ONKYO TX-NR535 11535S Fiche De Données
Codes de produits
11535S
TX-NR535
5.2-Kanal AV-Netzwerk-Receiver
SPEZIFIKATIONEN
Verstärker
Ausgangsleistung
Front L/R
100 W/Kanal (6
Ω, 1 kHz, 1% THD,
1 Kanal ausgesteuert, IEC)
Center
100 W (6
Ω, 1 kHz, 1% THD,
1 Kanal ausgesteuert, IEC)
Surround L/R
100 W/Kanal (6
Ω, 1 kHz, 1% THD,
1 Kanal ausgesteuert, IEC)
Dynamische Leistung
160 W (3
Ω, Front)
125 W (4
Ω, Front)
85 W (8
Ω, Front)
Gesamtklirrfaktor (THD+N)
0.7% (20 Hz–20 kHz, halbe Leistung)
Dämpfungsfaktor
60 (Front, 1 kHz, 8
Ω)
Eingangsempfindlichkeit und Impedanz
200 mV/47
Ω (Line)
Nennausgangspegel Cinch und Impedanz
200 mV/2.2 k
Ω (Line Out)
Max Ausgangspegel Cinch und Impedanz
2.0 V/2.2 k
Ω (Line Out)
Frequenzgang
5 Hz–100 kHz/+1 dB, -3 dB (Direktmodus)
Klangregler
±10 dB, 20 Hz (Bass)
±10 dB, 20 kHz (Höhen)
Signalrauschabstand
100 dB (Line, IHF-A)
Lautsprecherimpedanz 6
Ω – 16 Ω
Video
Eingangsempfindlichkeit/Ausgangspegel und Impedanz
Eingangsempfindlichkeit/Ausgangspegel und Impedanz
Video
1.0 Vp–p/75
Ω (Komponente Y)
0.7 Vp–p/75
Ω (Komponente P
B
/C
B
, P
R
/C
R
)
1.0 Vp–p/75
Ω (Composite)
Komponentenvideo-Frequenzgang
5 Hz–100 MHz/+0 dB, -3 dB
Tuner
Tuner-Frequenzbereich
Tuner-Frequenzbereich
FM
87.5 MHz–108 MHz
AM
522 kHz–1,611 kHz
530 kHz–1,710 kHz
FM/AM Senderspeicher 40 Sender
Allgemeine Daten
Stromversorgung
Allgemeine Daten
Stromversorgung
AC 230 V~, 50 Hz
Leistungsaufnahme
330 W
Leistungsaufnahme (stumm)
55 W
Leistungsaufnahme (Bereitschaft)
0.2 W
Abmessungen (BxHxT) 435 x 150 x 329 mm
Gewicht
Gewicht
8.1 kg
In Verpackung
Abmessungen (BxHxT) 537 x 268 x 416 mm
Gewicht
Gewicht
10.5 kg
Mitgeliefertes Zubehör
• UKW-Wurfantenne • MW-Rahmenantenne • Lautsprecherkabel-
Etiketten • Mikrofon zur Lautsprechereinrichtung •
Bedienungsanleitung • Fernbedienung • zwei AA-Batterien (R6)
Etiketten • Mikrofon zur Lautsprechereinrichtung •
Bedienungsanleitung • Fernbedienung • zwei AA-Batterien (R6)
Kitahama Chuo Bldg. 2-2-22 Kitahama, Chuo-ku, Osaka 541-0041 JAPAN
http://www.onkyo.com/
Meridien House, Ground floor, 69-71 Clarendon Road, Watford, Hertfordshire, WD17 1DS UNITED KINGDOM
Tel: +44-871-200-1996 Fax: +44-871-200-1995
Tel: +44-871-200-1996 Fax: +44-871-200-1995
http://www.onkyo.co.uk/
Liegnitzerstrasse 6, 82194 Grobenzell, GERMANY Tel: 49-8142-4208-10 Fax: 49-8142-4208-202
http://www.eu.onkyo.com/
Unit 1033, 10/F., Star House, No. 3, Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong, CHINA Tel: 852-2429-3118 Fax: 852-2428-9039
http://www.hk.onkyo.com(Hong Kong) http://www.cn.onkyo.com(Mainland)
http://www.hk.onkyo.com(Hong Kong) http://www.cn.onkyo.com(Mainland)
Im Rahmen der kontinuierlichen Produktverbesserung behält sich Onkyo das Recht vor, technische Daten und Gestaltungsmerkmale ohne Vorankündigung zu ändern. Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D-Logo sind Marken von Dolby
Laboratories. Informationen zu DTS-Patenten finden Sie unter http://patents.dts.com. Hergestellt unter Lizenz von DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, das Symbol sowie DTS und das Symbol zusammen sind eingetragene Marken von DTS, Inc. DTS-HD Master Audio ist eine Marke
von DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten. HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den USA und anderen Ländern. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle und iPod touch
sind eingetragene Marken von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern. Apple übernimmt keine Garantie für die Funktionsfähigkeit dieses Geräts bzw. die Einhaltung von Sicherheitsstandards und gesetzlichen Vorschriften. Beachten Sie, dass die Verwendung dieses Geräts mit
einem iPod oder einem iPhone die Leistung von Drahtlosverbindungen beeinflussen kann. Android ist eine Marke von Google Inc. InstaPrevue und das InstaPrevue-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Silicon Image, Inc. in den USA und anderen Ländern. Die Bluetooth-
Wortmarke und das Bluetooth-Logo sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. WRAT, Music Optimizer, CinemaFILTER, Theater-Dimensional und AccuEQ sind Marken der Onkyo Corporation. Alle anderen Marken und eingetragenen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Laboratories. Informationen zu DTS-Patenten finden Sie unter http://patents.dts.com. Hergestellt unter Lizenz von DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, das Symbol sowie DTS und das Symbol zusammen sind eingetragene Marken von DTS, Inc. DTS-HD Master Audio ist eine Marke
von DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten. HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den USA und anderen Ländern. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle und iPod touch
sind eingetragene Marken von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern. Apple übernimmt keine Garantie für die Funktionsfähigkeit dieses Geräts bzw. die Einhaltung von Sicherheitsstandards und gesetzlichen Vorschriften. Beachten Sie, dass die Verwendung dieses Geräts mit
einem iPod oder einem iPhone die Leistung von Drahtlosverbindungen beeinflussen kann. Android ist eine Marke von Google Inc. InstaPrevue und das InstaPrevue-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Silicon Image, Inc. in den USA und anderen Ländern. Die Bluetooth-
Wortmarke und das Bluetooth-Logo sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. WRAT, Music Optimizer, CinemaFILTER, Theater-Dimensional und AccuEQ sind Marken der Onkyo Corporation. Alle anderen Marken und eingetragenen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
NPR No. 14N03 01/14
Die Beschriftung des Receivers kann je nach Region variieren.
Ausgestattet mit der neuesten HDMI®-Technologie
Stellen Sie sich vor, Sie spielen den neuesten Rollenspiel-
Hit mit atemberaubenden 60 Bildern pro Sekunde
auf Ihrem Ultra HDTV-Gerät. Und nun fügen Sie den
gewaltigen 5.2-Mehrkanalklang von Onkyo hinzu. Da jeder
HDMI-Anschluss an Ihrem TX-NR535-Receiver 4K/60 Hz
unterstützt, ist all das und vieles mehr möglich. Selbst wenn
Sie gegenwärtig noch keine Aufrüstung Ihres Anzeigegeräts
planen, ist es gut zu wissen, dass Ihr Onkyo-Receiver für die
Zukunft von Gaming und Videounterhaltung bereit ist.
Hit mit atemberaubenden 60 Bildern pro Sekunde
auf Ihrem Ultra HDTV-Gerät. Und nun fügen Sie den
gewaltigen 5.2-Mehrkanalklang von Onkyo hinzu. Da jeder
HDMI-Anschluss an Ihrem TX-NR535-Receiver 4K/60 Hz
unterstützt, ist all das und vieles mehr möglich. Selbst wenn
Sie gegenwärtig noch keine Aufrüstung Ihres Anzeigegeräts
planen, ist es gut zu wissen, dass Ihr Onkyo-Receiver für die
Zukunft von Gaming und Videounterhaltung bereit ist.
Wi-Fi® und Bluetooth an Bord
Der TX-NR535 verfügt über integrierte Wi-Fi- und
Bluetooth-Technologie. Keine Kabel, keine Adapter, keine
Unordnung. Nehmen Sie einmal die Wi-Fi-Einrichtung
vor, laden Sie unsere Streaming- und Fernbedienungs-
App herunter, und schon liegt die ganze Vielfalt der
Fernbedienungs- und Audio-Streaming-Funktionen in Ihren
Händen. Sie können auch Bluetooth-fähige Geräte mit
dem Receiver koppeln und direkt auf Ihr Heimkinosystem
streamen. Dank des Advanced Music Optimizer DSP, der
die Nachteile der Kompression ausgleicht, klingt Musik via
Bluetooth jetzt besser als jemals zuvor.
Bluetooth-Technologie. Keine Kabel, keine Adapter, keine
Unordnung. Nehmen Sie einmal die Wi-Fi-Einrichtung
vor, laden Sie unsere Streaming- und Fernbedienungs-
App herunter, und schon liegt die ganze Vielfalt der
Fernbedienungs- und Audio-Streaming-Funktionen in Ihren
Händen. Sie können auch Bluetooth-fähige Geräte mit
dem Receiver koppeln und direkt auf Ihr Heimkinosystem
streamen. Dank des Advanced Music Optimizer DSP, der
die Nachteile der Kompression ausgleicht, klingt Musik via
Bluetooth jetzt besser als jemals zuvor.
Streaming per Smartphone und Tablet
Tippen Sie für sofortiges Streaming verlustfreier oder
hochauflösender Audiodateien einfach auf das Symbol der
Onkyo Fernbedienungs-App auf Ihrem Smartphone, und schon
wird Ihre Musik geladen und steht zum Streaming bereit – mit
all den Wiedergabefunktionen, die Sie gewohnt sind. Ihr Receiver
schaltet sich automatisch ein und wählt Ihren bevorzugten
Wiedergabemodus aus, sodass Sie direkt loslegen können.
hochauflösender Audiodateien einfach auf das Symbol der
Onkyo Fernbedienungs-App auf Ihrem Smartphone, und schon
wird Ihre Musik geladen und steht zum Streaming bereit – mit
all den Wiedergabefunktionen, die Sie gewohnt sind. Ihr Receiver
schaltet sich automatisch ein und wählt Ihren bevorzugten
Wiedergabemodus aus, sodass Sie direkt loslegen können.
Streaming von HiRes-Audiodateien von PC und NAS
Zwar sind einige AV-Receiver in der Lage, hochaufgelöste
Signale zu verarbeiten, aber nur selten wurde ein Gerät so
konsequent auf universelle Kompatibilität und einfachste
Bedienung ausgelegt, wie dies bei unserem Receiver der Fall
ist. Nutzen Sie die Fernbedienungs-App, um Ihre 192/24-
und 96/24-HiRes-Alben schnell zu finden und von Ihrem PC
oder NAS zu streamen. Entdecken Sie, welch unglaublichen
Klang Musik auf einem AV-Receiver entfalten kann, der
speziell für hochauflösende Audiosignale entwickelt wurde.
Signale zu verarbeiten, aber nur selten wurde ein Gerät so
konsequent auf universelle Kompatibilität und einfachste
Bedienung ausgelegt, wie dies bei unserem Receiver der Fall
ist. Nutzen Sie die Fernbedienungs-App, um Ihre 192/24-
und 96/24-HiRes-Alben schnell zu finden und von Ihrem PC
oder NAS zu streamen. Entdecken Sie, welch unglaublichen
Klang Musik auf einem AV-Receiver entfalten kann, der
speziell für hochauflösende Audiosignale entwickelt wurde.
Internetradio und Streaming integriert
Wenn Sie an einen bestimmten Song denken, dann kann
dieser höchstwahrscheinlich auch auf Ihren TX-NR535
gestreamt werden. Der Receiver ist ab Werk mit Spotify,
AUPEO!, TuneIn und jetzt auch Deezer ausgestattet, dem
Musikabonnementdienst, der in über 200 Ländern verfügbar
ist und eine Bibliothek von erstaunlichen 25 Millionen Titeln
umfasst. Über die Onkyo-App auf Ihrem Telefon können
Sie einen Sender auswählen und die verfügbare Musik
durchsuchen.
dieser höchstwahrscheinlich auch auf Ihren TX-NR535
gestreamt werden. Der Receiver ist ab Werk mit Spotify,
AUPEO!, TuneIn und jetzt auch Deezer ausgestattet, dem
Musikabonnementdienst, der in über 200 Ländern verfügbar
ist und eine Bibliothek von erstaunlichen 25 Millionen Titeln
umfasst. Über die Onkyo-App auf Ihrem Telefon können
Sie einen Sender auswählen und die verfügbare Musik
durchsuchen.
Wiedergabe von unkomprimierter Musik über USB
Wenn Sie eine Kabelverbindung bevorzugen, steht der
USB-Anschluss an der Gerätefront bereit, um nahezu jedes
beliebige Audiodateiformat von Ihrem USB-Massenspeicher
entgegenzunehmen. Neben den üblichen komprimierten
Formaten werden FLAC, WAV, ALAC und DSD unterstützt.
Alternativ können Sie Ihren PC, Ihr Smartphone oder Tablet
oder Ihren Musik-Player mit einem geeigneten Kabel über
einen der vielen digitalen und analogen Audioeingänge
anschließen.
USB-Anschluss an der Gerätefront bereit, um nahezu jedes
beliebige Audiodateiformat von Ihrem USB-Massenspeicher
entgegenzunehmen. Neben den üblichen komprimierten
Formaten werden FLAC, WAV, ALAC und DSD unterstützt.
Alternativ können Sie Ihren PC, Ihr Smartphone oder Tablet
oder Ihren Musik-Player mit einem geeigneten Kabel über
einen der vielen digitalen und analogen Audioeingänge
anschließen.
Fernbedienungs-App für Smartphone und Tablet
Mit der kostenlosen Onkyo Fernbedienungs-App können
Sie im Nu die Wiedergabe einer Playliste auf Ihrem
System starten. Auf Tastendruck stehen alle Funktionen
zur Wiedergabesteuerung, Einstellung der Lautsprecher,
Hörmodi und Wahlmöglichkeiten für Eingangsquellen
zur Verfügung, die Sie beim tagtäglichen Gebrauch
benötigen. Tippen Sie auf das Musiksymbol, und es wird
ein Menü geöffnet, in dem neben den Internetradio- und
Streamingdiensten sämtliche Musik angezeigt wird, die auf
Ihrem Handgerät, PC oder NAS gespeichert ist.
Sie im Nu die Wiedergabe einer Playliste auf Ihrem
System starten. Auf Tastendruck stehen alle Funktionen
zur Wiedergabesteuerung, Einstellung der Lautsprecher,
Hörmodi und Wahlmöglichkeiten für Eingangsquellen
zur Verfügung, die Sie beim tagtäglichen Gebrauch
benötigen. Tippen Sie auf das Musiksymbol, und es wird
ein Menü geöffnet, in dem neben den Internetradio- und
Streamingdiensten sämtliche Musik angezeigt wird, die auf
Ihrem Handgerät, PC oder NAS gespeichert ist.
Schnelle Wechsel und Einstellungen
Unsere Benutzeroberfläche verfügt über wahre Eleganz.
Das Startmenü dient hauptsächlich der detaillierten
Einstellung und Einrichtung (z. B. Konfiguration der AV-
Fernbedienung zur Steuerung aller Komponenten Ihres
Systems oder Zuweisung bestimmter Hörmodi zu
verschiedenen Eingängen). Wenn Sie jedoch einfach bloß
die Lautstärke des Center-Kanals erhöhen, den DSP-
Modus wechseln oder einen anderen Eingang auswählen
möchten, wird durch Drücken der Taste „Q“ im aktuellen
Bild ein transparentes Menü eingeblendet. Hier können
Sie ohne Programmunterbrechung sämtliche Einstellung in
Sekundenschnelle vornehmen.
Das Startmenü dient hauptsächlich der detaillierten
Einstellung und Einrichtung (z. B. Konfiguration der AV-
Fernbedienung zur Steuerung aller Komponenten Ihres
Systems oder Zuweisung bestimmter Hörmodi zu
verschiedenen Eingängen). Wenn Sie jedoch einfach bloß
die Lautstärke des Center-Kanals erhöhen, den DSP-
Modus wechseln oder einen anderen Eingang auswählen
möchten, wird durch Drücken der Taste „Q“ im aktuellen
Bild ein transparentes Menü eingeblendet. Hier können
Sie ohne Programmunterbrechung sämtliche Einstellung in
Sekundenschnelle vornehmen.
Hi-Fi-Leistung und -Klangtreue
WRAT (Wide Range Amplifier Technology) stellt den
Strom in den Mittelpunkt. Man braucht hohe Ströme,
um bei schwankender Lautsprecherimpedanz die
Kontrolle zu behalten und um den Klang ohne Clipping
wiederzugeben, wenn der Soundtrack plötzlich in einem
Actionfeuerwerk explodiert. Wir verwenden einen massiven
Hochleistungstransformator. Dieser treibt diskrete Verstärker
mit niedriger negativer Gegenkopplung, welche das Rauschen
begrenzen und die Energie der Musik erhalten. Kombiniert
mit einer HiRes-Verarbeitung verleiht der TX-NR535 Filmen
einen immensen Druck und bewahrt gleichzeitig die reine
Musikalität, die für die Stereowiedergabe benötigt wird.
Strom in den Mittelpunkt. Man braucht hohe Ströme,
um bei schwankender Lautsprecherimpedanz die
Kontrolle zu behalten und um den Klang ohne Clipping
wiederzugeben, wenn der Soundtrack plötzlich in einem
Actionfeuerwerk explodiert. Wir verwenden einen massiven
Hochleistungstransformator. Dieser treibt diskrete Verstärker
mit niedriger negativer Gegenkopplung, welche das Rauschen
begrenzen und die Energie der Musik erhalten. Kombiniert
mit einer HiRes-Verarbeitung verleiht der TX-NR535 Filmen
einen immensen Druck und bewahrt gleichzeitig die reine
Musikalität, die für die Stereowiedergabe benötigt wird.
Phasengleiche Bassanhebung
Die PM Bass-Funktion optimiert niedrige Frequenzen
ohne Qualitätseinbußen im mittleren Frequenzbereich.
Die Funktion reduziert die Auswirkungen der
Phasenverschiebung (die generell im von Stimmen belegten
Bereich auftreten), indem die verschiedenen Frequenzen
zeitlich aufeinander abgestimmt werden. Das Ergebnis ist ein
kraftvoller, satter Bass, der Stimmen und Streichinstrumente
nicht übertönt.
ohne Qualitätseinbußen im mittleren Frequenzbereich.
Die Funktion reduziert die Auswirkungen der
Phasenverschiebung (die generell im von Stimmen belegten
Bereich auftreten), indem die verschiedenen Frequenzen
zeitlich aufeinander abgestimmt werden. Das Ergebnis ist ein
kraftvoller, satter Bass, der Stimmen und Streichinstrumente
nicht übertönt.
AccuEQ-Raumkalibrierung
Mit AccuEQ lässt sich der Klang ganz einfach auf die
Akustik Ihres Raums anpassen. Sie müssen lediglich nach
Anschluss der Lautsprecher auch das mitgelieferte Mikrofon
anschließen, dann einige Momente warten, während Werte
wie Entfernung und Typ der Lautsprecher, Trennfrequenz
und Ausgang ermittelt werden. Dabei werden die
Reflexionen berücksichtigt, die durch die Wände und den
Boden entstehen. Anschließend optimiert das System den
Frequenzgang, sodass Sie ganz unabhängig von der Form und
Möblierung Ihres Raums einen ausgeglichenen Klang erhalten.
Akustik Ihres Raums anpassen. Sie müssen lediglich nach
Anschluss der Lautsprecher auch das mitgelieferte Mikrofon
anschließen, dann einige Momente warten, während Werte
wie Entfernung und Typ der Lautsprecher, Trennfrequenz
und Ausgang ermittelt werden. Dabei werden die
Reflexionen berücksichtigt, die durch die Wände und den
Boden entstehen. Anschließend optimiert das System den
Frequenzgang, sodass Sie ganz unabhängig von der Form und
Möblierung Ihres Raums einen ausgeglichenen Klang erhalten.