Sygonix 4 Channel Video Transceiver 4x BNC 43968V Manuel D’Utilisation
Codes de produits
43968V
NL
Gebruiksaanwijzing
4-kanaals videospeler
4-kanaals videospeler
Het merk voor huistechniek voor het hele huis. Kijk voor meer informatie op www.sygonix.com
Beoogd gebruik
Met het product kunnen max. 4 videosignalen (bijv. 4 bewakingscamera's) via een in de
handel gebruikelijke 1:1-gekoppelde categorie-5 kabel met RJ45-jacks worden uitgezon-
den. Optioneel kunnen ook andere 2 draads kabels worden gebruikt, omdat passende
aansluitklemmen aanwezig zijn.
handel gebruikelijke 1:1-gekoppelde categorie-5 kabel met RJ45-jacks worden uitgezon-
den. Optioneel kunnen ook andere 2 draads kabels worden gebruikt, omdat passende
aansluitklemmen aanwezig zijn.
Iedere andere toepassing dan hierboven beschreven kan leiden tot beschadiging van dit
product; bovendien bestaat er het risico van kortsluiting, brand of een elektrische schok.
Wijzig het samengestelde product niet resp. bouw het niet om!
product; bovendien bestaat er het risico van kortsluiting, brand of een elektrische schok.
Wijzig het samengestelde product niet resp. bouw het niet om!
Volg de veiligheidsaanwijzingen beslist op!
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen.
Alle voorkomende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de
betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
Omvang van de levering
• 4-kanaals videospeler
• Bevestigingsmateriaal (schroeven/pluggen)
• Gebruiksaanwijzing
Verklaring van symbolen, opschriften
Het uitroeptekensymbool wijst op bijzondere gevaren bij de hantering,
gebruik of bediening.
gebruik of bediening.
Het “pijl”-symbool wijst op speciale tips en bedieningsaanwijzingen.
Veiligheidsaanwijzingen
Lees vóór ingebruikname de volledige gebruiksaanwijzing, deze bevat
belangrijke aanwijzingen omtrent het correcte gebruik.
belangrijke aanwijzingen omtrent het correcte gebruik.
Bij beschadigingen, veroorzaakt door het niet inachtnemen van deze
gebruiksaanwijzing, vervalt de garantie. Voor gevolgschade aanvaarden
wij geen aansprakelijkheid!
gebruiksaanwijzing, vervalt de garantie. Voor gevolgschade aanvaarden
wij geen aansprakelijkheid!
Wij zijn niet verantwoordelijk voor materiële schade of persoonlijk let-
sel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of door het niet opvolgen van
de veiligheidsaanwijzingen. In dergelijke gevallen vervalt de vrijwaring/
garantie!
sel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of door het niet opvolgen van
de veiligheidsaanwijzingen. In dergelijke gevallen vervalt de vrijwaring/
garantie!
• Uit veiligheidsoverwegingen is het eigenhandig ombouwen en/of verande-
ren van het product niet toegestaan.
• Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen!
• Laat het product niet vochtig of nat worden, hierdoor raakt het beschadigd.
• Stel het product niet bloot aan extreme temperaturen, sterke trillingen of
zware mechanische belastingen.
• Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit kan voor kinde-
ren gevaarlijk speelgoed zijn.
Aansluiten
In de videospeler zijn de 4 BNC-aansluitingen („video 1“ t/m „video 4“) direct met de
RJ45-bus resp. de kabelklem verbonden.
RJ45-bus resp. de kabelklem verbonden.
Als twee soortgelijke videospelers worden gebruikt is een volledig geschakelde 1:1-ge-
koppelde RJ45-kabel (bijv. uit de computer-netwerktechniek) tussen de beide video-
spelers daarom voldoende, om de 4 videosignalen door te zenden.
koppelde RJ45-kabel (bijv. uit de computer-netwerktechniek) tussen de beide video-
spelers daarom voldoende, om de 4 videosignalen door te zenden.
Gebruik geen cross-linkkabel, maar uitsluitend een 1:1-gekoppelde kabel.
Opgelet! Verbind de RJ45-bussen van de beide adapters direct met elkaar en
niet bijv. via een netwerkschakelaar!
niet bijv. via een netwerkschakelaar!
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de fi rma Sygonix GmbH, Nordring 98a, 90409 Nürnberg (www.
sygonix.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bij
voorbeeld fotokopie, microverfi lming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, ver-
eisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. Deze gebruiks
aanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting
voorbehouden. © Copyright 2011 by Sygonix GmbH.
sygonix.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bij
voorbeeld fotokopie, microverfi lming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, ver-
eisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. Deze gebruiks
aanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting
voorbehouden. © Copyright 2011 by Sygonix GmbH.
Nr. 43968V- Version 07/11
Colofon
V2_0711_01_AB
Controleer of de RJ45-jacks er volledig ingestoken zijn, zodat ze vastklikken.
Vergrendel de BNC-steker zorgvuldig.
Optioneel kunnen bij de RJ45-kabel de kabelklemmen worden gebruikt om aanwezige
2-draads kabels verder te kunnen gebruiken. Let op dat de aansluitingen „+“ en „-“ hier
juist verbonden zijn en dat ook de aansluitingen 1, 2, 3 en 4 niet met elkaar worden ver-
wisseld, omdat anders het beeld van de bewakingscamera niet wordt weergegeven.
2-draads kabels verder te kunnen gebruiken. Let op dat de aansluitingen „+“ en „-“ hier
juist verbonden zijn en dat ook de aansluitingen 1, 2, 3 en 4 niet met elkaar worden ver-
wisseld, omdat anders het beeld van de bewakingscamera niet wordt weergegeven.
Als u kabelklemmen gebruikt, zorg er dan voor dat de draad voldoende lang is afge-
stript. Vermijd kortsluitingen!
stript. Vermijd kortsluitingen!
Leg kabels indien mogelijk niet naast andere kabels resp. niet naast netspanningvoe-
rende kabels, om storingen te vermijden.
rende kabels, om storingen te vermijden.
Afhankelijk van het videosignaal, de ontvanger en de gebruikte verbindingskabel is
een maximale kabellengte van 600 m (zwartwit-video) of 400 m (kleur-video) moge-
lijk.
een maximale kabellengte van 600 m (zwartwit-video) of 400 m (kleur-video) moge-
lijk.
Let a.u.b. op het volgende:
De daadwerkelijk praktisch haalbare kabellengte, waarbij een probleemloze
video-overdracht mogelijk is, is afhankelijk van zeer veel verschillende facto-
ren.
video-overdracht mogelijk is, is afhankelijk van zeer veel verschillende facto-
ren.
Bij voorbeeld wordt de haalbare kabellengte bij een zwak videosignaal, bij het
plaatsen van de kabel naast netspanningvoerende kabels, enz. kleiner.
plaatsen van de kabel naast netspanningvoerende kabels, enz. kleiner.
Door de bevestigingsgaten in de behuizing kan de videospeler op een geschikte plek
worden vastgeschroefd.
worden vastgeschroefd.
Zorg er bij het vastschroeven voor, geen kabels of leidingen te beschadigen.
Hetzelfde geldt als u bijv. gaten voor pluggen wilt boren.
Hetzelfde geldt als u bijv. gaten voor pluggen wilt boren.
Verwijderen
Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur in overeenstem-
ming met de geldende wettelijke bepalingen.
ming met de geldende wettelijke bepalingen.
Technische gegevens
Impedantie: 75
Ohm
Videoniveau:
1 V p-p
Kabellengte: Max.
tot
600 m bij zwart/wit-video
Max. tot 400 m bij kleur-video
Vereiste RJ45-kabel:
CAT5 (AWG24), 1:1-gekoppeld
Afmetingen:
Ca. 110 x 81 x 26 mm (b x d x h)
Omgevingstemperatuur:
0°C tot +55°C