C&E WS-9008-IT Wireless Thermometer with Outdoor Sensor WS-9008-IT Fiche De Données
Codes de produits
WS-9008-IT
32
Affichage de la température externe et des valeurs minimale et maximale
enregistrées
enregistrées
Appuyez sur la touche IN/ OUT pour afficher la température externe actuelle.
1.
Appuyez sur la touche MIN/ MAX pour afficher la valeur de température minimale enregistrée.
2.
Appuyez à nouveau sur la touche MIN/ MAX pour afficher la valeur de température maximale enregistrée.
3.
Appuyez encore une fois sur la touche MIN/ MAX pour revenir à l’affichage de la température externe
4.
actuelle.
OUT données de zone extérieure
MIN Minimum
MAX Maximum
MAX Maximum
Réinitialisation des valeurs enregistrées minimale/maximale
Appuyez sur la touche MIN/ MAX et gardez-la enfoncée avec l’affichage de la température de pièce pendant
1.
environ 2 secondes pour régler les températures de pièce minimale et maximale enregistrées sur la
température de pièce actuelle.
température de pièce actuelle.
Appuyez sur la touche MIN/ MAX et gardez-la enfoncée avec l’affichage de la température externe pendant
2.
environ 2 secondes pour régler les températures externes minimale et maximale enregistrées sur la
température externe actuelle.
température externe actuelle.
Les valeurs de température minimale et maximale enregistrées doivent être réinitialisées
séparément pour la pièce et pour l’extérieur.
séparément pour la pièce et pour l’extérieur.
Test de réception 868 MHz
7.2.
Si les données de température externe ne sont pas reçues et affichées dans un intervalle d’une minute
•
après le réglage de base (ou si l’affichage de zone extérieure de la station météo n‘indique en mode de
fonctionnement normal que „--. -”), veuillez vérifier les points suivants :
La distance entre la station météo et l’émetteur externe d’une part et les éventuelles sources de parasitage,
fonctionnement normal que „--. -”), veuillez vérifier les points suivants :
La distance entre la station météo et l’émetteur externe d’une part et les éventuelles sources de parasitage,
•
comme un écran d‘ordinateur ou un poste de télévision, doit être d’au moins 2 mètres.
Évitez de placer le/les capteurs externes sur ou à proximité d‘un cadre de fenêtre métallique.
Évitez de placer le/les capteurs externes sur ou à proximité d‘un cadre de fenêtre métallique.
•
L’utilisation d’autres appareils fonctionnant à la même fréquence (868 MHz), comme par exemple des
•
écouteurs ou haut-parleurs, peut empêcher une bonne transmission du signal. Des interférences gênant
la réception peuvent aussi être causées par des voisins qui utilisent des appareils fonctionnant à la même
fréquence (868 MHz).
la réception peuvent aussi être causées par des voisins qui utilisent des appareils fonctionnant à la même
fréquence (868 MHz).
En cas de bonne transmission du signal 868 MHz, les compartiments des piles de la station météo
et de l’émetteur externe ne doivent plus être ouverts. Les piles pourraient en effet se séparer des
contacts, ce qui provoquerait une réinitialisation involontaire. Si cela devait se produire, il serait
nécessaire de régler à nouveau tous les composants afin d’éviter tout problème de transmission
(voir „Réglage de base“ ci-dessus).
et de l’émetteur externe ne doivent plus être ouverts. Les piles pourraient en effet se séparer des
contacts, ce qui provoquerait une réinitialisation involontaire. Si cela devait se produire, il serait
nécessaire de régler à nouveau tous les composants afin d’éviter tout problème de transmission
(voir „Réglage de base“ ci-dessus).
17
Safety instructions
4.
We do not assume liability for resulting damages to property or personal injury if the
product has been abused in any way or damaged by improper use or failure to observe
these operating instructions. The warranty will then expire!
The icon with exclamation mark indicates important information in the operating
instructions. Carefully read the whole operating instructions before operating the device,
otherwise there is risk of danger.
product has been abused in any way or damaged by improper use or failure to observe
these operating instructions. The warranty will then expire!
The icon with exclamation mark indicates important information in the operating
instructions. Carefully read the whole operating instructions before operating the device,
otherwise there is risk of danger.
Product safety
4.1.
The product must not be exposed to substantial mechanical stress.
•
The product must be handled with caution and not be dropped, since it can be damaged even by being
•
jarred or dropped from low heights.
Do not expose the product to extreme temperatures, direct sunlight, strong vibrations, excessive humidity,
Do not expose the product to extreme temperatures, direct sunlight, strong vibrations, excessive humidity,
•
dampness, dust, easily inflammable gases, vapours or solvents.
Never position the sensor in the vicinity of combustible or easily inflammable materials, e. g. curtains!
Never position the sensor in the vicinity of combustible or easily inflammable materials, e. g. curtains!
•
Personal safety
4.2.
The product is not a toy and should be kept out of reach of children and pets!
•
Do not leave the packaging material carelessly lying around because it could become a dangerous toy
•
for children.
Particular caution is called for in handling a defective LCD. The liquid crystals can harm the health of the
Particular caution is called for in handling a defective LCD. The liquid crystals can harm the health of the
•
user.
Battery safety
4.3.
Correct polarity must be observed while inserting the batteries.
•
Batteries should be removed from the device if it is not used for a long period of time to avoid damage
•
through leaking. Leaking or damaged batteries might cause acid burns when in contact with skin, therefore
use suitable protective gloves to handle corrupted batteries.
Batteries must be kept out of reach of children. Do not leave the battery lying around, as there is risk, that
use suitable protective gloves to handle corrupted batteries.
Batteries must be kept out of reach of children. Do not leave the battery lying around, as there is risk, that
•
children or pets swallow it.
All the batteries should be replaced at the same time. Mixing old and new batteries in the device can lead to
All the batteries should be replaced at the same time. Mixing old and new batteries in the device can lead to
•
battery leakage and device damage.
Batteries must not be dismantled, short-circuited or thrown into fire. Never recharge non-rechargeable
Batteries must not be dismantled, short-circuited or thrown into fire. Never recharge non-rechargeable
•
batteries. There is a risk of explosion!
Miscellaneous
4.4.
Do not expose the product to extreme and sudden fluctuations in temperature, since this leads to rapid
•
change of display information and thus to impairment of the precision of the data.
The manufacturer or supplier assumes no responsibility for the display of incorrect data or the consequences
The manufacturer or supplier assumes no responsibility for the display of incorrect data or the consequences
•
that an incorrect display could have.
In commercial facilities, the accident prevention regulations of the relevant association of workers’
In commercial facilities, the accident prevention regulations of the relevant association of workers’
•
compensation boards for electrical systems and equipment must be complied with. Servicing, adjustment or
repair works must only be carried out by a specialist/ specialist workshop.
If any questions arise that are not answered in this operating instruction, contact our Technical Advisory
repair works must only be carried out by a specialist/ specialist workshop.
If any questions arise that are not answered in this operating instruction, contact our Technical Advisory
•
Service or other experts.