P3 International MOLE REPELLER P7940 Fiche De Données
Codes de produits
P7940
Uso previsto
Lo scaccia arvicole P7940 è concepito per scacciare e tenere lontani animali di terra come
talpe, arvicole e toporagni ecc. in giardini e prati.
Un utilizzo diverso da quello descritto in precedenza potrebbe danneggiare il prodotto e com-
Un utilizzo diverso da quello descritto in precedenza potrebbe danneggiare il prodotto e com-
portare rischi associati quali cortocircuiti, incendio, scosse elettriche ecc. Le istruzioni di sicu-
rezza devono essere assolutamente osservate!
Spiegazione dei simboli
Il simbolo con il fulmine in un triangolo indica che sussiste pericolo per la
salute dell’utente, ad es. scossa elettrica.
Questo simbolo con il punto esclamativo in un triangolo indica particolari pe-
ricoli connessi alla movimentazione, all’utilizzo o al funzionamento.
Il simbolo con la mano indica che ci sono suggerimenti e indicazioni partico-
lari relativi al funzionamento.
Indicazioni di sicurezza
La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle pre-
senti istruzioni per l’uso. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni
consequenziali.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a persone
causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle indicazioni
di sicurezza. In tali casi decade ogni diritto alla garanzia.
• Il prodotto non deve essere modificato o convertito, altrimenti decade non solo
l’omologazione CE, ma anche la garanzia.
• L’alimentazione avviene tramite 3 batterie singole da 1,5 V, tipo D.
• Il prodotto non può essere esposto a temperature estreme, vibrazione forte o forte
sollecitazione meccanica.
• Un dispositivo danneggiato non deve essere utilizzato e deve essere smaltito.
• Il prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini.
• Non lasciare incautamente materiale da imballaggio. Pellicole di plastica ecc. pos-
sono diventare giocattoli pericolosi per i bambini, sussiste il rischio di soffocamen-
to.
• Se vi sono dubbi in merito al corretto utilizzo del prodotto, per quanto riguarda la
sicurezza o se sorgono domande che non trovano risposta in questo manuale
d’uso, contattare la nostra assistenza tecnica o altro specialista.
Avvisi relativi alla batteria
• Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini.
• Non lasciare le batterie in giro; c’è il rischio di ingestione da parte dei bambini o degli animali
• Non lasciare le batterie in giro; c’è il rischio di ingestione da parte dei bambini o degli animali
domestici. Se ingerite, consultare immediatamente un medico.
• Prestare attenzione alla corretta polarità (più/+ e meno/-), quando si inseriscono le batterie.
• Nel caso in cui la pelle dovesse venire a contatto con batterie danneggiate o che presentano
• Nel caso in cui la pelle dovesse venire a contatto con batterie danneggiate o che presentano
perdite, si possono verificare ustioni. Per questo motivo è necessario utilizzare idonei guanti
protettivi.
• Le batterie non devono essere cortocircuitate, aperte o gettate nel fuoco. Rischio di esplosio-
ne!
• Non ricaricare batterie normali, non ricaricabili. Rischio di esplosione!
• Non mischiare mai batterie con stato di carica diverso o di diverso produttore.
• Durante lunghi periodi di non utilizzo (ad es. stoccaggio) rimuovere le batterie. Con l’invec-
• Non mischiare mai batterie con stato di carica diverso o di diverso produttore.
• Durante lunghi periodi di non utilizzo (ad es. stoccaggio) rimuovere le batterie. Con l’invec-
chiamento ci potrebbe essere il rischio di fuoriuscita di liquidi dalle batterie, con danni al
prodotto e conseguente perdita della garanzia!
Per un corretto smaltimento di batterie e batterie ricaricabili leggere il capitolo “Smaltimento”.
Descrizione del funzionamento
Lo scaccia arvicole P7940 emette ogni 40 secondi onde sonore nell’ambito di frequenza di
circa 400 Hz.
Poiché la maggior parte degli animali che vive sotto terra vede male, ma sente bene, queste
Poiché la maggior parte degli animali che vive sotto terra vede male, ma sente bene, queste
onde sonore a bassa frequenza risultano molto fastidiose. Ciò significa che tali animali si al-
lontanano o non entrano nel campo di azione del dispositivo. Il dispositivo funziona con talpe,
topiragno, arvicole, ecc.
Il dispositivo funziona fino a quando sono presenti le batterie e non sono scariche.
Il dispositivo funziona fino a quando sono presenti le batterie e non sono scariche.
Inserimento delle batterie
Inserire le batterie nel dispositivo come indicato di seguito:
• Avvitare il tappo di chiusura verde ruotando in senso antiora-
• Avvitare il tappo di chiusura verde ruotando in senso antiora-
rio dal dispositivo.
• Inserire le batterie (3x batterie singole da 1,5V; tipo D)
fare attenzione alla polarità, polo positivo verso il basso, nel
vano batterie.
• Infine, rimettere il tappo e ruotare in senso orario.
Assicurare il perfetto fissaggio del coperchio. Ciò garantirà una protezione contro
l’umidità.
Utilizzare solo batterie del tipo indicato. Utilizzare batterie alcaline al manganese, al
fine di raggiungere la massima durata operativa.
Le basse temperature hanno un impatto negativo sulla durata della batteria (autono-
mia ridotta).
Sostituire le batterie ogni 4-6 mesi, in particolare quando non si sente più alcun
suono. Rimuovere le batterie scariche per evitare perdite e danni conseguenti.
Il prodotto è idoneo solo per l’uso con 3x batterie singole da 1,5 V (tipo D). Non deve
essere utilizzata altra forma di alimentazione.
Montaggio
Posizionare il dispositivo nelle immediate vicinanze delle tracce degli animali. Il dispositivo
agisce in modo circolare in tutte le direzioni. Il dispositivo opera in condizioni ottimali su una su-
perficie di 500 m², ma ciò dipende fortemente dalle caratteristiche del terreno. Terreno secco e
sabbioso e grosse pietre, radici, ecc. incidono negativamente sulla portata. L’azione è interrotta
da edifici. Per coprire un’area vasta sono quindi necessari più dispositivi.
Gli animali sono sensibili in modo diverso alle onde sonore a bassa frequenza. Men-
tre alcuni scappano immediatamente, altri relativamente poco. È anche ipotizzabile
un effetto di assuefazione. Quindi cambiare ad es. il sito di installazione.
Non chiudere mai animali nell’ambiente in cui viene utilizzato il prodotto. È
maltrattamento degli animali! Lasciare agli animali la possibilità di fuggire.
Non esercitare alcuna forza, ad es. esempio colpendo il dispositivo con un
martello, in quanto ciò potrebbe danneggiare il dispositivo. Posizionare lo
scaccia arvicole in modo tale che nessuno possa inciampare. Assicurarsi che
i cavi non siano danneggiati. Quindi, prima di installare il prodotto assicurasi
che nell’area vi siano tutte le linee di fornitura (acqua, elettricità, gas, ecc.)
Il prodotto è adeguatamente protetto dall’umidità e dalla pioggia. Tuttavia, non
deve essere esposto a getti d’acqua. Il prodotto non deve essere collocato
direttamente in acqua, come un laghetto da giardino/pozzanghera. Pertanto
assicurarsi inoltre che nell’area di installazione non possano formarsi pozzan-
ghere.
Se il dispositivo è posizionato in una zona in cui si lavora con il tosaerba,
tagliaerba, ecc., assicurarsi di non danneggiare lo scaccia arvicole.
Rimuovere il dispositivo da terra quando si prevede gelo o neve.
Per un lungo funzionamento senza problemi, si consiglia in inverno (o quando
non si utilizza per un periodo prolungato) di conservare lo scaccia arvicole in
un luogo caldo e asciutto.
Scegliere un posto idoneo, come un’area del prato o aiuola. Inserire lo scaccia arvicole con la
punta del picchetto nel terreno.
Il dispositivo deve essere premuto solo a mano nel terreno. Non colpire questo prodotto con
Il dispositivo deve essere premuto solo a mano nel terreno. Non colpire questo prodotto con
oggetti duri per inserirlo nel terreno. Il tappo verde non deve toccare il suolo. Lasciare uno
spazio di circa 2 cm dal bordo inferiore del tappo verde. In caso di terreno duro può essere
necessario eseguire prima un foro corrispondente, ad esempio con un bastone di legno, per
inserirlo. Compattare la terra intorno al dispositivo.
L’effetto del dispositivo è visibile dopo circa 2 settimane. Lasciare il dispositivo in funzione per
L’effetto del dispositivo è visibile dopo circa 2 settimane. Lasciare il dispositivo in funzione per
un periodo prolungato onde evitare la reinfestazione dagli animali.
I S T R U Z I O N I
www.conrad.com
Scaccia arvicole P740
N. ord. 1168850
Versione 04/14