Microbatt Pocket door/ window alarm DX-A126 Fiche De Données

Codes de produits
DX-A126
Page de 4
Mobiler Tür-/ Fensteralarm 
Version 01/09
Best.-Nr. 75 15 71
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieser Reise Zutritts Türalarm dient zur Absicherung von Türen und Fenster. Das
Produkt löst einen akustischen Alarm aus sobald die abgesicherte Türe oder das
abgesicherte Fenster geöffnet wird. 
Zusätzlich verfügt der Reise Zutritts Türalarm über eine Taschenlampenfunktion.
Die Spannungsversorgung erfolgt via zwei 3 V Knopfzellenbatterien (Typ: CR2032). 
Der Reise Zutritts Alarm ist ausschließlich für den Betrieb in trockenen Innenräumen
geeignet
Eine andere Verwendung als die zuvor beschrieben ist verboten und kann das
Produkt beschädigen, was mit Risiken wie Kurzschluss, Brand, usw. verbunden ist.
Das gesamte Produkt darf nicht verändert oder umgebaut werden. Die
Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu beachten. Bitte
lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese für
spätere Rückfragen gut auf.
Lieferumfang
• Reise Zutritts Türalarm
• 2 x CR2032 Knopfzellenbatterie
• Bedienungsanleitung
Symbolerklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre
Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag.
Dieses Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist Sie auf beson-
dere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder Bedienung hin.
Das Hand-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung
verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden
und bei Sach- und Personenschäden, die durch unsachgemäße
Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht
werden, übernehmen wir keine Haftung!
Wichtige Hinweise, die unbedingt zu beachten sind, werden in dieser
Bedienungsanleitung durch das Ausrufezeichen gekennzeichnet.
• Das Produkt darf nicht verändert oder umgebaut werden, sonst erlischt nicht
nur die Zulassung (CE), sondern auch die Garantie/Gewährleistung. 
• Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, intensiver Vibration,
Feuchtigkeit oder schwerer mechanischer Beanspruchung ausgesetzt werden.
• Nach raschem Temperaturwechsel benötigt das Produkt eine gewisse Zeit zur
Stabilisierung, um sich an die neue Umgebungstemperatur anzupassen, bevor
es benutzt werden kann. Lassen Sie daher das Produkt zuerst auf
Zimmertemperatur kommen und nehmen Sie dann erst das Produkt in Betrieb.
• Elektronische Geräte sind kein Kinderspielzeug und sollten außerhalb der
Reichweite von Kindern aufbewahrt werden! 
• Sollten Sie Zweifel zum korrekten Gebrauch des Produktes oder bezüglich der
Sicherheit haben, wenden Sie sich bitte an qualifiziertes Fachpersonal. 
• Lassen Sie niemals Verpackungsmaterial unachtsam herumliegen.
Plastikfolien/Taschen usw. können für Kinder zu einem gefährlichen
Spielzeug werden, es besteht Erstickungsgefahr.
• Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so
ist das Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu
sichern.
• Das Produkt ist ausschließlich für den Betrieb in trockenen Innenräumen
geeignet.
• Beachten Sie, dass der Reise Zutritts Türalarm bei Alarmauslösung eine
Lautstärke von ca. 95 dB erreicht. Führen Sie das Produkt deshalb niemals in
unmittelbare Nähe des Gehörs.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem
Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Zur Spannungsversorgung dürfen ausschließlich zwei 3V Knopfzellen des
Typs CR2032 verwendet werden.
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
www.conrad.com
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des
Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen
und Betriebsmittel zu beachten.
• Wartung, Anpassungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von einer qualifi-
zierten Fachkraft bzw. einer Fachwerkstatt durchgeführt werden.
Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beant-
wortet werden, so wenden Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst
oder andere Fachleute.
Umgang mit Batterien:
• Batterien gehören nicht in Kinderhände. 
• Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung.
• Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von
Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines
Verschluckens sofort einen Arzt auf.
• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut
Verätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete
Schutzhandschuhe. 
• Achten Sie darauf, dass Batterien nicht kurzgeschlossen oder ins Feuer geworfen
werden. Es besteht Explosionsgefahr!
• Zerlegen Sie Batterien niemals! 
• Herkömmliche Batterien dürfen nicht aufgeladen werden. Es besteht
Explosionsgefahr! 
• Bei längerem Nichtgebrauch (z.B. bei Lagerung) entnehmen Sie den internen
Akkupack (der Alarmzentrale) bzw. die Batterien der Sensoren und der
Fernbedienung, um Schäden durch auslaufende Batterien zu vermeiden.
Montage und Inbetriebnahme
Das Produkt ist ausschließlich für den Betrieb in trockenen Innenräumen geeignet.
• Entfernen Sie bei Erstinbetriebnahme ggf.
die Batterie-Sicherheitsisolierung.
• 
Ziehen Sie den Türkontakt aus dem
Gehäuse des Reise Zutritts Türalarms.
• Entfernen  Sie die Sicherung, welche die
beiden Metallkontakte zusammenhält. 
Beachten Sie, dass bei entfernter
Sicherung der akustische Alarm
ausgelöst wird.
• Bringen Sie den Reise Zutritts Türalarm, wie
links im Bild gezeigt, an Ihrer Tür bzw. an
Ihrem Fenster an.
Der Reise Zutritts Türalarm ist nun betriebsbereit.
Sobald die Türe bzw. das Fenster geöffnet wird löst der akustische Alarm aus.
Der Alarm kann deaktiviert werden indem Sie an den Metall-Kontakten des
Türkontaktes die Sicherung wieder anbringen.
Stecken Sie bei Nichtgebrauch des Reise Zutritts Türalarms die Türkontakte in die
Gehäusehalterung ein.
Taschenlampenfunktion
Der Reise Zutritts Türalarm verfügt über eine
Taschenlampenfunktion.
Drücken Sie auf der Vorderseite des
Produkts die Taste, wie im linken Bild gezeigt.
Daraufhin leuchtet die weiße LED auf.
Batteriewechsel
Sofern die Lautstärke des akustischen Alarms nachläst ist es erforderlich die
Batterien auszutauschen.
Um einen ordnungsgemäßen Batteriewechsel zu gewährleisten gehen Sie wie folgt
vor:
• Entfernen Sie den rückseitigen Batterie-
fachdeckel.
• 
Nehmen Sie die beiden verbrauchten
Batterien heraus.
• Legen Sie polungsrichtig (Pluspol muss
nach oben zeigen) zwei neue 3V Knopf-
zellenbatterien (Typ: 2032) in das Batterie-
fach ein.
• Bringen Sie den Batteriefachdeckel wie-
der an.
Wartung und Reinigung
Bis auf den beschriebenen Batteriewechsel sind keine zu wartenden Teile im Gerät
enthalten.
Zur Reinigung der Außenseite des Produkts genügt ein sauberes, trockenes und weiches
Tuch. 
Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.
Entsorgung
a) Allgemein
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen.
b) Batterien und Akkus
Als Endverbraucher sind Sie gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller
gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll
ist untersagt
.
Schadstoffhaltige Batterien, Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen
gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll
hinweisen. Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall
sind Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. 
Verbrauchte Batterien, Akkus sowie Knopfzellen können Sie unentgeltlich
bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort
abgeben, wo Batterien/Akkus/Knopfzellen verkauft werden!
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum
Umweltschutz!
Technische Daten
Betriebsspannung:
2 x 3V Knopfzellenbatterien (Typ: CR2032)
Batterielebensdauer:
ca. 45 Minuten bei Daueralarm
ca. 12 Monate Standby
Schalldruck:
ca. 95 dB(A) bei 1m Abstand
Arbeitstemperaturbereich:
-15° bis +60°C
Gewicht:
ca. 30 Gramm (inkl. Batterien)
Abmessungen (H x B x T):
ca. 74 x 35 x 13 mm
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der
schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. 
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik
und Ausstattung vorbehalten.  
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.