Gigaset C430A Trio L36852-H2522-B111 Manuel D’Utilisation
Codes de produits
L36852-H2522-B111
36
Gigaset C430-C430A-C530-C530A / LUG AT-DE-LU / A31008-M2502-B101-1-19 / answering_m.fm / 4/24/13
Te
mplat
e
B
o
rn
eo
, V
e
rs
ion 1
, 21.
06
.2
012
Anrufbeantworter (Gigaset C430A-C530A)
Während der Wiedergabe stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung:
u
Wiedergabe anhalten:
2 drücken, zum Fortsetzten erneut drücken.
Oder:
Oder:
Optionen
drücken. Die Wiedergabe wird angehalten, zum Fortsetzen:
¤
q Weiter
¤
OK
u
Zur nächsten Nachricht springen:
s oder 3 drücken.
u
Bei Nachrichten-Wiedergabe (> 5 Sekunden) 5 Sekunden zurückspringen:
4 drücken.
u
Zur vorherigen Nachricht springen:
Während der Zeitstempel-Wiedergabe
t oder
drücken.
u
Zum Anfang der aktuellen Nachricht springen:
Während der Nachrichten-Wiedergabe
t oder
drücken.
u
Aktuelle Nachricht löschen: Löschen
u
Alle alten Nachrichten löschen:
Optionen
¤
q Alte Liste löschen
¤
OK
¤
Ja (Abfrage bestätigen.)
u
Anrufer zurückrufen: Optionen
¤
q Wählen
¤
OK
u
Nummer ins Telefonbuch übernehmen: Optionen
¤
q Nr. ins Telefonbuch
¤
OK
u
Alte Nachricht als „neu“ markieren: Optionen
¤
q Als neu markieren
¤
OK
Weitere Funktionen des Anrufbeantworters
u
Gespräch während der Aufzeichnung vom Anrufbeantworter übernehmen:
Abheben-Taste
c drücken oder Abheben.
u
Anruf an den Anrufbeantworter weiterleiten:
Der Anrufbeantworter ist eingeschaltet, und am Mobilteil wird ein externer Anruf signali-
siert:
siert:
Ô, der Anrufbeantworter startet sofort im Modus Aufzeichnung.
u
Externes Gespräch mitschneiden: Optionen
¤
q Mitschneiden
¤
OK
Mitschnitt beenden: Beenden
u
Informieren Sie Ihren Gesprächspartner über den Mitschnitt des Gesprächs.
Sprache für Sprachführung und Standardansage ändern
v
¤
Ì
¤
OK
¤
q Sprache
¤
OK
¤
q Sprache auswählen (Deutsch/Englisch)
¤
Auswahl (
Ø = ausgewählt)
Bedienung von unterwegs (Fernbedienung)
Von einem anderen Telefon aus (z. B. Hotel, Mobiltelefon) Anrufbeantworter abfragen oder ein-
schalten.
schalten.
Voraussetzungen: Die aktuelle System-PIN ist ungleich 0000 (
S. 31) und das andere Telefon
verfügt über Tonwahl (MFV). Alternativ können Sie einen Codesender benutzen (im Handel
erhältlich).
erhältlich).
Hinweis
Ist Mithören über das Mobilteil eingeschaltet und das Gespräch bereits am Mobilteil zu
hören, schalten Sie durch Drücken der Abheben-Taste
hören, schalten Sie durch Drücken der Abheben-Taste
c lediglich das Freisprechen ein
und aus.