Philips FAXGER MAGIC 5 ECO VOICE 288137513 Fiche De Données
Codes de produits
288137513
Le répondeur
27
FR
Réécouter les messages
1
Appuyez sur [ et sélectionnez à l’aide de [ RE-
PONDEUR.
PONDEUR.
2
Confirmez par OK.
3
Sélectionnez avec [ MESSAGES.
4
Confirmez par OK.
5
Sélectionnez avec [ ECOUTER.
6
Confirmez par OK.
7
Sélectionnez le message souhaité avec [.
8
Confirmez par OK. Les messages sont lus.
Effacer des messages
Sur l’appareil
Effacer un message
Appuyez durant l’écoute sur C et OK pour effacer le mes-
sage enregistré.
Appuyez durant l’écoute sur C et OK pour effacer le mes-
sage enregistré.
Effacer les messages écoutés
Effacer de nouveaux messages
1
Appuyez sur b.
2
Sélectionnez avec [ MESSAGES.
3
Confirmez par OK.
4
Sélectionnez avec [ MESSAGE: SUPPR..
5
Confirmez par OK. Les messages écoutés sont effacés.
Sur le combiné sans fil
Effacer un message
Lors de l’écoute, appuyez sur 0 pour effacer le message en cours.
Lors de l’écoute, appuyez sur 0 pour effacer le message en cours.
Effacer les messages écoutés
Effacer de nouveaux messages
1
Appuyez sur [ et sélectionnez à l’aide de [ RE-
PONDEUR.
PONDEUR.
2
Confirmez par OK.
3
Sélectionnez avec [ MESSAGES.
4
Confirmez par OK.
5
Sélectionnez avec [ EFF. ANCIENS.
6
Confirmez par OK.
7
Confirmez l’effacement en appuyant sur ô Oui. Avec
õ
õ
Non, vous interrompez la fonction.
Aménager le transfert de messa-
ges et l’interrogation à distance
ges et l’interrogation à distance
Disponible sur l’appareil seulement
Entrer un code d’accès
Code d’accès
Pour que vous puissiez recevoir les messages transférés et
interroger le répondeur à partir d’autres téléphones, vous
devez entrer un code d’accès.
interroger le répondeur à partir d’autres téléphones, vous
devez entrer un code d’accès.
Activer et désactiver
1
Appuyez sur b.
2
Sélectionnez avec [ CODE INTERRO..
3
Confirmez par OK.
4
Entrez un code à quatre chiffres
5
Confirmez par OK.
Renvoi d’un message
Renvoi d’un message
L’appareil peut transférer les messages vers un autre numé-
ro de téléphone défini. Si le nombre de messages paramétré
est atteint, l’appareil compose ce numéro. Si l’appelant dé-
croche, un texte d’annonce est lu. Ensuite, la personne ap-
pelée doit entrer le code d’accès. Si aucun code n’est entré
ou si un code erroné est entré à trois reprises, l’appareil
coupe la communication.
ro de téléphone défini. Si le nombre de messages paramétré
est atteint, l’appareil compose ce numéro. Si l’appelant dé-
croche, un texte d’annonce est lu. Ensuite, la personne ap-
pelée doit entrer le code d’accès. Si aucun code n’est entré
ou si un code erroné est entré à trois reprises, l’appareil
coupe la communication.
1
Appuyez sur b.
2
Sélectionnez avec [ RENVOI MESS..
3
Confirmez par OK.
4
Définissez avec [ si vous souhaitez activer ou désacti-
ver le transfert.
ver le transfert.
5
Confirmez par OK.
6
Composez le numéro auquel les messages reçus doivent
être transférés.
être transférés.
7
Confirmez par OK.
8
Sélectionnez avec les [ combien de messages doivent
être transférés de façon groupée.
être transférés de façon groupée.
9
Confirmez par OK.
Avec 2 vous interrompez l’écoute en
cours. Avec 1 et 3 vous passez d’un
message à l’autre.
cours. Avec 1 et 3 vous passez d’un
message à l’autre.
Les messages doivent d’abord être écoutés avant
de pouvoir les effacer.
de pouvoir les effacer.
Vous pouvez appeler cette fonction en ap-
puyant sur OK, 72 et OK.
puyant sur OK, 72 et OK.
Vous pouvez également effacer des messages
écoutés en appuyant, en mode initial, sur C
et OK.
écoutés en appuyant, en mode initial, sur C
et OK.
Les messages doivent d’abord être écoutés avant
de pouvoir les effacer.
de pouvoir les effacer.
Ces fonctions ne sont disponibles qu’à partir de
l’appareil.
l’appareil.
DANGER !
Avec le code d’accès pré-configuré à l’usine
(0000) l’interrogation à distance est désactivée.
Modifiez le code d’accès pour activer l’interroga-
tion à distance. Si vous souhaitez désactiver l’in-
terrogarion à distance, re-configurez le code du
réglage d’usine suivant 0000.
(0000) l’interrogation à distance est désactivée.
Modifiez le code d’accès pour activer l’interroga-
tion à distance. Si vous souhaitez désactiver l’in-
terrogarion à distance, re-configurez le code du
réglage d’usine suivant 0000.
Vous pouvez appeler cette fonction en ap-
puyant sur OK, 79 et OK.
puyant sur OK, 79 et OK.
DANGER !
Le code d’accès ne doit pas être identique
avec le code privilège.
avec le code privilège.
Vous pouvez appeler cette fonction en ap-
puyant sur OK, 77 et OK.
puyant sur OK, 77 et OK.
Si vous avez déjà enregistré un message d’an-
nonce, il vous est demandé si vous souhaitez
utiliser l’ancienne annonce ou enregistrer
une nouvelle annonce. Confirmez par OK.
nonce, il vous est demandé si vous souhaitez
utiliser l’ancienne annonce ou enregistrer
une nouvelle annonce. Confirmez par OK.