Chauvin Arnoux P01157060 Simple Data Logger P01157060 Manuel D’Utilisation

Codes de produits
P01157060
Page de 172
SIMPLE LOGGER II 
 
 
 
Deutsch 
 
 
Page 73 
2. PRÄSENTATION 
2.1  Beschreibung 
 
Der Simple Logger
®
  II ist ein autonomer Datenlogger mit je nach Modell ein oder zwei analogen 
Erfassungskanälen (Stromversorgung mit zwei Alkalibatterien). 
Das Analogsignal wird abgetastet und in Digitalsignale umgewandelt. Die Daten werden verarbeitet, mit 
Datum und Uhrzeit versehen und gespeichert. Über den optisch geschützten seriellen USB-Anschluss 
(Universal Serial Bus) werden die gespeicherten Daten auf einen Computer übertragen. 
Der Datenlogger bietet den großen Vorteil, dass alle Speicherfragen über die einfache und intuitive Software 
DataView
®
 gelöst werden. 
Beim Messen von Wechselsignalen werden über die Signalfrequenz (in einem Bereich von ± 2Hz der 
Nennfrequenz im 50 oder 60 Hz Netz) 64 Abtastvorgänge pro Periode durchgeführt. 
Bei der TRMS*-Messung werden die Daten aus 64 Abtastvorgängen pro Periode verarbeitet, der Vorgang 
wird 8 Mal Sekunde wiederholt. Die Oberschwingungsdaten berechnet die Software DataView
®
  aus den 
Daten dieser 64 Abtastvorgänge. (Die Eingangssignale zwischen zwei Messungen werden nicht 
berücksichtigt). 
Gleichstromsignale werden 8 Mal pro Speicherintervall gemessen. 
*: TRMS = True Root Mean Square (wahrer Effektivwert). 
 
2.2  Aufbau 
2.2.1 
 Standardmodelle