Sector R3251189025 Manuel D’Utilisation
Conversion table.
Tabella conversione.
Umrechnungstabelle.
Tableau de conversion.
Tabla de conversión.
Diving time.
Tempo di immersione.
Tauchzeit
Temps de plongee.
Tiempo de buceo.
Decompression alarm.
Allarme di decompressione.
Dekompressionsalarm.
Alarme de décompression.
Alarma de descompresión.
Digital compass.
Bussola digitale.
Digitaler Kompass.
Boussole digitale.
Brújula digital.
Diving logbook.
Registro di immersioni.
Datenspeicher für Tauchgänge
Journal de plongée.
Diario de buceo.
Depth alarm.
Allarme di profondità.
Tiefen Alarm.
Alarme de profondeur.
Alamarma de profundidad.
Silicone.
Silicone.
Silikon.
Silicone.
Silicona.
Swim-safe strap.
Cinturino impermeabile.
“Swim-Safe”-Armband.
Bracelet “swim-safe”.
Correa “swim-safe”.
Alligator strap.
Cinturino in alligatore.
Armband in Alligator.
Bracelet en alligator.
Correa caimán.
Extensible link.
Link a maglie estendibili.
Verlängerbares Gliederband.
Maille extensible.
Armis extensible.
Butterfly buckle.
Fibbia gioielleria.
Schmetterlingsschließe.
Boucle a papillon.
Hebilla a mariposa.
Solid stainless steel bracelet.
Bracciale in acciaio solido.
Edelstahlarmband.
Bracelet en acier solide.
Pulsera de acero sólido.
Leather strap.
Cinturino in pelle.
Lederarmband.
Bracelet en cuir.
Correa de piel.
Crocodile strap.
Cinturino in coccodrillo.
Coccoarmband.
Bracelet en crocodile.
Correa de cocodrilo.
Interchanging strap.
Cinturino intercambiabile.
Auswechselbares Armband.
Bracelet interchangeable.
Correa intercambiable.
Spring pusher bukle.
Fibbia con pulsanti.
Schleife mit Keil.
Boucle a clavette.
Hebilla con pulsadores.
Deployante buckle.
Fibbia deployante.
Sicherheitsfaltschließe.
Boucle deployante.
Hebilla deployante.
Tide indicator.
Misuratore di maree.
Gezeitenfunktion.
Fonction marée.
Indicador de mareas.
50 meters.
50 metri.
50 Meter.
50 mètres.
50 metros.
100 meters.
100 metri.
100 Meter.
100 mètres.
100 metros.
20 ATM.
20 ATM.
200 Meter.
200 mètres.
200 metros.
3 ATM.
3 ATM.
30 Meter.
30 mètres.
30 metros.
Outdoor strap extension.
Estensione outdoor del cinturino.
Armbandverlängerung für draußen.
Bracelet outdoor additionnel.
Extension outdoor de la correa.
Unidirectional revolving bezel.
Ghiera girevole unidirezionale.
Einseitig verstellbarer Ring.
Lunette tournate unidirectionelle.
Bisel giratorio unidireccional.
Anti reflective sapphire crystal.
Vetro zaffiro antiriflesso.
Anti-reflektierender Sapphirekristall.
Glace en saphir anti-reflechissant.
Cristal zafiro antireflectante.
Mineral crystal.
Vetro minerale.
Mineralglas.
Verre minéral.
Cristal mineral.
Screw-down crown.
Corona a vite.
Schraubkrone.
Couronne vissé.
Corona a rosca.
Screw-pushers.
Pulsanti a vite.
Schraubdrücker.
Poussoirs vissés.
Pulsadores a rosca.
Additional lens on 1/10 sec. counter.
Lente addizionale sul contatore 1/10 sec.
Zusätzliche Linse auf 1/10 Sek. Skala.
Lentille additionelle sur compteur 1/10 de seconde.
Lente adicional sobre el contador 1/10 seg.
Mother of pearl dial.
Quadrante in madreperla.
Perlmuttziffernblatt.
Quadrant mère de perle.
Esfera de madreperla.
Sapphire crystal.
Vetro zaffiro.
Saphirglass.
Verre saphir.
Cristal zafiro.
Crown with two o-ring to ensure
complete water resistance.
Corona con double o-ring che garantisce
la massima impermeabilità.
Krone mit doppeltem O-Ring für maximale
Wasserdichtigkeit.
Couronne avec double o-ring
pour une meilleure impermeabilitée.
Corona con doble anillo que garantiza
máxima impermeabilidad.
Screw-down case back.
Fondello a vite.
Schraubboden.
Fond de boîte vissé.
Tapa a rosca.
Crystals.
Cristalli.
Kristall.
Cristaux.
Cristales.
Fabric.
Tessuto.
Material.
Tissu.
Tejido.
Alluminium.
Alluminio.
Aluminium.
Aluminium.
Aluminio.
Titanium.
Titanio.
Titan.
Titan.
Titano.
Stainless steel.
Acciaio.
Edelstahl.
Acier.
Acero.
Black rubber soft touch.
Gomma nera effetto Soft touch.
Soft Touch Kunststoff schwarz.
Gomme noire toucher doux.
Caucho negro de tacto suave.
Ceramic.
Ceramica.
Keramik.
Céramique.
Cerámico.
Chest belt.
Fascia toracica.
Brustgurt.
Ceinture thoracique.
Banda para el pecho.
LEGEND
PU strap.
Cinturino in PU.
PU-Band.
Encarts PU.
Encartes PU.
67