Bauser 824 12 V 824 – 12 V/DC battery monitor Green: ≥ 12 V, yellow: 824.1.12.004/008 Fiche De Données

Codes de produits
824.1.12.004/008
Page de 1
Bedienungsanleitung                     
 
Batteriewächter Typ 824.1.12.000 und  Typ 824.1.24.000  (BAUSER Standard) 
                     
                        
12V-Version                        24V-Version     
 
Bitte beachten: 
•  Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder direkt an 
die Fa. Bauser. 
•  Achten Sie auf die Einhaltung der im folgenden beschriebenen Einbau- und Betriebsbedingungen, da Sie andernfalls evtl. 
Haftungsansprüche verlieren. 
 
Funktion: 
Dieser Batteriewächter dient zur Anzeige des Batterieladezustands in 3 Stufen mit Hilfe von 3 LEDs (grün, gelb, rot). Bei Unterschreiten 
der ersten Schwelle 'grün/gelb' leuchtet die gelbe LED auf. Bei Erreichen der zweiten Schwelle 'gelb/rot' leuchtet die rote LED auf und der 
Relaiskontakt öffnet. Eine Wiedereinschaltsperre sorgt dafür, daß nach einem erneuten Spannungsanstieg die Abschaltung weiterhin aktiv 
bleibt. Um das Gerät wieder rückzusetzen, muß es aus- und wieder eingeschaltet werden. 
Eine integrierte Zeitverzögerung verhindert, daß bei kurzzeitigen Spannungseinbrüchen eine unerwünschte Relaisabschaltung erfolgt. 
 
Standard-Schaltschwellen: 
 
 
824.1.12.000 
824.1.24.000 
Schwelle grün/gelb 
11,2V 
22,5V 
Schwelle gelb/rot 
10,5V 
21,0V 
(Spannungstoleranz 
± 0,1V) 
 
Einbau: 
Der Ein- und Ausbau erfolgt mit Hilfe der beigefügten Spannklammer. 
 
Elektrischer Anschluß: 
Die elektrischen Anschlüsse sind als AMP 6.3x0.8mm Steckverbinder ausgeführt. 
 
Anschlüsse 
Funktion Batterie+ Batterie-  Relais+  Relais- 
 
Anschlußbild: 
 
 
 
Beim Anschluß der Relaiskontakte ist auf die korrekte Polung zu achten! 
Bei Nichtbeachtung kann es zur Tiefentladung der Batterie oder zur Zerstörung des Geräts kommen! 
 
Technische Daten: 
Batterietyp: Blei-Säure 
Anzeige: 
3 LEDs (grün, gelb, rot) 
Betriebsspannungen: 
12VDC                           24VDC 
 (je nach Ausführung) 
Stromaufnahme: 
max. 45mA,                max. 30mA 
EMV-Störfestigkeit: EN 
61000-6-2, 61000-6-3 class B 
Relaiskontakt: 
1 Schließer, 12V/2A, 24V/2A 
Umgebungstemperatur: 
-30°C ... +70°C 
Schwingungsfestigkeit: EN 
60068-2-34 
(1g eff., 10-500Hz, 2,5h/Achse) 
Schockfestigkeit: 
EN 60068-2-27 (30g, 18ms, 3 Schocks/Richtung), Dauerschock EN 60068-2-29 (25g, 6ms, 1000  
 Schocks/Richtung) 
Schutzart (frontseitig): 
IP 65 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
        - bitte wenden - 
Bauser GmbH&CoKG, Julius Bauser Str., D-72186 Empfingen, Tel. 07485/181-0, Fax 07485/181-16, eMail: mail@bauser-control.de, Internet: www.bauser-control.de           05/10 Rev.1.0