Voltcraft FP-HP FM-HP Manuel D’Utilisation

 

•   Demontieren Sie stets nach der Verwendung die beiden Messspitzen um 

Verletzungen zu vermeiden.

 

•   Verstauen Sie das Produkt incl. allem Zubehör immer sorgfältig  damit es nicht 

beschädigt wird.

1. Haltegriff
2. Führungsschiene
3. Schlagschlitten
4. Anschlusskabel
5. Einschlagspitzen

•   Montieren Sie zwei Einschlagspitzen „5“ an der Einschlagsonde. Ziehen Sie die Schrauben 

handfest. Bei Bedarf mit einem 11 mm Sechskantschlüssel vorsichtig leicht festziehen. 
Wenden Sie dabei nicht zu viel Kraft an.

•   Verbinden Sie den Rundsteckverbinder am Ende der Anschlussleitung „4“ mit dem Messge-

rät.

•   Fixieren Sie den zu messenden Werkstoff und halten Sie die Einschlagsonde gut am 

Haltegriff „1“ fest.

•   Betätigen Sie den Schlagschlitten „3“ indem Sie diesen nach oben zu sich heran ziehen. 

Lassen Sie den Schlagschlitten los. Das Eigengewicht vom Schlagschlitten ist in der Regel 
ausreichend. Achten Sie darauf, dass dabei die Führungsschiene „2“ freigängig ist, sodass 
nichts gequetscht oder beschädigt wird. Bei härteren Materialien wie z.B. Mauerwerk, wie-
derholen Sie diesen Vorgang bzw. helfen vorsichtig mit der Hand nach, bis die Einschlag-
spitzen „5“ leicht im Material stecken.

•  Zum Auslesen der Messwerte folgen Sie der Bedienungsanleitung des Messgerätes.

Die Materialfeuchte-Einschlagsonde ist für Sie wartungsfrei.
Reinigen Sie das Produkt niemals im angeschlossenen Zustand.
Zur Reinigung genügt ein leicht feuchtes, weiches, sauberes Tuch.
Reinigen Sie die Messspitzen sofort nach jeder Verwendung. Dies könnte sonst zu Messtole-
ranzen führen.
Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel. Drücken Sie beim Reinigen nicht zu 
stark auf die Oberfl äche, um Kratzspuren zu vermeiden.
Die Führungsschiene „2“ kann bei Bedarf vorsichtig mit Leichtlauföl geölt werden.

   Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden 

gesetzlichen Bestimmungen.

Anschluss

Rundsteckverbinder

Kabellänge

100 cm

Länge Einschlagspitzen

45 mm

Einschlagtiefe

35 mm

Länge Hammer

33 cm

Gewicht

1,9 kg

 

Die Materialfeuchte-Einschlagsonde mit integriertem Schlagschlitten ermöglicht eine Feuch-
tigkeitsmessung auch in harten Materialien wie z.B. Holz oder Mauerwerk.
Die Sonde verfügt über ein Anschlusskabel mit Rundsteckverbinder und kann so direkt mit 
dem Materialfeuchte-Messgerät „FM-400“ (Best-Nr. 40 92 36) verbunden werden.
Die Einschlagsonde kann ohne ein dafür vorgesehenes Messgerät nicht verwendet werden. 
Messungen unter widrigen Umgebungsbedingungen wie z.B. Staub und brennbare Gase, 
Dämpfe oder Lösungsmittel sind nicht zulässig.
Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung sind 
unbedingt zu beachten.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen 
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

• Materialfeuchte-Einschlagsonde
•  10 x Einschlagspitzen
• Bedienungsanleitung

   Ein in einem Dreieck befi ndliches Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in der 

Bedienungsanleitung hin.

   Bei Schäden, die Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht 

 

•   Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen 

und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Zerlegen Sie es nicht.

 

•   Das Produkt ist kein Spielzeug. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern 

besondere Vorsicht walten. 

 

   Betreiben und Verstauen Sie das Produkt so, dass es von Kindern nicht erreicht 

werden kann. 

 

•   Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in 

einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser 
kann unter Umständen das Produkt  und ggf. das angeschlossene Messgerät 
zerstören.

 

•   Vermeiden Sie folgende widrige Umgebungsbedingungen am Aufstellungsort oder 

beim Transport:

 

  - Kälte oder Hitze, direkte Sonneneinstrahlung

 

  - Staub oder brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel

 

  - starke Stöße, Schläge

 

•   Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

 

•   Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

 

•   Achten Sie bei der Verwendung darauf, dass Gegenstände wie Kabel und Leitun-

gen nicht gequetscht oder gar beschädigt werden.

 

•   Halten Sie den Schlagschlitten immer fest in der Hand und achten Sie darauf, 

dass sich bei der Benutzung Ihre Hände nicht in der Nähe von der Führungs-
schiene befi nden. Hier besteht Verletzungsgefahr.

 

•   Halten Sie die Einschlagsonde auch während eines Messvorgangs gut fest. Die 

Einschlagspitzen könnten sich aus dem Werkstoff lösen. Es besteht Verletzungs-
gefahr.

 

•   Achten Sie bei zu festen Materialien darauf, dass die Einschlagspitzen beim 

Betätigen des Schlagschlittens nicht abbrechen.

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation von Voltcraft

®

, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel.-Nr. 0 96 04 / 40 87 80 (www.voltcraft.de). 

Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverfi lmung, oder die Erfassung in 
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, 
verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Druck legung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
 © Copyright 2013 by Voltcraft