7]
[5.8]
[7.8]
[9.7]
[1.5]
[1.9]
[2.3]
[2.7]
[3.1]
[3.5]
[3.9]
[4.7]
[5.8]
[7.8]
[9.7]
[11.7]
0.16
0.20
0.26
0.30
0.36
0.39
0.46
0.49
0.59
0.75
1.02
1.25
1.51
0.20
0.26
0.30
0.36
0.39
0.46
0.49
0.59
0.75
1.02
1.25
1.51
[0.05]
[0.06]
[0.08]
[0.09]
[0.11]
[0.12]
[0.14]
[0.15]
[0.18]
[0.23]
[0.31]
[0.38]
[0.46]
[0.06]
[0.08]
[0.09]
[0.11]
[0.12]
[0.14]
[0.15]
[0.18]
[0.23]
[0.31]
[0.38]
[0.46]
[0.7]
[0.9]
[1.2]
[1.4]
[1.7]
[1.9]
[2.2]
[2.4]
[2.9]
[3.6]
[4.8]
[6.0]
[7.2]
[0.9]
[1.2]
[1.4]
[1.7]
[1.9]
[2.2]
[2.4]
[2.9]
[3.6]
[4.8]
[6.0]
[7.2]
PT-VW345NZ/VW340Z
(16:10 aspect ratio; throw ratio 1.2−1.9:1)
Diagonal
image size
Projection distance (L) Height from the edge
of screen to center
of lens (H)
min. (wide) max. (tele)
30”
40”
50”
60”
70”
80”
90”
40”
50”
60”
70”
80”
90”
100”
120”
150”
200”
250”
300”
120”
150”
200”
250”
300”
[0.76]
[1.02]
[1.27]
[1.52]
[1.78]
[2.03]
[2.29]
[2.54]
[3.05]
[3.81]
[5.08]
[6.35]
[7.62]
[1.02]
[1.27]
[1.52]
[1.78]
[2.03]
[2.29]
[2.54]
[3.05]
[3.81]
[5.08]
[6.35]
[7.62]
[0.76]
[1.02]
[1.27]
[1.52]
[1.78]
[2.03]
[2.29]
[2.54]
[3.05]
[3.81]
[5.08]
[6.35]
[7.62]
[1.02]
[1.27]
[1.52]
[1.78]
[2.03]
[2.29]
[2.54]
[3.05]
[3.81]
[5.08]
[6.35]
[7.62]
2.3
3.3
4.3
4.9
5.9
6.6
7.5
8.2
3.3
4.3
4.9
5.9
6.6
7.5
8.2
10.2
12.5
16.7
21.0
25.3
12.5
16.7
21.0
25.3
3.9
5.2
6.6
8.2
9.5
5.2
6.6
8.2
9.5
10.8
12.1
13.5
16.1
20.3
26.2
32.8
39.3
12.1
13.5
16.1
20.3
26.2
32.8
39.3
[1.2]
[1.6]
[2.0]
[2.5]
[2.9]
[3.3]
[3.7]
[4.1]
[4.9]
[6.2]
[8.0]
[1.6]
[2.0]
[2.5]
[2.9]
[3.3]
[3.7]
[4.1]
[4.9]
[6.2]
[8.0]
[10.0]
[12.0]
[12.0]
0.03
0.03
0.03
0.07
0.07
0.07
0.07
0.10
0.10
0.13
0.16
0.23
0.26
0.03
0.03
0.07
0.07
0.07
0.07
0.10
0.10
0.13
0.16
0.23
0.26
[0.01]
[0.01]
[0.01]
[0.02]
[0.02]
[0.02]
[0.02]
[0.03]
[0.03]
[0.04]
[0.05]
[0.07]
[0.08]
[0.01]
[0.01]
[0.02]
[0.02]
[0.02]
[0.02]
[0.03]
[0.03]
[0.04]
[0.05]
[0.07]
[0.08]
[0.7]
[1.0]
[1.3]
[1.5]
[1.8]
[2.0]
[2.3]
[2.5]
[3.1]
[3.8]
[5.1]
[6.4]
[7.7]
[1.0]
[1.3]
[1.5]
[1.8]
[2.0]
[2.3]
[2.5]
[3.1]
[3.8]
[5.1]
[6.4]
[7.7]
PT-VX42Z
(4:3 aspect ratio; throw ratio 1.7−2.1:1)
Diagonal
image size
Projection distance (L) Height from the edge
of screen to center
of lens (H)
min. (wide) max. (tele)
40”
50”
60”
70”
80”
90”
50”
60”
70”
80”
90”
100”
120”
150”
200”
250”
300”
120”
150”
200”
250”
300”
[1.02]
[1.27]
[1.52]
[1.78]
[2.03]
[2.29]
[2.54]
[3.05]
[3.81]
[5.08]
[6.35]
[7.62]
[1.27]
[1.52]
[1.78]
[2.03]
[2.29]
[2.54]
[3.05]
[3.81]
[5.08]
[6.35]
[7.62]
4.6
5.6
6.9
8.2
9.2
5.6
6.9
8.2
9.2
10.5
11.5
13.8
17.4
23.3
28.9
36.1
11.5
13.8
17.4
23.3
28.9
36.1
5.6
6.9
8.2
9.5
6.9
8.2
9.5
11.2
12.5
13.8
16.4
20.9
27.9
36.1
42.7
12.5
13.8
16.4
20.9
27.9
36.1
42.7
[1.7]
[2.1]
[2.5]
[2.9]
[3.4]
[3.8]
[4.2]
[5.0]
[6.4]
[8.5]
[2.1]
[2.5]
[2.9]
[3.4]
[3.8]
[4.2]
[5.0]
[6.4]
[8.5]
[11.0]
[13.0]
[13.0]
0.20
0.26
0.30
0.36
0.40
0.46
0.50
0.59
0.75
1.02
1.25
1.51
0.26
0.30
0.36
0.40
0.46
0.50
0.59
0.75
1.02
1.25
1.51
[0.06]
[0.08]
[0.09]
[0.11]
[0.12]
[0.14]
[0.15]
[0.18]
[0.23]
[0.31]
[0.38]
[0.46]
[0.08]
[0.09]
[0.11]
[0.12]
[0.14]
[0.15]
[0.18]
[0.23]
[0.31]
[0.38]
[0.46]
[1.4]
[1.7]
[2.1]
[2.5]
[2.9]
[3.2]
[3.5]
[4.2]
[5.3]
[7.1]
[8.8]
[1.7]
[2.1]
[2.5]
[2.9]
[3.2]
[3.5]
[4.2]
[5.3]
[7.1]
[8.8]
[11.0]
WXGA
PT-
VW345NZ
3,700 lm
WXGA
Wireless
PT-
VX415NZ
PT-
VX42Z
3,700 lm
XGA
4,200 lm
XGA
Wireless
4,200 lm
XGA
4,000 lm
PT-
VW340Z
PT-
VX410Z
PT-
VW345NZ/VW340Z/
VX415NZ/VX410Z
PT-
VX42Z
352 (13-27/32)
279.4 (11)
352 (13-27/32)
255 (10-1/32)
98
(3
-27
/3
2)
98
(3
-27
/3
2)
Featured image: PT-VW345NZ/VX415NZ.
Wireless Has Gone Versatile.
You Choose the Device.
Wireless Projection from Windows/Mac PCs
*
2
The software provided with the projector allows easy transfer of data from the screen of a personal
computer*
4
through a PC’s wireless LAN function.*
5
It can
also be used to transfer audio files.*
6
Multi-Live mode
allows the simultaneous projection of up to 16 computers.
The software greatly shortens the set up time and the
graphical user interface (GUI) has been redesigned for
eaiser and simpler operation.
Wireless Projection from a USB Memory Device
*
1
Not only still images, but full-HD video files can also be projected by simply
inserting the USB memory device into the USB port of the projector.
This makes it easy to give presentations without having to use a computer.
4-Window Multi Style
4-Window Index Style
16-Window Index Style
Easy Wireless Stick
(ET-UW100)
Speedy Wireless Projection without App Installation
Simply plug Easy Wireless Stick*
7
(ET-UW100) into the computer’s
USB port for easy wireless projection*
8
of the computer screen.*
4
for
Smart
Devices
USB
Memory
Wireless
Manager
ME 6.0.2
Easy
Wireless
Stick
Miracast
™
Miracast
™
Wireless Projection
*
1
Connect a Miracast
™
-compatible PC, tablet or Android phone and instantly mirror whatever is on your screen—
from Full-HD video to websites, online video streams, and PowerPoint documents. You can connect tested
Miracast™-compatible device directly to the projector, without having to access a Wi-Fi
®
network. This makes
the next generation of high-quality wireless projection even easier to use.
Wireless Projection from iOS/Android Devices
*
2
The software allows wireless projection from an iPad, iPhone, iPod touch, and/or
Android devices. Download the application from the App Store and/or Google Play.
• A wide range of projectable documents including Word, Excel, PowerPoint, JPEG, PDF,
Text, Rich text, Keynote*
3
, and many more
• Marker function • Pointer function • Motion Capture projection • One Shot projection
• Multi-live mode
*1 For the PT-VW345NZ/VX415NZ.
*2 Wireless projection with devices that are not Miracast™-compatible or wireless projection from multiple devices requires the installation of dedicated software.
*3 For iOS devices only
*4 Supported by Windows
®
XP/Windows Vista
®
/Windows
®
7/Windows
®
8 and Macintosh (Mac OS X v10.6/v10.7/v10.8)
*5 If the computer is not equipped with a wireless LAN function, a wireless LAN card is required. In the case of Macintosh computers, only the built-in wireless LAN function is supported. Network functions
such as Live mode and Multi-Live mode can also be used with a wired LAN.
*6 Windows
®
7 and Windows Vista
®
computers must be logged on to using the Administrator’s account. The first time that a Windows
®
7 computer is used, the sound driver may require setting.
*7 The ET-UW100 is available in the following countries and regions as of October 2013. North America, England, Germany, France, Spain, Italy, Belgium, Austria, Sweden, Norway, Denmark, Switzerland,
Holland, Finland, Portugal, Greece, Australia and Japan.
*8 The ET-UW100 will not transfer audio files. Firmware update is necessary for ET-UW100 in order to be able to use with the PT-VW345NZ/VX415NZ.
For more information, please visit projector global website:http://panasonic.net/avc/projector/
* For the PT-VW345NZ/VW340Z/VX415NZ/VX410Z. 1.2x zoom for the PT-VX42Z.
* For the PT-VW345NZ/VW340Z/VX415NZ/VX410Z. PT-VX42Z supports only vertical keystone correction
* For the PT-VW345NZ/VX415NZ.
* For the PT-VW345NZ/VX415NZ.
* For the PT-VW345NZ/VW340Z.
•
Easy Setting Function
helps to reduce time and hassle for
setting up the projector. Simply press
the "Auto Setup" button to detect the
condition of the projected image.
Please visit our global website, http://panasonic.net/avc/projector/, for list of tested Miracast™ compatible devices.
Extensive interfaces
support a wide range of system
architectures for portable or ceiling-mounted use.
LAN
USB (Type A) *
USB (Type A) *
1
USB (Type B) *
1
HDMI Input
COMPUTER Input 1
COMPUTER Input 1
1
2
3
2
3
AUDIO Input 1
AUDIO Input
VIDEO Input
SERIAL Input
AUDIO Input
VIDEO Input
SERIAL Input
11
12
13
12
13
4
5
5
COMPUTER Input 2/
MONITOR Output
S-VIDEO Input
AUDIO Output
AUDIO Input 2 (MIC IN)
S-VIDEO Input
AUDIO Output
AUDIO Input 2 (MIC IN)
6
7
8
9
8
9
10
1
2
3
4
6
5
11
12
13
7
8
9
10
• HDMI input terminal
• 2 sets of computer (RGB)
input terminals
• LAN terminal
• serial (RS-232C) terminal for
external control.