Hsb Industrieelektronik 011301 Time Delay Relay, Timer, SPDT-CO 24/230 Vac 011301 Manuel D’Utilisation

Integrated function of immediate-contact is adjustable at 
devices with 2nd changeover (25-26/28)

 

Multifunction timer ZMR , ZMRS, ZMRV, ZMRVS

Serie 17,5mm
with 1 or 2 changeover

                                                 

H S B

Industrieelektronik

Time control

The  ZMR  multifunction  timers  offers  up  to  11  selectable 
timing  functions  and  8  different  timing  intervals  in  one  unit.   
The  function  and  timing  intervals  can  be  adjusted  with  DIP 
switches on the front panel of the relay.   The multi-function 
timer  can  operate  on  either  AC  or  DC  voltage  using  two 
separate connections.   For a 230V AC power supply use the 
terminals  A1/A2.    For  a  24V  UC  power  supply  use  the 
terminals A3/A2.   The green LED indicates the connection to 
the power supply.  Timing commences with the connection of 
the power supply or contact controlled on  terminals B1/B2 or 
voltage controlled on terminal B1. 

Snap-on mounting using a standard DIN rail EN 50022. 
The unit is designed to allow side-by-side mounting, with an 
ambient temperature of < 60°C. 

6

5

4

3

2

1

 Time

 Function 

3

3

3

3

3

3

2

2

2

2

2

2

Delay-on operate*

Delay-on release

Pulse-on operate*

Pulse-on release

Flasher
beginning with pause*

Flasher
beginning with pulse*

1

1

1

1

1

1

6

5

6

5

6

5

6

5

6

5

6

5

4

4

4

4

4

4

0,05   -     1s

  0,5   -        10s

     3   -        60s

        15   -      300s

  0,5   -   10 min.

     3   -   60 min.

         15   - 300 min.

  0,5   -      10 h

3

2

1

3

2

1

Watchdog

6

5

4

Delay-on operate : Timing begins with the connection of the 
power supply. This is indicated by a flashing yellow LED. After 
set time has elapsed the output relay switches into ist working 
position. This is indicated by a permanent on yellow LED. This 
state  will  be  set  untill 

the  supply  voltage  is  disconnected. 

Should  the  power  supply  be  disconnected  during  recovery 
time, the timer returns to its original state.  This also applies if 
the supply is disconnected during the timing period.

3

3

3

3

3

3

2

2

2

2

2

2

Delay-on operate*

Delay-on release

Pulse-on operate*

Pulse-on release

Flasher
beginning with pause*

Flasher
beginning with pulse*

1

1

1

1

1

1

6

5

6

5

6

5

6

5

6

5

6

5

4

4

4

4

4

4

3

2

1

3

2

1

Watchdog

6

5

4

0,05  -  1s

0,15  -  3s

0,5  -  10s

1,5  -  30s

3  -  60s

0,15  -  3 min.

0,5  -  10 min.

1,5  -  30 min.

              

                contact controlled on B1/B2

ZMRS1   1 changeover, 0,05s - 30min.
                contact controlled on B1/B2

ZMRS2   2 changeover, 0,05s - 30min.
                contact controlled on B1/B2

ZMRV1   1 changeover, 0,05s - 10h
                voltage controlled on B1

ZMRV2   2 changeover, 0,05s - 10h
                voltage controlled on B1

ZMRVS1   1 changeover, 0,05s - 30min.
                voltage controlled on B1

ZMRVS2  2 changeover 0,05s - 30min.
                voltage controlled on B1

contact controlled on B1/B2

t

t

t

time

A1 (A3) / A2

Kontakt   15,25

16,26

Kontakt   15,25

18,28

15

A1

A2

16 18

25

26 28

A3

HSB Industrieelektronik
Hans-Bördlein-Str. 10
97723 Reith

Tel.: +49 9736 / 75759 - 0
Fax: +49 9736 / 75759 - 20

info@hsb-electronics.de
www.hsb-electronics.de

*