Telegärtner J00023A0189 Fascicule

Page de 2
Technische Daten / Technical Data
Steckverbinder-Norm
IEC 60603-7
Connector standard
Mechanische Eigenschaften  
Mechanical Characteristics 
Steckkraft
  ≤ 20N
Insertion force
Lebensdauer (Steckzyklen RJ45 ,RJ12, RJ11) 
≥ 750
Life (mating cycles RJ45, RJ12, RJ11)  
Werkstoffe
Materials
Grundplatte
PA Ground 
plate
Abdeckkappe
ABS
Cover
Isolierplatte
ABS weiß / white
Insulating plate
Schraube
Stahl verzinkt / steel zinc plated
Screw
Leiterplatte
FR4
PCB
Oberfläche Leiterplatte 
verzinnt /  tin-plated
PCB finish 
Buchsengehäuse
PBT weiß / white 
Jack housing
Kontaktfeder
CuSn
Contact spring
Oberfläche Kontaktfeder
min. 1,3 µm Au über / on 2 µm Ni
Contact spring finish
Metallfilmwiderstand
100 Ohm,  0.6 W
Metal film resistor
LSA-Gehäuse
PBT UL94 V0 weiß / white
IDC housing
Schneidklemmkontakte
CuZn
IDC
Oberfläche Schneidklemmkontakte
verzinnt / tin-plated
Finish IDC
LSA-Plus
Cu-Leiterdurchmesser
massiv / solid 0,4-0,65mm AWG26/1 - AWG 22/1
LSA-Plus
Cu-conductor diameter
Aderndurchmesser
0,7 - 1,6mm
Insulation diameter
Wiederanschließbarkeit
Schneidklemmkontakt
≤  50x
Reusable IDC
Schraubklemmgehäuse
PA UL94 V0 grün/green
screw terminal housing
Klemmstück
CuZn
Clamping segment
Lötfahne
Cu
Solder tail
Oberfläche Lötfahne
verzinnt / tin-plated
Finish solder tail
SK
Cu-Leiterdurchmesser
0,23-1,3mm AWG30/1-AWG16/1
SK
Cu-conductor diameter
Flexibel
1 mm²
Flexible
Flexibel mit Aderendhülse
0,5 mm²
Flexible with core end sleeves
Einzelklemme
CuZn
Single Clamp
Oberfläche Einzelklemme
vernickelt / nickel plate
Finish single clamp
Cu-Leiterdurchmesser
1mm AWG18/1
Cu-conductor diameter
Kabelbinder
PA UL94 V2
Cable tie
EG Richtlinie 2002/95/EG (RoHS) 
RoHS-konform / RoHS-compliant
EC Directive 2002/95/EC (RoHS)
Umweltanforderungen 
Environmental Requirements      
Schutz vor Eindringen
Protection against ingress
Eindringen von Teilchen
IP2X
Particulate ingress
Wasser/Untertauchen
IPX0
Water / Immersion
Klimatisch und chemisch
Climatical and chemical
Umgebungstemperatur 
-40°C  bis / to  +70°C
Ambient temperature
Elektrische Eigenschaften
Electrical  Characteristics
Kontaktwiderstand
≤  20 mΩ
Contact resistance 
Spannungsfestigkeit
Voltage proof
Kontakt-Kontakt
≥  1000 V, DC
Contact-contact    
Strombelastbarkeit bei 50°C 
    1 A  
Current carrying capacity at 50°C
Übertragungstechnische 
Eigenschaften
Transmission Performance
Normen Standards
Anwendungsneutrale 
Kommunikationskabelanlagen
ISO/IEC 11801:2002,  
EN 50173-1:2007 
Generic cabling systems
Datum/ date
2
BM
SK
05.06.09
Anschlussdose / Outlet 
untol. Maße/
Oberfläche/
replaces
05.06.
dim. without 
    [mm²]
Gewicht/
according to
2009
surface 
Oberfläche/
revision code
    [g]
 
weight
J00023A0177
gez./ drawn
2
Maße/ dimensions: mm
 
Zeichnungsnr./ drawing no.
Änderungsmitteilung/
Telegärtner
D
Werkstoff/
material
Norm/ stand.
gepr./ appr.
finish
tolerances
Datum/
date
Änd./
rev.
Blatt/ sheet    von/ of
Name/ name
Unterl./doc. type
Ersatz für/
scale
Name/ 
name
A
lle
 R
e
c
ht
e
 v
o
rb
e
ha
lte
n / a
ll ri
g
ht
s re
se
rv
e
d
  ©   Te
le
g
ä
rt
ne
r    K
.G
ä
rt
ne
r G
m
b
H
     D
-7
11
44
 S
te
in
e
nb
ro
nn
  L
e
rc
he
ns
tr
a
ss
e
 3
5   
  G
e
rm
a
ny
      P
ho
ne
:  +
49
  7
15
7/1
25
-0
      F
a
x:
  +
49
  7
15
7/1
25
-1
20
     www.
te
le
g
a
e
rt
ne
r.c
o
m
Original : DIN A4
 
Index
Benennung/ title
Maßstab/ 
UMJ45 2x8(4) AP ISDN S
0
-Bus