Voltcraft DHHM 230 Operating hours timer DHHM230 Fiche De Données

Codes de produits

DHHM230

Navodila za števec, model 230/330

Kat. štev. 126618

PRI UPORABI NAPRAVE SI POMAGAJTE S SLIKAMI V ORIGINALNIH
NAVODILIH!
SPLOŠNI OPIS
Model 230/330 je 6-mestni digitalni števec primeren za standardno montažo

na sprednjo ploščo. Omogoča vam natančno merjenje časa, ki ga lahko

aktivirate s tipkami ali priključitvijo Active-Low nivoja. Preko samodejnega

izbora območja sega obseg prikaza od 0.001 ur do 999999 ur. Poleg

optičnega ali akustičnega alarma pri dosegu poljubne preko tipk

vprogramirane vrednostije preko izhoda za alarm z Active High/Active Low
nivojem npr. možen reset in novi začetek štetja ali aktiviranje zunanjega

integriranega vezja. Stanje števca in vnesena vrednost se shranita v

EEPROM* in sta na razpolago ob priklicu. Preko sprostitve določenega

spajkanega mesta lahko model 230/330 zaradi odpovedanja funkcije štetja

obratovalnih ur uporabljate kot navadno kvarčno uro.
ZNAČILNOSTI
-

majhna velikost za vgradnjo (10 mm – model 230) / (14 mm – model

330)

velike številke na kontrastnem LCD zaslonu

standardne DIN velikosti za enostavno vgradnjo (model 230:

48x24x15 mm / model 330: 72x36x15 mm) za enostavno montažo

prikaz trenutnega časa in nastavljene vrednosti za alarm

možnost nastavitve vrednosti

izhod za optičen in akustičen alarm

izhodi za alarm z High in Low nivojem

napajanje + 3 V

zelo majhna poraba toka

upravljanje in programiranje preko tipk

sprožitev preko stikala ali Logik nivoja

LED osvetlitev ozadja (model 330)

Dobava vključuje električni alarm. Dobava ne vključuje tipk za funkcije UP,

DOWN, STOP, RESET, PLUS in SET.
MEHANSKA SESTAVA
Model je sestavljen iz tiskanega vezja. Sestavne elemente prekriva LCD

prikaz. Na zgornji strani se nahaja LCD-zaslon, ki pokriva sestavne dele. Na

notranji strani se nahajajo priključki. Model ima sponke za enostavno
montažo brez vijakov.
UPORABA
Povežite spajkana mesta z napetostjo (npr, 2 x 1.5 V baterija) potrebnega

zunanjega sestavnega elementa (npr. brenčala, tipke, stikala,...). Spajkana

mesta so na zadnji strani modela in so označena sledeče:

INPUT 1 1. priklop sprožilnega stikala ali Logik priključka

(Active Low)

IN 1 GND 2. priklop sprožilnega stikala (pri Logik priklopu tč. 1

ni potrebna)

INPUT 2

ni prikljopljen

IN 2 GND

ni prikljopljen

ALARM neg

izhod za alarm, nivo Active Low

ZERO

Ničla, nivo Active High pri stanju števca

nič

ALARM

izhod za alarm, nivo Active High

EEPROM upd

priklopite z maso s tipko STOP (tč. 2, 4,

16)

FAST

ni priklopljen

10.

RESET

priklopite z maso s tipko RESET (tč. 2, 4,

16)

11.

PLUS

z maso priklopite s tipko PLUS (tč. 2, 4,

16)

12.

SET

z maso priklopite s tipko SET (tč. 2, 4,

16)

13.

BUZ-

2. priklop alarma

14.

BUZ+

1. priklop alarma

15.

VDD

+/- priklop napajanja

16.

GND

priklop mase, napajanja

17.

LED+

+/- priklop mase za ločeno napajanje

osvetlitve ozadja (model 330)

18.

LED-

priklop mase za ločeno napajanje

osvetlitve ozadja (model 330)

spajkana mesta za maso, pri priklopu

poteka notranje napajanje osvetlitve

ozadja (model 330)

plus-spajkana mesta, pri priklopu poteka

notranje napajanje osvetlitve ozadja

(model 330)

x14

s sprostitvijo tega spajkanega mesta
lahko model 230/330 uporabljate kot

normalno kvarčno uro

Opozorilo! Zaradi majhne porabe toka (pribl. 10 µA) na +3 V napajanju sta

modela 230/330 primerna za uporabo z baterijami. Če priključite še

osvetlitev ozadja, se poraba toka poveča na 50 mA. Zato priporočamo ločen

priklop napajanja osvetlitve ozadja.
FUNKCIJE
-

prikazno območje 0.001 do 999999 s samodejno nastavitvijo območja

prikaz trenutnega časa in programirane vrednosti

sprožitev alarma pri določeni vrednosti

samodejno shranjevanje stanja števca in programirane vrednosti v

EEPROM-u vsako 10. sekundo (6 minut)

možnost priklopa tipk za uporabo in programiranje

izhod za alarm po enega Active High in Active Low nivoja pri dosegu

kriterijev za alarm.

max. 120 sekund trajajoči alarm pri dosegu nastavljene vrednosti

alarm lahko prekinete s pritiskom na poljubno tipko

UPORABA
Po vstavitvi 3 V baterije na tč. 15 in 16 na zadnji strani modula (pazite na

pravilno polarnost) se prikažejo na zaslonu za kratek čas vsi segmenti in

nato 0 . 0 0 0. Če je INPUT I-priključek s stikalom priključen na maso ali

deluje z Active Low Logik nivojem, začne modul šteti in konča šele, ko je

INPUT-I priključek ločen od mase oz Low-Pegel nivoja.

STOP -

Pri pritisku na to tipko v prikaznem načinu ali načinu za

programiranje, se prekinejo se vse funkcije in vsi aktualni podatki se shranijo

v EEPROM istočasno se štetje prekine, dokler tipke spet ne izpustite.

Shranjeni podatki se tudi pri nehotnemu izklopu napajanja ne izgubijo in so
priponovni uporabi modula spet na razpolago.

SET - Č

e jo pritisnete pri normalnem prikaznem načinu (tipka ali Logik nivo

Active Low), se premaknete v način za programiranje časa za alarm. Pri tem

najnižje mesto na zaslonu utripa. S pomočjo plus-vhoda lahko programirate

stanje za alarm, ki se začne z utripajočim mestom. Vsako s plusom

nastavljeno vrednost lahko preklopite naprej na naslednje mesto s tipko

SET. Če pomotoma vnesete napačno vrednost, se lahko s ponavljajočim

pritiskanjem na plus ali s kratkim pritiskom na reset, premaknete nazaj na

prvo mesto in ponovite postopek. Če ste nastavili pravilno vseh 6 mest, se s

SET premaknete spet v normalni prikazni način. Pri izhodu iz načina za

programiranje se avtomatično shranijo vsi aktualni podatki (stanje števca,

nastavljena vrednost).

Alarm se sproži ob vsakem dosegu nastavljene vrednosti. Če je nastavljena
vrednost npr. 6, se alarm vklopi pri 6, 12, 18, 24 itd.

PLUS –

ko s pritiskom na tipko SET pridete v modus za programiranje,

lahko s tipko PLUS s pritiskanjem nastavite želeno uro. Do naslednjega

mesta pridete s tipko SET. S ponavljajočim pritiskanjem na tipko PLUS ali z

enkratnim pritiskanjem na tipko RESET spet skočite na najnižje število za

ure in ponovite postopek programiranja. Ko je vseh devet mest

programiranih, lahko s pritiskom na tipko SET spet pridete v normalni

prikazni modus.

RESET -

Pri normalnem prikaznem načinu s pritiskom na reset za več kot 3

sekunde postavite števec na ničlo in to stanje se shrani. Pri pritisku na tipko

RESET v modusu progra miranja se čas za alarm postavi nazaj na 000000

in lahko začnete z novim programiranjem.

Funkcije stop, set, plus in reset lahko krmilite s tipko po Low ali Logik nivoju.

IZKLOP ALARMA -

Alarm se čez 120 sekund avtomatično izklopi, razen če

ga sami ne izklopite z reset. Če pritisnete reset med alarmom, izklopite

akustični in optični alarm.

IZHOD IZ NAČINA ZA PROGRAMIRANJE -

Po popolni in pravili nastavitvi

asa za alarm pritisnite SET.

TEHNIČNI podatki (OBA MODELA)
Prikazno območje

0.001 do 999999 ur

Prikaz model 230

6-mestni LCD, višina številk 10 mm

Prikaz model 330

6-mestni LCD, višina številk 14 mm

Delovna temperatura

-10°C do +50°C

Velikost

(D x Š x G)

Model 230

48 x 24 x 15 mm

Model 330

72 x 36 x 15 mm

Napajanje
Model 230/330

3 V =

Poraba toka

10 µA

LED-osvetlitev ozadja (samo model 330)

Napajanje

3 V =

Poraba toka

50 µA

VZDRŽEVANJE
-

Izogibajte se visokim temperaturam, vibracijam, udarcem.

Za čiščenje zaslona uporabljajte rahlo vlažno mehko krpo brez čistilnih

sredstev.

Modula ne potapljajte v vodo.

Garancija:

Za to napravo dajemo 1 letno garancijo. Garancija zajema brezplačno

odpravo pomanjkljivosti, za katere je dokazano, da so posledica uporabe

materialov, ki so oporečni ali posledica tovarniških napak. Pridržujemo si

popravila, naknadne izboljšave, dobavo nadomestnih delov ali povračilo nakupne
cene. Pri naslednjih kriterijih se popravila ne izvajajo oziroma preneha pravica iz

garancije:

•

pri spremembah in poizkusih popravila na aparatu

•

pri nestrokovnem dodajanju konstrukcijskih sklopov, samovoljnem ožičenju
elementov kot so stikala, potenciometri, vtiči itd.

•

pri uporabi drugih elementov, ki originalno ne spadajo k aparatu

•

pri poškodbah zaradi poseganja tujih oseb

•

pri priklopu na napačno napetost ali vrsto toka

•

pri napačnem upravljanju ali poškodbah zaradi malomarnega ravnanja

•

pri defektih, ki nastanejo zaradi premostitve varovalk ali zaradi uporabe

napačnih varovalk.

Garancijska Izjava:

Garancija za vse izdelke razen žarnic, baterij in programske

opreme je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo vam bomo v roku 45 dni vrnili

popravljenega ali ga zamenjali z novim. Okvare zaradi nepravilne uporabe,

malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz
garancijskih pogojev. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic

d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje. Garancija ne velja za mehanske

poškodbe razen tistih, ki so nastale pri transportu. Servis za izdelke izven
garancije zagotavljamo za obdobje 7 let, če ni z zakonom drugače določeno.

Servis je na naslovu: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290

Grosuplje.