Manualsbrain.com
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Marmitek
  4. DS831
  5. Fascicule

Marmitek DS831 09759 Fascicule

Codes de produits
09759
Télécharger
Page de 1
Job no.
Filename
Colours
SD833.ai
10-04-2008
CYAAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
22739 / 20080410
ProGuard800
™
 Door Window Sensor 
DS831
EN
DE
FR
ES 
IT 
NL 
Technical data
Order information
  
  Door Window Sensor DS831
 
•
  Detecting open doors and windows 
 
•
  Includes a wired alarm input. Therefore, this sensor can be used as a universal transmitting sensor 
This Door/window sensor can also be used to activate Marmitek X-10 modules (f.e. lights). Ideal to trigger 
functions in combination with a CM15Pro PC controller (pls see www.activehomepro.eu for more info.).
  
  Tür/Fenstersensor  DS831 
 
•
  Erkennt offene Türen und Fenster 
 
•
  Mit verdrahtetem Alarmeingang. Somit kann dieser Sensor als Universal-Übertragungssensor genutzt werden 
Dieser Tür/Fenster Sensor kann auch zur Aktivierung von Marmitek X-10 Modulen genutzt werden (für z.B. 
Beleuchtung). Ideal für kombinierte Verwendung mit einem CM15Pro PC Controller (weitere Informationen finden 
Sie unter www.activehomepro.eu).
     Détecteur de porte et fenêtre DS831
 
•
  Détecte portes et fenêtres ouvertes
 
•
  Comprend entrée d’alarme raccordée. Ainsi, ce détecteur peut être utilisé comme détecteur de transmission 
  
universel
Ce détecteur de porte et fenêtre peut aussi être utilisé pour activer les modules Marmitek X-10 (l’éclairage par 
exemple). C’est idéal pour déclencher les fonctions en combinaison avec un contrôleur CM15Pro (voir le site 
www.activehomepro.eu pour des informations détaillées).
  
  Sensor  puerta/ventana  DS831 
 
•
  Detecta puertas y ventanas abiertas 
 
•
  Incluye una entrada de alarma cableada. Por éso el sensor puede usarse como sensor de transmisión universal
Este sensor puerta/ventana puede también usarse para activar los módulos X-10 de Marmitek X-10 (p.e. la 
iluminación). Perfecto para desencadenar funciones combinadas con un controlador CM15Pro PC (para 
información más detallada, vea www.activehomepro.eu).
     Sensore Porte/Finestre DS831 
 
•
  Rivela porte e finestre aperte 
 
•
  Ingresso di allarme cablato incluso. Quindi, questo sensore può essere utilizzato come un sensore trasmittente 
  
universale 
Questo sensore porte/finestre può essere anche usato per attivare i moduli X-10 di Marmitek (p.e. luci). È ideale 
per attivare le funzionalità in combinazione con un dispositivo di controllo CM15Pro (per ulteriori informazioni vi 
invitiamo a visitare il sito www.activehomepro.eu).
  
  Deur-/raamsensor  DS831 
 
•
  Detecteert open deuren en ramen
 
•
  Beschikt over een bedrade alarmingang, waardoor deze sensor ook als universele zendende sensor gebruikt 
  
kan  worden 
Deze deur-/ raamsensor kan ook gebruikt worden om Marmitek X-10 modules (bijv. lichten) te schakelen. Ideaal 
om commando’s te versturen in combinatie met de CM15Pro computermodule (zie www.activehomepro.eu voor 
meer informatie).
Frequency:  
868.35MHz FM
Power:  
3.6V ½ AA Lithium Battery (included)
Current Consumption: 
25mA (transmission) 
  
10µA  (standby)
Loop Input Voltage Range:  
0-15VDC/AC (peak to peak)
RFI Immunity:  
40V/m
Operating Temperature:  
0 to 60°C
Tamper contact: 
Built-in
Antenna:  
Built-in Whip
Dimensions:  
65 x 30 x 25 mm
DS831 Art.nr. 
09759
Box size 
90 x 37 x 144 mm (lxwxh) 
www.marmitek.com