Eurochron (L x W x H) 40 x 136 x 91 mm C8365+C8339 Fiche De Données
Codes de produits
C8365+C8339
Uvedení do provozu
a) Venkovní senzor
•
Zatla
č
te kryt (E) schránky pro baterie (D) na venkovním senzoru dol
ů
a schránku otev
ř
ete.
•
P
ř
edtím, než vložíte baterie, vyberte pomocí p
ř
epína
č
e (B) p
ř
enosový kanál.
Projek
č
ní hodiny mohou zobrazovat data až z 3 venkovních senzor
ů
(jeden venkovní senzor
je sou
č
ástí dodání a další dva senzory je možné si objednat jako p
ř
íslušenství). Každý
venkovní senzor musí být nastavený na jiný kanál.
•
Do schránky pro baterie (D) vložte 2 baterie typu AA, p
ř
i
č
emž dejte pozor na jejich správnou
polaritu (sledujte ozna
č
ení kladného / + a záporného / - pólu).
Pro resetování venkovního senzoru m
ů
žete použít resetovací tla
č
ítko "RESET" (C),
nebo m
ů
žete na n
ě
kolik sekund vybrat baterie ze schránky.
•
Schránku pro baterie op
ě
t uzav
ř
ete.
•
Č
ervená LED kontrolka (A) na
č
elní stran
ě
venkovního senzoru bude p
ř
i p
ř
enosu dat krátce blikat.
b) Projek
č
ní hodiny
Pokud jsou hodiny napájeny pouze bateriemi, tak se zabudovaný projektor aktivuje
(cca na 5 sekund), pouze když stisknete tla
(cca na 5 sekund), pouze když stisknete tla
č
ítko "SNOOZE/LIGHT" (1), které je v horní
č
ásti
hodin. Pokud se k napájení používá p
ř
iložený napájecí adaptér, projekce je aktivní
nep
ř
etržit
ě
. V takovém p
ř
ípad
ě
budou baterie sloužit jen jako záloha pro p
ř
ípad
výpadku proudu.
•
P
ř
iložený napájecí adaptér p
ř
ipojte k p
ř
íslušné zdí
ř
ce (12) a zapojte ho do zásuvky.
Vysu
ň
te kryt schránky pro baterie sm
ě
rem dol
ů
a schránku (18), která je na zadní stran
ě
projek
č
ních hodin otev
ř
ete.
Do schránky vložte 3 baterie typu AA, p
ř
i
č
emž dávejte pozor na jejich správnou polaritu
(sledujte ozna
č
ení kladného / + a záporného / - pólu). P
ř
íslušné zna
č
ení najdete ve schránce
na baterie. Po vložení baterií se z projek
č
ních hodin ozve krátký zvukový signál a na displeji
se zobrazí všechny jeho prvky.
•
Pokud se na displeji zobrazí pouze nesmyslné symboly, stiskn
ě
te tla
č
ítko "RESET" (17) v prostoru
pro baterie (nap
ř
. n
ě
jakým párátkem), nebo na n
ě
kolik sekund vyberte baterie, resp. vytáhn
ě
te
z projek
č
ních hodin napájecí adaptér.
•
Schránku pro baterie znovu uzav
ř
ete.
•
Projek
č
ní hodiny se pokusí o vyhledání a p
ř
íjem signál
ů
venkovních senzor
ů
, které jsou v dosahu,
p
ř
i
č
emž bude v spodní
č
ásti displeje blikat
č
íslo senzoru. P
ř
íjem signál
ů
bude trvat n
ě
kolik minut.
•
Poté se projek
č
ní hodiny pokusí o p
ř
íjem DCF signálu, co bude signalizováno
blikajícím symbolem vysíla
č
e, který je hned vedle ukazatele sekund.
•
Vyhledání signálu DCF a jeho vyhodnocení bude trvat cca 5 minut.
B
ě
hem této doby s hodinami nehýbejte a nama
č
kejte žádné tla
č
ítko.
•
Pokud projek
č
ní hodiny správn
ě
p
ř
e
č
tou signál DCF, zobrazí se na displeji aktuální
č
as a datum
a symbol vysíla
č
e p
ř
estane blikat. B
ě
hem léta se nad symbolem vysíla
č
e bude ukazovat anglická
zkratka pro letní
č
as "DST" (Daylight Saving Time).
Symbol rádiového vysíla
č
e ukazuje, jak silný je p
ř
ijímaný signál DCF.
Č
ím víc
č
árek se ukazuje, tím je signál siln
ě
jší. V p
ř
ípad
ě
, že se ani po 10 minutách
nezobrazí p
ř
esný
č
as, zm
ěň
te místo instalace venkovního senzoru.
Poté stiskn
ě
te krátce tla
č
ítko RECEIVE v prostoru pro baterie na projek
č
ních hodinách,
aby se pokus o p
ř
íjem DCF signálu zopakoval.
Č
as a datum lze na projek
č
ních hodinách p
ř
ípadn
ě
nastavit i ru
č
n
ě
.
Radiový signál DCF-77
DCF-77 je rozhlasový vysíla
č
zakódovaných
č
asových
znak
ů
, který je ší
ř
en v pásmu dlouhých vln (77,5 kHz)
a jehož dosah je cca 1 500 km. Tento vysíla
č
, který
je umíst
ě
n v Mainflingenu poblíž Frankfurtu nad Mohanem,
ší
ř
í a kóduje
č
asový signál DCF-77 z césiových atomových
hodin z Fyzikáln
ě
-technického institutu v Braunschweigu.
Odchylka tohoto
č
asu
č
iní mén
ě
než 1 sekundu za 1 milion
let.
Tento rádiový
č
asový signál automaticky zohled
ň
uje
astronomicky podmín
ě
né opravy
č
asu (letní a normální
neboli zimní
č
as), p
ř
estupné roky a zm
ě
ny data.
Pokud se Váš budík bude nacházet v dosahu p
ř
íjmu
z tohoto vysíla
č
e, pak za
č
ne tento
č
asový signál p
ř
ijímat,
provede jeho dekódování a bude po celý rok zobrazovat
p
p
ř
esný
č
as, a to nezávisle na letním nebo na normálním
(zimním)
č
ase.
Zkratka DCF znamená následující:
D (Deutschland = N
D (Deutschland = N
ě
mecko), C (ozna
č
ení pásma dlouhých
vln) a F (frankfurtský region).
P
ř
íjem tohoto rádiového
č
asového signálu DCF-77 je závislý na zem
ě
pisných a stavebních
podmínkách. V normálních podmínkách lze tento signál zachytit bez problému až do vzdálenosti
1 500 km od vysíla
1 500 km od vysíla
č
e ve Frankfurtu nad Mohanem (za ideálních podmínek až do vzdálenosti 2 000 km
od tohoto vysíla
č
e). V noci mívají atmosférické poruchy obvykle nižší intenzitu a p
ř
íjem tohoto signálu
je možný tém
ěř
na všech místech. Sta
č
í jediný p
ř
íjem b
ě
hem dne (i v noci), aby budík udržel
nastavený
č
as s odchylkou menší než 1 sekunda.
V normálních podmínkách (v bezpe
č
né vzdálenosti od zdroj
ů
rušení, jako jsou nap
ř
. televizní
p
ř
ijíma
č
e, monitory po
č
íta
čů
) trvá zachycení
č
asového signálu n
ě
kolik minut. Pokud by budík
tento signál nezachytil (nebo bude-li p
ř
íjem rušený), pak je t
ř
eba, abyste provedli kontrolu podle
následujících bod
ů
:
1) P
ř
emíst
ě
te se s budíkem na jiné místo a pokuste se o nové zachycení signálu DCF-77.
2) Vzdálenost budíku od zdroj
ů
rušení, jako jsou monitory po
č
íta
čů
nebo televizní p
ř
ijíma
č
e,
by m
ě
la být p
ř
i p
ř
íjmu tohoto signálu alespo
ň
1,5 až 2 metry. Nedávejte budík p
ř
i p
ř
íjmu
č
asového
signálu do blízkosti kovových dve
ř
í, okenních rám
ů
nebo jiných kovových konstrukcí
č
i p
ř
edm
ě
t
ů
(pra
č
ky, suši
č
ky, chladni
č
ky atd.).
3) V prostorách ze železobetonových konstrukcí (sklepy, výškové domy atd.) je p
ř
íjem signálu
DCF-77 podle podmínek slabší. V externích p
ř
ípadech podržte budík poblíž okna nebo jím
oto
č
te zadní nebo p
ř
ední stranou sm
ě
rem k vysíla
č
i ve Frankfurtu nad Mohanem.
Místo instalace
•
Projek
č
ní hodiny a napájecí adaptér lze používat pouze na suchých místech uvnit
ř
místností.
Projek
č
ní hodiny položte na n
ě
jaký rovný, pevný a dostate
č
n
ě
velký povrch. Cenný nábytek
chra
ň
te použitím vhodné podložky, jinak se m
ů
že poškrábat.
•
Venkovní senzor je ur
č
en pro instalaci v chrán
ě
ném venkovním prostoru. P
ř
es otvor (F) ho m
ů
žete
zav
ě
sit na h
ř
ebík, nebo na šroubek.
Venkovní senzor byste m
ě
li chránit p
ř
ed dešt
ě
m a p
ř
ímým slune
č
ním sv
ě
tlem, protože v opa
č
ném
p
ř
ípad
ě
nelze m
ěř
it teplotu vzduchu. Venkovní senzor nikdy nepoužívejte ve vod
ě
nebo pod vodou,
protože by s tím poškodil!