Fluke 561 Infrared Thermometer Optics 12/1 -40 to +550 °C 2558118 Manuel D’Utilisation
Codes de produits
2558118
Infrared Thermometer
Bedienung des Thermometers
7
efk005f.eps
Abbildung 5. Abstand und Punktgröße
Sichtfeld
Sicherstellen, dass das Ziel größer ist als die Punktgröße. Je kleiner das Ziel, desto näher am Ziel sollte das
Thermometer gehalten werden. Siehe Abbildung 6.
Thermometer gehalten werden. Siehe Abbildung 6.
efk004f.eps
Abbildung 6. Sichtfeld
Emissionsvermögen
Das Emissionsvermögen beschreibt energie-emittierende Eigenschaften von Materialien. Die meisten
organischen Materialien und beschichteten oder oxidierten Oberflächen weisen ein Emissionsvermögen von
ungefähr 0,95 auf.
organischen Materialien und beschichteten oder oxidierten Oberflächen weisen ein Emissionsvermögen von
ungefähr 0,95 auf.
Um für ungenaue Messungen, die u. U. von glänzenden Metalloberflächen verursacht werden, zu
kompensieren, wenn möglich die zu messende Oberfläche mit Blendenfolie oder mattschwarzer Farbe
abdecken (< 148
kompensieren, wenn möglich die zu messende Oberfläche mit Blendenfolie oder mattschwarzer Farbe
abdecken (< 148
°C/300 °F) und die Einstellung für hohes Emissionsvermögen verwenden. Warten, bis die
Folie bzw. Farbe die gleiche Temperatur angenommen hat wie die darunter liegende Oberfläche. Die
Temperatur der mit Folie bzw. Farbe abgedeckten Oberfläche messen.
Temperatur der mit Folie bzw. Farbe abgedeckten Oberfläche messen.
Wenn weder Farbe noch Folie verwendet werden können, kann die Genauigkeit der Messungen mit der
Einstellung für das Emissionsvermögen verbessert werden. Auch mit der Emissionsvermögen-Einstellung
kann es schwierig sein, eine genaue Infrarotmessung eines Ziels mit einer glänzenden oder metallischen
Oberfläche zu erzielen. Experimentieren (Bestimmen von Bezugspunkttemperaturen unter Verwendung des
Messfühlers) und Erfahrung ermöglichen die Auswahl der besten Einstellung für spezifische Messungen.
Einstellung für das Emissionsvermögen verbessert werden. Auch mit der Emissionsvermögen-Einstellung
kann es schwierig sein, eine genaue Infrarotmessung eines Ziels mit einer glänzenden oder metallischen
Oberfläche zu erzielen. Experimentieren (Bestimmen von Bezugspunkttemperaturen unter Verwendung des
Messfühlers) und Erfahrung ermöglichen die Auswahl der besten Einstellung für spezifische Messungen.