Gmw Differential probe scoop-proof 20 MHz, 30 MHz 100:1, 1000:1 1500 V GE 8115 GE 8115 Fiche De Données
Codes de produits
GE 8115
4. Caractéristiques techniques
5. Commandes de l’appareil
Avant la première utilisation de la sonde, vous êtes priés de lire soigneusement les
consignes de sécurité indiquées au début de cette notice.
consignes de sécurité indiquées au début de cette notice.
• Pose ou changement de la pile 9 V.
Avant la première mise en marche il faut mettre la pile 9V livrée en place dans le boîtier en la
branchant sur le clip à couronne.
Si la diode LED clignote pendant le fonctionnement, c’est que la tension est descendue au-dessous
de 6V. Pour un fonctionnement correct de la sonde, il convient alors de changer la pile.
Avant la première mise en marche il faut mettre la pile 9V livrée en place dans le boîtier en la
branchant sur le clip à couronne.
Si la diode LED clignote pendant le fonctionnement, c’est que la tension est descendue au-dessous
de 6V. Pour un fonctionnement correct de la sonde, il convient alors de changer la pile.
Pendant le remplacement des piles usagées, les câbles d’alimentation/d’entrée ne doivent
être connectées à aucun objet à mesurer. Ne manipulez jamais la sonde ouverte ou le boîtier
de piles ouvert.
être connectées à aucun objet à mesurer. Ne manipulez jamais la sonde ouverte ou le boîtier
de piles ouvert.
Pour poser ou changer la pile, retirez les trois vis sous la télécommande de la sonde puis ouvrez
l’appareil en deux. Posez la nouvelle pile 9V. Veillez pendant l’ouverture à ne jamais entrer en
contact avec le circuit et à ne pas l’endommager. Ceci est surtout valable pour les potentiomètres
compensateurs.
Après la pose de la pile, vous pouvez refermer l’appareil à l’aide des trois vis.
contact avec le circuit et à ne pas l’endommager. Ceci est surtout valable pour les potentiomètres
compensateurs.
Après la pose de la pile, vous pouvez refermer l’appareil à l’aide des trois vis.
• Utilisation d’une alimentation externe
Le testeur peut être relié à du courant externe par la borne qui se trouve sur le côté de la
commande. La pile se voit alors déconnectée. Un bip signale que la déconnexion automatique de 10
min de l’appareil est maintenant inactivée. Pour l’alimentation externe du testeur, on peut par
exemple utiliser un bloc secteur enfichable. La tension doit se situer de 9 à 16 V DC. Le courant a
une intensité d’env. 30 mA. Remarquez que sur des blocs secteur simples, la tension réelle est
souvent considérablement plus élevée que la tension indiquée !
N’utilisez que des alimentations conformes à toutes les normes EMV et de sécurité en vigueur.
Le testeur peut être relié à du courant externe par la borne qui se trouve sur le côté de la
commande. La pile se voit alors déconnectée. Un bip signale que la déconnexion automatique de 10
min de l’appareil est maintenant inactivée. Pour l’alimentation externe du testeur, on peut par
exemple utiliser un bloc secteur enfichable. La tension doit se situer de 9 à 16 V DC. Le courant a
une intensité d’env. 30 mA. Remarquez que sur des blocs secteur simples, la tension réelle est
souvent considérablement plus élevée que la tension indiquée !
N’utilisez que des alimentations conformes à toutes les normes EMV et de sécurité en vigueur.
• Branchement du testeur
Avant toute mise en service de votre sonde, merci de lire attentivement les consignes de sécurité
contenues au début de ce manuel.
La sortie de la sonde est à brancher à l’entrée de l’oscilloscope avec la fiche BNC, par câble coaxial.
La résistance d’entrée de l’oscilloscope devrait afficher 1 MOhm. Pour bien garder les paramètres de
transmission tels qu’ils sont indiqués dans ce branchement à haute impédance, n’allongez pas le
câble sur une distance trop importante. Pour l’utilisation d’un oscilloscope de 50 Ohm d’entrée,
n’oubliez pas que la tension de sortie se divise par deux. N’oubliez pas non plus que dans pareil cas,
la consommation de courant peut augmenter. Ceci dit, un prolongement du câble pour un
branchement de basse impédance ne pose pas de problème.
Avec les pointes de mesure de sécurité à l’entrée de la sonde différentielle, on peut mesurer des
branchements en toute sécurité jusqu’au pic de tension maximale de 1500 V. Si vous utilisez des
accessoires pour vos mesures qui ne font pas partie de la livraison, assurez-vous absolument de la
conformité des normes de sécurité.
Avant toute mise en service de votre sonde, merci de lire attentivement les consignes de sécurité
contenues au début de ce manuel.
La sortie de la sonde est à brancher à l’entrée de l’oscilloscope avec la fiche BNC, par câble coaxial.
La résistance d’entrée de l’oscilloscope devrait afficher 1 MOhm. Pour bien garder les paramètres de
transmission tels qu’ils sont indiqués dans ce branchement à haute impédance, n’allongez pas le
câble sur une distance trop importante. Pour l’utilisation d’un oscilloscope de 50 Ohm d’entrée,
n’oubliez pas que la tension de sortie se divise par deux. N’oubliez pas non plus que dans pareil cas,
la consommation de courant peut augmenter. Ceci dit, un prolongement du câble pour un
branchement de basse impédance ne pose pas de problème.
Avec les pointes de mesure de sécurité à l’entrée de la sonde différentielle, on peut mesurer des
branchements en toute sécurité jusqu’au pic de tension maximale de 1500 V. Si vous utilisez des
accessoires pour vos mesures qui ne font pas partie de la livraison, assurez-vous absolument de la
conformité des normes de sécurité.
• Allumage/ Extinction de la sonde différentielle
L’allumage se fait par une courte pression du bouton " ON ". Simultanément, un bip et une diode
LED " POWER " vous indiquent que la sonde est prête à fonctionner. La couleur de la diode LED
bicolore annonce quel choix de rapport de mesure a été enclenché, jaune : x100 et rouge : x1000.
Pour éteindre, appuyez brièvement sur " OFF ". Pour épargner la pile, un mode d’arrêt automatique
met normalement la sonde hors tension après 10 minutes. La déconnexion se fait indépendamment
du signal d’entrée. Si on appuie sur " ON " une nouvelle fois avant la fin de cette période, on relance
l’arrêt automatique pour une nouvelle période de 10 min. Il reste aussi la possibilité d’éteindre
complètement l’arrêt automatique. Pour cela il vous suffit d’appuyer sur le bouton " ON " pendant
plus d’ 1 sec. Un double bip vous annonce l’arrêt de la minuterie. Si on utilise une alimentation
externe, la minuterie d’arrêt s’éteint automatiquement.
L’allumage se fait par une courte pression du bouton " ON ". Simultanément, un bip et une diode
LED " POWER " vous indiquent que la sonde est prête à fonctionner. La couleur de la diode LED
bicolore annonce quel choix de rapport de mesure a été enclenché, jaune : x100 et rouge : x1000.
Pour éteindre, appuyez brièvement sur " OFF ". Pour épargner la pile, un mode d’arrêt automatique
met normalement la sonde hors tension après 10 minutes. La déconnexion se fait indépendamment
du signal d’entrée. Si on appuie sur " ON " une nouvelle fois avant la fin de cette période, on relance
l’arrêt automatique pour une nouvelle période de 10 min. Il reste aussi la possibilité d’éteindre
complètement l’arrêt automatique. Pour cela il vous suffit d’appuyer sur le bouton " ON " pendant
plus d’ 1 sec. Un double bip vous annonce l’arrêt de la minuterie. Si on utilise une alimentation
externe, la minuterie d’arrêt s’éteint automatiquement.
4
5